Mickeyさんが回答したトウカン(東莞)の質問

革の仕入れの出来る方いらっしゃいませんか?

中国国内で、イタリアやスペインのタンナーのレザーを
仕入れることができる方いらっしゃいませんでしょうか?
ニセモノの疑いのあるものではなく、本物希望です。

もしいらっしゃれば、是非お声がけ頂ければと思います。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

お世話になっております。 可能ですが、詳しい条件を教えて頂ければご回答致します。 よろしくお願いいたします。

お世話になっております。
可能ですが、詳しい条件を教えて頂ければご回答致します。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

タオバオの代理購入について

タオバオの定期的 代理購入についてです。
内容はコスメやスマホケース、ジュエリーなど小物をタオバオから代理購入し、日本へ発送が出来る方。
(商品のURLを送ります)

以下の条件を理解された方のみご連絡下さい。 (可能な方は、回答にまず可能と記載下さい)

① 手数料は購入額の5%。
② 普段からタオバオを使用されている方。
③ 沿岸部、都市部に住んでいる方。(商品が早く届く為)

まだ購入額は決まっていませんが、決定後事前におおよその額をお伝えします。
在宅でできるので、副業、主婦の方も条件が合えばご連絡下さい。
代金は先払いします。もちろん送料はこちらが負担します。
1日に5件しか連絡が出来ないので、可能な方のみご連絡下さい。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

お世話になっております。 質問に記載している通り5%の手数料でよろしいですか? よろしいです。 自宅でも可能なので副業程度でお考え下さい。 時間は自由ですので、okです。 品物は、...

お世話になっております。
質問に記載している通り5%の手数料でよろしいですか?
よろしいです。
自宅でも可能なので副業程度でお考え下さい。
時間は自由ですので、okです。
品物は、コスメやアクセサリーです。
了解致しました。

すべて読む

タオバオの代理購入について募集

タオバオ の購入を代理で請け負ってくれるロコさんを探しています。
前から依頼している方が手数料8%なのと、定期的の購入を考えていますので、手数料は5%でお願いします。

もちろん、送料等は私が負担します。

ロコ募集は都市部、沿岸部の方を希望しています。
宜しくお願い致します。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

merry55様 お世話になっております。 ご購入したい商品について、 詳しく教えて頂きたいと思います。 よろしくお願い申し上げます。

merry55様
お世話になっております。
ご購入したい商品について、
詳しく教えて頂きたいと思います。
よろしくお願い申し上げます。

ロコさん

★★★★★
この回答のお礼

質問に記載している通り5%の手数料でよろしいですか?
自宅でも可能なので副業程度でお考え下さい。
品物は、コスメやアクセサリーです。

可能でしたら質問の追加のところに書いていただければ相談の方させて頂きます。
宜しくお願い致します。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの追記

5%でもいいです。

すべて読む

湖北省孝感市へ行くには

こんにちは。日時未定なのですが、湖北省孝感市へ出張しなくてはいけなくなり(要件は、現地の日本企業の依頼によるドローンでの撮影)大阪からどのように向えば良いのか、かかる時間など、全くわかりません。おわかりの方がいらっしゃいましたら、お願いいたします。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

Kaeurun様 関西から武漢まで直行便がございます。 春秋航空の9C8788便で関西空港08:10発、11:00武漢天河国際空港着でございます。 空港から地下鉄2号線を乗って、洪山広場o...

Kaeurun様
関西から武漢まで直行便がございます。
春秋航空の9C8788便で関西空港08:10発、11:00武漢天河国際空港着でございます。
空港から地下鉄2号線を乗って、洪山広場or中南駅で乗り換え、4号線を乗って、武漢駅降りて、孝感まで新幹線で行けます。
すぐ行きたければ、新幹線の本数がたくさんありますので、とても便利です。2等座席は20元/57.5元;1等座席は32元/92.5元、ビジネスクラスは182.5元。快速と特急の差です。以上です。ご参考できれば幸いです。
よろしくお願いいたします。

すべて読む

商品の在庫確認と買い付けにつきまして

初めまして。
買い付け代行のお仕事をお願いしたいのですが、まず在庫確認のお仕事として請け負っていただけないでしょうか。
現在HP上在庫のある店舗が確認出来てはいるのですが、中国の地理的なものが全く分からないため、もしお近くでしたら在庫確認と手配をしていただきたいと思っております。 (おそらくオンラインでの購入が出来ないので、店舗まで行っていただく必要が生じます)
現在確認出来ている店舗は以下となります。

1.HANGZHOU TOWER
2.SHENYANG MIXC
3.DALIAN TIMES SQUARE
4.HARBIN CHARTER
5.NANJING DEJI PLAZA
6.WUHAN INTERNATIONAL PLAZA
7.NINGBO HEYI PLAZA
8.GUANGZHOU TAIKOO HUI
9.CHANGSHA IFS

