旅行前から丁寧にプランを立てていただきとても助かりました。ガイドブックに載っている有名店以外の美味しいレストランやバーなど地元ロコならではの情報でした。入国してホテルに行く道中でカードと両替した現金全額を紛失したので電話で相談したところアテンド前にも関わらずウーバーを通じて運転手と交渉いただきカードと現金が全額戻ってきました。彼女がいなければ大トラブルになってました。アテンド中も親身に色々と話をしていただきとてもいい旅行になりました。
ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ
Maya
Mayaのページをご覧いただきありがとうございます。私は日本生まれ、メキシコ育ちのハーフです。日本語＆スペイン語のバイリンガルですので、ご案内中の通訳はもちろん、ビジネス通訳にも対応することができます。
性格は明るく、フレンドリーなので、どなたとでもすぐに打ち解けることができます。アート、音楽、映画等に興味があり、ショッピング、ファッション等も大好きです。食べること、飲むことも好きなので、おいしいメキシコ料理レストラン、お洒落なカフェやバー、ガイドブックには載っていないようなショップ等をご紹介することができます。また、興味のある場所、食べたい物等を伝えて頂ければ臨機応変に対応し、ご希望通りの旅行プランになるよう、できる限りのことを致します。
メキシコシティーは歴史、文化の詰まった魅力的な町です。しかし、いざメキシコ旅行をするとなると言語の不安、治安面での不安等もあるのではないでしょうか？そのような方のために、丁寧に、安全に、そして楽しくメキシコをご案内できればと思っております。また、ビジネスで来られる方には通訳としてお役に立つことができればと思っております。
どうぞお気軽にご相談ください。
- 居住地：
- メキシコ、メキシコシティー
- 現地在住歴：
- 1985年～
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- いつでも対応できます！（ご相談ください）
- 使える言語：
- 英語、スペイン語（ネイティブレベル）
- 職業・所属：
- フリーランス通訳＆翻訳家
- 得意分野：
- 翻訳、通訳、ビジネス通訳、アート、メキシカンアート、ショッピング、レストラン・カフェ案内等
Mayaさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
３日間の観光予定で２日間の個人行動プランニングをお願いしました。観光地の行き方、ルチャ・リブレのチケットの取り方、美味しいレストランやバーなどの情報と予約代行。３日目は同行いただき歴史地区や美術館を一緒に回り、美味しいメキシカンで一緒にランチをしました。