Marlioness
シンガポール在住19年。フリーランスでビジネス通訳（日英）やアテンドの他、雑誌やガイドブックの編集、ライター、地元情報誌の編集もしています。シンガポールの最新情報が強みで、特にグルメやアートならお任せください。各メディアの現地取材コーディネートの経験も多数あり。
- 居住地：
- シンガポール
- 現地在住歴：
- 1999年8月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 特に制限なし（要事前アレンジ）
- 使える言語：
- 英語、中国語少し
- 職業・所属：
- フリーランス（編集、ライティング、通訳）
- 得意分野：
- シンガポールのグルメ、観光、アート、一般的なビジネス事情
Marlionessさんが回答したシンガポールの質問
シンガポールでの観光ガイドや通訳
来月に趣味のイベントに参加する為にシンガポールへ行きます。 (詳しい場所に関しては個別連絡でお願いします) 日程:7/19〜7/22 行き帰りの空港送迎、ホテルチェックイン、観光、イベント...
Marlionessさんの回答
まささん お世話になっております。 大変申し訳ございませんが、この日程で既に予定がございます。 シンガポールご滞在が充実したものとなりますように！ またの機会によろしくお願いいた...
赤ちゃん【9ヵ月】連れで行けるところ
9/7～11 シンガポールに家族旅行で行きます。 ホテルはオーチャードで取っています。 シンガポールは2回目ですが、夫婦揃って英語喋れず……今回は赤ちゃん連れなので、行けるところが限られ...
Marlionessさんの回答
misaki0212dさん 9月の家族旅行楽しみですね！ お子さんがまた小さいということで、やはり暑いシンガポールは多少不自由もあるかと思います。 セントーサ島にある世界最大のシー・ア...
シンガポールの現地情報調査にあたってのご相談
【依頼を前提とした事前相談】 ロコの皆様 現在、現地のことを詳しく知りたいと考えており、以下のことについて出来る範囲で回答お願いできますでしょうか。結果次第では、今後継続的にトラベロ...
Marlionessさんの回答
お世話になります。 お手数ですが、「Q&A」ですとおっしゃるとおり公開になりますので、「相談」案件として同様のお問合せを個別に頂けるとお返事しやすいです。 ひと手間おかけしますが、お役に立て...
ヘナカラーについて教えてください。
シンガポールでは、髪染として「ヘナカラー」は人気ありますでしょうか？ 本体の販売を考えております。小売り・卸含めて。 現在、ヘナのオーガニック製品を扱っており、シンガポールでも可能性あれば...
Marlionessさんの回答
chikaさん シンガポールでのヘナカラーですが、 インド系の方々を中心に日常的に使われていると思います。 ローカルの美容院での取り扱いもあるようです。 また、オーガニックの商品があるか...
ラッフルズホテルのシンガポールスリング
5月にシンガポールに旅行に行く予定なのですが、以前にラッフルズホテルのシンガポールスリングで瓶に入っていて6本入りのだったと思うのですがお土産で頂いて、美味しかったので購入したいと思っていたんで...
Marlionessさんの回答
miyumaさん こんにちは！ 現在のところ年内を目処にラッフルズホテルは改修工事のために閉業しています。 が、ラッフルズホテルショップはホテル横 3 Seah Streetに場所を移...
セントジョンズ島に住む猫に会いたいです
2月11日(日曜)9時半～17時頃までセントジョンズ島へ案内して下さる、猫好きのロコさん(できれば女性ロコさん。男性ロコさんでもOK)を探しております。島の桟橋にいるという大型猫「チャンペダ」に...
Marlionessさんの回答
雪さん この度はお問い合わせありがとうございます。 あいにくその日の前後は海外にいる予定にしておりまして、残念ながらご案内できそうもありません。 どうぞシンガポールでよい時間をお過...
オーチャードのDr. Martens Storeの場所を教えてください。
高校生の息子の強い希望で、オーチャードにあるドクターマーチンの直営店（靴のお店）に行きたいのですが、場所を詳しく具体的に教えていただきたくよろしくお願いいたします。 シンガポールは初めてで個人...
Marlionessさんの回答
nahirekyoさん ショッピングセンターが乱立のオーチャードロード、わかりにくいですよね。 Weelock Place(ウィーロックプレイス)は、オーチャードロードとスコッツロー...
早朝便に都合のよいプラン
２泊でシンガポールに滞在します。 シンガポールは初めてです。男性一人で、英語少し話します。 おおまかな予定は以下の通りです。 １日目にジョホールバルから入国（送迎サービス利用予定） ...
Marlionessさんの回答
なおみちさん お問い合わせありがとうございます。 まず、ホテルですが、シンガポール早朝出発の際でも、皆さん比較的市内のホテルに泊まるケースが多いです。 市内～空港まで、早朝で渋滞も...
11月20日(月) 1日観光 食事 ショッピング
60代の両親と家族旅行なので、食事も含めて両親の年齢のでも楽しめるような観光やお店の相談とガイドをお願いししたいです。
Marlionessさんの回答
hina303nonさん お世話になります。 11月20日は出張中につき、アテンドが難しいです。 シンガポールのご滞在が良いものになりますように！ またの機会がありましたらよろし...
来月上旬シンガポールに行きます
11月上旬にシンガポールに夫婦で行きます。空港ホテル間の送迎と、現地のおすすめスポット、グルメ情報を知りたいです。
Marlionessさんの回答
ポコさん お問合せあがとうございます。 現在～11月上旬は日本におりまして、アテンド等難しいと思います。 またの機会に是非お願いいたします。 いそぎ、お礼まで。 Marlion...