在庫確認は電話での確認ですので少額での
依頼となりますが、在庫があるようでしたら買い付け依頼をさせていただきたく思っております。

お時間が許すようでしたらご返信いただけますと幸いです。
どうぞよろしくお願い致します。

ai

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

ai_139154さん はじめまして。Guangzhou TAIKOO HUIであればお手伝いできると思います。 お役に立てれば幸いです。 宜しくお願い致します。

ai_139154さん
はじめまして。Guangzhou TAIKOO HUIであればお手伝いできると思います。
お役に立てれば幸いです。
宜しくお願い致します。

すべて読む

技術翻訳者募集しています

主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。(日本語ネイティブのみ)

ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。
1.どの分野の機械に精通しているか
2.アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量(中国文字数)
3.サービス希望料金

*通訳は募集しておりません。
よろしくお願いします。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

どるふ様 お世話になっております。 ハードウェア/什器分野の翻訳であれば大丈夫ですが。A4サイズ一枚、15000円となります。よろしくお願いいたします

どるふ様
お世話になっております。
ハードウェア/什器分野の翻訳であれば大丈夫ですが。A4サイズ一枚、15000円となります。よろしくお願いいたします

すべて読む

子供服買い付けアテンド、工場紹介等

はじめまして。子供服の買い付けアテンド、製造工場紹介等を依頼したく質問させていただきます。

韓国子供服を買い付け販売したいと考えています。韓国市場に並ぶ製品も中国製造のものが多い為、中国から直接買い付けたいです。
そこで、服飾市場に強く、買い付け経験や製造工場とのつながりもあるような方を探しています。

※お願いしたいこと※
・韓国の南大門・東大門市場などに卸しているような子供服が買える市場への買い付けアテンド。(通訳・価格交渉等)

※今後依頼したいこと※
・製造工場紹介(ゆくゆくはオリジナルタグをつけたり自社製品を作りたいです)
・買い付け代行

場所の候補は広州ですが、”韓国に卸しているような子供服”が多くある場所であれば、その他の地域でも出向いてみたいです。
心当たりありましたらよろしくお願いいたします。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

wenxiang様 お世話になっております。私のいるところ、丁度中国のアパレル製造重鎮です。幾つの工場も知っていますので、よければ、一度いらっしゃってくださって、ご案内致することができると思い...

wenxiang様
お世話になっております。私のいるところ、丁度中国のアパレル製造重鎮です。幾つの工場も知っていますので、よければ、一度いらっしゃってくださって、ご案内致することができると思います。スケジュールを教えて頂ければ幸いです。よろしくお願いします。

すべて読む

買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。
よろしくお願い致します。
ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか?
・店舗への買付・・・¥3000円〜
・オンライン買付・・・¥1000円〜
交通費など全額ご負担します。
いかがでしょうか?
可能でしたら、お返事いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

はじめまして、川村です。宜しくお願い致します。もうと詳しい事を聞かせていただきたいですが、よろしいでしょうか?

はじめまして、川村です。宜しくお願い致します。もうと詳しい事を聞かせていただきたいですが、よろしいでしょうか?

すべて読む

チベットへの旅行手配

エリアがないため全土での質問となり申し訳ありません。
12月後半に西寧からチベットへ青蔵鉄道で向かいたいと考えています。
日本で手配すると高いので、現地の旅行代理店やホテルに依頼し、入境許可証とチケットの発券を依頼したいと考えています。またガイドの手配も考えています。
なかなか情報がなく、困っています、、
どなたかそういった手配が可能、または詳しい方はいらっしゃいませんか?

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

あっしゅ様 はじめまして、川村と申します。 現地手配はできます。旅行社を依頼するのに、ラインセスを持てる旅行者の方が安全だと思います。スケジュールの詳細を教えて頂ければもと詳しい情報を教える...

あっしゅ様
はじめまして、川村と申します。
現地手配はできます。旅行社を依頼するのに、ラインセスを持てる旅行者の方が安全だと思います。スケジュールの詳細を教えて頂ければもと詳しい情報を教えることができます。

すべて読む

片仔廣クリーム 買い物代行について

片仔廣クリームを探しています。白い容器にシルバーの蓋。黄色のクリームです。容器には中国 漳州と書いてあります。中国ではメジャーなクリームと聞きました。現地での価格がわかりませんが、もし可能であれば買い物代行をお願いしたいと思います。よろしくお願い致します。

トウカン(東莞)在住のロコ、Mickeyさん

Mickeyさんの回答

こんばんは。代行可能です。金額をお調べましたらまた連絡いたします

こんばんは。代行可能です。金額をお調べましたらまた連絡いたします

mkumaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
今回代行いただく方が決まりました。
また機会がありましたらよろしくお願い致します。

すべて読む