Marinaさんが応募したミラノの公開募集

海外調査・海外進出支援【新型コロナウイルス】国や州・県からの、支援・補助・助成について

海外在住者支援の取り組みに係る調査をおこなっています。

新型コロナウイルス流行によって影響を受けた事業者や労働者に対する、国や州・県からの、支援・補助・助成について、どのような施策が、いつ実施されたのか(もしくは実施される予定があるのか、はたまた実施されないのか)皆さんが支援を受けることが出来たのか、教えてください。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

初めまして、個別にご連絡頂ければご依頼事項についてまとめさせて頂きます。 よろしくお願いします(^^)

初めまして、個別にご連絡頂ければご依頼事項についてまとめさせて頂きます。
よろしくお願いします(^^)

すべて読む

予約・手配代行最後の晩餐のチケット

初めまして。11月23日 12時10分着 アリタリアでミラノに到着予定です。
同日ノ午後 最後の晩餐を見学したいのですが チケットが取れません。
どなたかお手配可能な方はおいでになりませんでしょうか

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

はじめまして! 現地ツアー会社が販売しているチケットであれば取ること可能です。 公式チケットよりは値段が上がってきますが。 ご希望の場合は一度ご連絡頂ければと思います(^^)

はじめまして!
現地ツアー会社が販売しているチケットであれば取ること可能です。

公式チケットよりは値段が上がってきますが。

ご希望の場合は一度ご連絡頂ければと思います(^^)

すべて読む

その他イタリア語→日本語への翻訳依頼

不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。
1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。
翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

Kaoru さん、 経験ありです。 是非お手伝いさせて頂ければと思います! どうぞよろしくお願いします(^^)

Kaoru さん、

経験ありです。
是非お手伝いさせて頂ければと思います!

どうぞよろしくお願いします(^^)

すべて読む

通訳・ビジネス通訳英語、日本語の通訳募集

イベントで英語、日本語の同時通訳をしていただける方を探しています。過去のご経験は問いませんが、ビジネスの通訳などあればベターです。どうぞよろしくお願い致します。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

経験ありです。 お手伝いさせて頂ければと思っております! ご連絡お待ちしております(^^)

経験ありです。
お手伝いさせて頂ければと思っております!
ご連絡お待ちしております(^^)

ミラノ在住のロコ、ノリさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。ご連絡させていただきます

すべて読む

ガイド・旅行同行【急なのですが】ミラノ観光のアテンドいただける方を探しています

急なお問い合わせなのですが、
9月19日 の夕方~20日夕方の日程で、ミラノ観光(レストランや観光など)をご一緒いただける方を探しています。

なお、20日夕方からローマへ移動を予定しています。
ローマの滞在は20日から22日なのですが、こちらにも同行が可能な方、ご都合の調整が可能な方がいらっしゃいましたらご連絡をお待ちしております。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

LAB 様 初めまして、Marinaと申します! ミラノ観光について両日ともアテンド可能です(^^) ローマのほうは滞在費や時間等を考えるとローマのロコさんにお願いしてもよいか...

LAB 様

初めまして、Marinaと申します!

ミラノ観光について両日ともアテンド可能です(^^)

ローマのほうは滞在費や時間等を考えるとローマのロコさんにお願いしてもよいかもしれません。
ローマへの移動サポート(電車・タクシーの手配など)はさせていただきます!

ご連絡お待ちしております。

すべて読む

予約・手配代行最期の晩餐のチケット手配について

最期の晩餐のチケットの手配をして頂ける方がいましたら、おしえて下さい。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

リョウタ 様 手配可能ですので、是非一度個別に連絡頂けたらと思います。 どうぞよろしくお願いします(^^)

リョウタ 様

手配可能ですので、是非一度個別に連絡頂けたらと思います。

どうぞよろしくお願いします(^^)

すべて読む

ガイド・旅行同行ミラノ空港送迎と、観光アテンドいただける方探しています!

