マキ
初めまして。
パリ在住の主婦です。
フランス語は高校の時からやっていますし、こちらでの生活も長いので、通訳、ガイド等色々なお手伝いが可能です。
どうぞ宜しくお願い致します。
- 居住地：
- ルヴァロワ ペレ（パリ郊外）
- 現地在住歴：
- 2006年3月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い平日日中、都合が良い週末。
- 使える言語：
- フランス語、その他
- 職業・所属：
- 主婦、自宅での翻訳業
- 得意分野：
- パリのショッピング、グルメ、観光等
マキさんが回答したパリの質問
フランスにおける医療マテリアルの市場調査
フランスの医療用マテリアルの市場調査： ①市場規模：市場全体の推移、各分野（手術の用途別など）のシェア、市場全体＋分野別今後の傾向など ②主要企業：基本情報、市場シェア、強い分野／強みなど ...
マキさんの回答
wingpun73様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は調査をするにも全くこの分野には詳しくありませんので、お引き受け...
音楽留学に詳しい方、宜しくお願いします。
音楽留学を考えているものです。 ランスにある、ランス地方音楽院に興味があるのですがどなたか詳しい方いらっしゃいませんか？ またその際に、実際に学校見学等などはできるのでしょうか？
マキさんの回答
ちほ様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 私は音楽留学に詳しい訳ではありません。 ただ、学校見学されたい場合は、porte ouverte と言う...
健康グッズを見たいのですが
ウェルネスとかセルフメディケーションとかリラクゼーションに関するものを、食品やサービスではなくモノ/グッズで見てみたいです(日本で最近流行りの「温活グッズ」みたいなのをイメージしています)。 ...
マキさんの回答
chi-kaw様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 こう言うグッズは、多分日本の方が豊富だと思います。思い付くのは、薬局かテレショッピング位でしょうか。テ...
外国への発送を行わない店舗での購入について
現在、外国への発送を行わないブランドの商品の購入を検討しております。 １．代理購入とドイツあるいは日本への購入商品の発送をしてくださる方はおられますか？ ２．VAT免除額でご購入していただく...
マキさんの回答
chinja0371様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。フラン...
●急募●【パリ在住の方】アパレル受け取りや検品・発送のお手伝いさん募集☆
この度は数ある応募の中からご覧頂きまして誠にありがとうございます。 この度、海外で「商品の受取り」および「検品／発送」のお手伝いをしていただける方を募集させていただいております。短期的...
マキさんの回答
naokinaoki様 初めまして。 こんばんは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。フラン...
ブランド品の代行買付、日本へ転送のお手伝いをして頂ける方を探しています！！
ブランド品の代行買付、日本へ転送のお手伝いをして頂ける方を探しています！！ はじめまして。 日本でブランド品の輸入販売しております。 フランスのブランド店で指定した商品を代行買付（オン...
マキさんの回答
アキナ様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は代理購入や発送のご依頼はお引受けさせていただいておりません。フランスではこの様な...
スキーガイドを探しています
クールシュベルへスキーに行きたいのですが、２日間程ご一緒してくれるスキーガイドの方を探しています。
マキさんの回答
sabrin様 初めまして。 こんにちは。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私はスキーは得意ではありませんし、近くに住んでいる訳でもありませんので、今回の...
空港とホテルの送迎をお願いしたいです
4月27日着・シャルルドゴール パリ市内ホテル 5月1日発・シャルルドゴール空港 以上にて送迎をお願いしたいと思います ホテルチェックインの対応 ホテルチェックアウト 空港チェッ...
マキさんの回答
sugihara0072様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は運転出来ませんので、今回のご依頼はお引受けさせていただく...
歌のレッスン出来る方
５０代の女性です。 １月３０日午後、１月３１日、２月１日の中で２時間ほど。 日本語でフランス語の子供の歌を教えて下さる方、いらっしゃいませんか。 音楽専門の方でなくても、フランス語の発音が...
マキさんの回答
osaka様 初めまして。 お早うございます。 ご連絡有難うございます。 大変申し訳ございませんが、私は歌を教える事は出来ません。何方かお引受け可能な方が見付かる事を願ってお...