織恵
在仏14年目になります。フランス人の旦那さんと毎日楽しく過ごしています。
レストラン、バー、クラブが大好き。旅行はさらに大好きです。
10カ国以上の旅行を企画。観光、通訳の仕事もしています。
音楽家で片手間にコンサート。女にはめずらしい機械好きでappleマニア。
日本で大学、大学院を卒業後渡仏、フランスにてDEM(演奏家資格)を取得。現在個人事業主、不動産業などなど多様な経営を営む
語学資格勉強のためフランスの政治や時事ネタ、企業系の本など読んでますので色々なお話ができるかと思います。
趣味で一眼レフ撮影を勉強中。
★サービス価格目案★
1時間20€単位で計算させていただいております。
プロのカメラマンではありませんが、ガイド中一眼レフで旅行中のさまざまな写真を撮影するオプションも用意しております。こちらプラス時給10ユーロ。終了後e-mailで送付。SDカード持ち込み可
時間はだいたい9時から18時、時間も相談で変更可です。
とりあえず一日お試ししてからまた別の日もという要望にも都合があえば応対します。
特殊な依頼の場合価格を見直させていただく事がありますので事前にご相談ください。
ビジネスとしての通訳は時給30€、一日9時から18時まで通しで日給で300€。(時間相談にのります。)
18時以降は時給+5€
宿泊を伴う場合一律日給500€。ガイド時間目安9時から22時
ガイド中や契約時間中のレストランやカフェはお客様支払いになります。交通料金も別途負担をお願い致します。
空港まで行く場合は交通時間+1時間いただきます。
ガイド料金は為替や長時間申し込まれる場合は相談になりますのでご連絡ください。
このサイトでの依頼の場合円払いになりますので現在の為替で計算して、さらにトラベルコの20%の手数料を追加でいただいております。どうぞ宜しくお願いします。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2010年6月
- 基本属性:
- 女性/30代
- ご利用可能日:
- 都合がよければいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- パリのグルメ、観光、音楽
織恵さんが回答したパリの質問
モンサンミッシェルへの自転車での行き方をご存知のかたお願いします
9月末にパリへ家族旅行へいきます。 モンサンミッシェルも旅のしおりにいれたいと思っており、パリ→モンサンミッシェルへの行き方を調べていましたら電車とバスでのルートが行きやすそうなのですが、この...
織恵さんの回答
友人が自転車で行っておりました。借りられるところどこにあるかは分かりませんが旅行楽しんできてください。
9/22(木)と、9/27(火)に、車で送迎をお願いできる方を探しています。
9/22(木)〜 9/27(火)パリに旅行で行くのですが、 初日と最終日の夕方に、車で送迎をしてくださる方を探しています。 (小さめのスーツケースとバッグを持っています。) -------...
織恵さんの回答
この日は別件が入っていますのでお引きうけできません。 また機会がありましたらよろしくお願いします
パリ市内観光の効率の良い周り方
初めまして。50代女性です。 パリ一人旅を11月3日から8日迄します。 ホテルは、予約してあります。 行きたいところが大まか決まっているのですがそれが2日で回れるかどうか、無理なら3日でと...
織恵さんの回答
エッフェル塔は事前に予約してチケットを購入しておいたほうが効率がいいと思います。 有料になりますがプランニングもおこなっていますので必要でしたらご連絡下さい
英語もフランス語も全くの無知ですが1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを...
織恵さんの回答
こんにちは、ブランドは好きなので詳しいと思います。 ミドルブランドも扱っています。路面店がいいかと思います。 10月の20日前でしたらいつでもご案内できます。 必要でしたらご連絡ください
9月29日(木)のランチと午後のショッピングのガイドをお願いしたいです。
フランスツアーに参加します。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。9月29日(木)のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。
織恵さんの回答
こんにちは29日対応できます。 必要でしたらご連絡ください
9月28日午後日英通訳を探しています!
パリのロコの皆様こんにちは。フランスですが英語の話です。(参加者の共通語が英語(と一部日本語のみ)のため) 9月28日(水)14:30頃から16:00まで、パリで日本語⇔英語での逐語通訳の...
織恵さんの回答
別件がありますのでお引き受けできません。また機会がありましたらよろしくお願いします。
英語もフランス語も全くの無知です1人で行く予定です。ミドルブランドの買い付けのお手伝いしていただきたいです。
たくさん質問させていただきます。 ネットショップをしたいと思っています。 1つ何十万もする高級ブランドの並行輸入などではなく、ミドルブランド(ワンピース1着1万円〜ほど)のブランドを...
織恵さんの回答
こんにちは、ブランドは好きなので詳しいと思います。 ミドルブランドも扱っています。 サンドラやmajeは個人的におすすめです。 必要でしたらぜひご連絡ください
9月29日(木)午後
フランスツアーに参加します。9月29日(木)のランチから午後のショッピングをガイドして頂ける方を探しています。フランスは初めてなので、地下鉄で移動するのが不安です。
織恵さんの回答
こんにちは、ご案内可能です。 必要でしたらご連絡ください
買付のアテンド募集しています!!
9月28日から10日1日の3日間、買付のアテンドししてくださる方を探しています。(主にアクセサリー) こちらの希望に合う方がいらっしゃれば、ぜひお願いしたいです。 できればファッション関係に...
織恵さんの回答
こんにちは、普段買い付けのアテンドをよくしています。全日程ご案内可能です。 必要でしたらご連絡ください