9月10日 マルペンサ空港に18時40分到着予定です。
ミラノ中央駅付近のホテルまでの送迎と、ホテルチェックインのサポートをお願いできる方を探しています。

また、9月11日、12日にそれぞれミラノから日帰りで観光に同行いただける方だと嬉しいです!
希望地は、ローマと、ヴェネツィアです。
観光先での食事他はこちら負担で、
ミラノから各地への交通費、アテンド料金含めた だいたいのお見積もりをいただけると助かります。

10日の送迎と、11日、12日の観光通して同じ方にお願いできれば嬉しいと思っています。
期間通してお願いできる方、よろしくお願いいたします!

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

takako様 初めまして、ミラノにようこそ! こちら3日間アテンドの対応可能でございます。 個別にメッセ頂ければ幸いです。 どうぞよろしくお願いいたします。

takako様

初めまして、ミラノにようこそ!
こちら3日間アテンドの対応可能でございます。

個別にメッセ頂ければ幸いです。

どうぞよろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行イタリア観光についてお願いします。

カプリ島の青の洞窟体験とアマルフィ(ポジターノ)の観光スポットを一日で巡るツアー(昼食も美味しいところを教えてほしい)を計画していただきたいです。初めてで電車などの乗り方がわからないので、案内してもらえると助かります。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

mami_s918さん、 是非お手伝いさせていただきます! 個別にメッセ頂けたら嬉しいです。 どうぞよろしくお願いします。 Marina

mami_s918さん、

是非お手伝いさせていただきます!

個別にメッセ頂けたら嬉しいです。

どうぞよろしくお願いします。

Marina

すべて読む

旅行事前相談・プラン作成イタリア国内の移動手段

10月に1週間ほどイタリア旅行に行きます。
ヴェネチア(ゴンドラ体験と周辺観光を軽く)→
ピサ(斜塔と周辺を軽くのみ)→ローマ市内(2.3日)

という感じなのですが、都市間移動は電車がベストなのでしょうか。種類?が色々とあり日本語サイトなどもあるのですが、イマイチ分からず混乱しています><
またゴンドラは予約など必須でしょうか??
ローマは回りたい場所が沢山あり、都合が合えばアテンドをお願いしようとも考えています。
長々と申し訳ありません。よろしくお願い致します!

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

ゆりえさん、 イタリアへようこそ! 都市間移動は電車がベストです! 電車の鉄道会社はTrainitalia (国鉄)か、Italo (私鉄)の利用になります。 速さはほぼ変わ...

ゆりえさん、

イタリアへようこそ!

都市間移動は電車がベストです!
電車の鉄道会社はTrainitalia (国鉄)か、Italo (私鉄)の利用になります。

速さはほぼ変わらず(停車駅の違いでかかる時間の違いはマチマチ)、一般的にはItaloのほうが乗り心地がよいので人気です。

料金は早く予約するほうが安くなります。両社とも空き時間と時期によって変動しますので、どちらの方が安いというのは言えませんね。

予約は鉄道会社の公式ページがよいですよ。

また何かお力になれることがあればご連絡くださいね(^^)

どうぞよろしくお願いします!

すべて読む

予約・手配代行ミラノ領事館でのパスポートを受け取り

まだ確定ではないのですが、ミラノ領事館でパスポートを受け取り、ドイツへ書留又はクーリエ便で郵送して頂ける方を探しています。
ドイツ在住の日本への渡航にビザが必要な国籍の社員で本人のシェンゲンビザの関係でミラノ領事館でしか申請できません。
また申請後、いつビザが発給されるのかもわかりません。
申請は直ぐに行う予定ですので8月中いつになっても受け取りに行ける方が希望です。
日本へは8月下旬に向かう予定です。

ミラノ在住のロコ、Marinaさん

Marinaさんの回答

ノエルさん、 初めまして、Marinaと申します。 私は8月の最終週以外でであれば基本的に取りにいけるかと思います。 いつでもと確約はできかねますが、比較的融通が効く方だと思い...

ノエルさん、

初めまして、Marinaと申します。

私は8月の最終週以外でであれば基本的に取りにいけるかと思います。

いつでもと確約はできかねますが、比較的融通が効く方だと思いますので、日にちが分かりましたらお気軽にご一報くださいませ。可否の返信はすぐにさせて頂きます。

どうぞよろしくお願いします。

フランクフルト在住のロコ、ノエルさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
ミラノ領事館、ドイツ大使館と話し合い、今回はドイツ側で申請できる事になりました。
お騒がせしました。

すべて読む