Alice
パリ在住20年！アートギャラリーの経営から現在はアートコンサルタントをしています。対応的確です。
- 居住地：
- パリ郊外フォンテンブロー/ フランス
- 現地在住歴：
- 1996-
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- いつでもOK
- 使える言語：
- 英語、フランス語、スペイン語 少々
- 職業・所属：
- アートコンサルタント
- 得意分野：
- アート、グルメ、郊外
Aliceさんが回答したパリの質問
パリ初回の観光ツアー
ラグビーワールドカップ観戦で10月に初渡仏します。試合観戦以外に２日間パリに宿泊します。フランス語はまったくしゃべれず、英語もほぼだめなので、パリ滞在初日はプライベートツアーで観光したいと考えて...
Aliceさんの回答
Yodoumeさん パリの観光のご案内できます．ご希望であれば、詳細等一緒に検討しましょう． Alice
ラグビーワールドカップの影響は？
10月にパリに行く予定です。エアはとりあえず押さえたのですがラグビーのワールドカップがあるため通訳できるような人もバスもタクシーもとりずらいと旅行会社に言われました。英語もフランス語もできないた...
Aliceさんの回答
Noirさん 旅行会社の方のこちらでの事情はあまり気にされない方が良いかと思います．来年のオリンピックは予約に色々影響が出ていますが、今年の秋のラグビーは、そのような事は一切言っていません． ...
ルーブル美術館のレストランについて
来月パリへ行き、ルーブル美術館へはPMPで入場、12時で予約が取れています。 ランチをどうしようかと考え、美術館への再入場ができないと仮定して、美術館内のレストランをネット検索したところ、「L...
Aliceさんの回答
興味があったので調べてみました．あります．以下のsiteを参考にしていただけると、リストcafe Richelieu Angelina まではLouvre 内に位置しています．翻訳ができるよう...
Japan Expo 2023 アート展示、販売 専門知識不必要。ビジネス通訳。
はじめまして、KENGOです。 ■内容 Japan Expo 2023 アート展示、販売 専門知識不必要。ビジネス通訳。 ■人数 1人（女性1可能であれば、難しければ...
Aliceさんの回答
KENGOさん Japon expo で、アート展示でしたら私の経験からお役に立てると思ってご返事します． アート展示と明記されていますが、具体的にどのような作品を展示販売されるのでしょ...
アンティーク雑貨買い付け
福岡県春日市で雑貨屋をひらいています。 アンティーク雑貨を買い付けしてくれるバイヤーさん探してます！
Aliceさんの回答
さゆさん、 ぜひ、ご協力したいです。具体的なことをお知らせください。 ー手がけているアンチーク雑貨の概要 ー買い付け希望商品 ーこれの条件 では、ご連絡お待ちします。 Alice
通訳をしてくださる方を探しています
こんにちは＾＾ 1/28-30の間、フランスパリで開催する子供服展示会の視察を行います。そこで、展示会の同行・通訳（知識不要）してくださる方を、探しております。 10000円／日、食費、...
Aliceさんの回答
ヤマモト様 以前のご応募の件覚えています。 今回の視察の通訳できますので、おそばせながらメッセージをお送りします。条件は了解。 では、何かご縁がありましたら。 Alice
フランスでのフリーランスに関する相談
はじめまして。今年、パリの大学を卒業し（専攻は映像関係）、就労もしくはプロフェッション・リベラル（PL）への切り替えを考えています。しかし、学生から就労、自由業などへの滞在許可証の身分の切り替え...
Aliceさんの回答
Tacoさん 私自身、étudiante からprofession libérale で現在に至っています。この専門家ではありませんが、経験と知識から何かアドバイスできるかと思います。直接...
通訳をしてくださる方を募集いたします
こんにちは＾＾ 1月末にフランスのパリで開催されるアパレル展示会に出展するにあたり、通訳さん（英語）を探しております。 初めてのフランスで、男性２名と女性１名で伺いますが、当日の展示会は女性...
Aliceさんの回答
ヤマモトさん， 興味あります．アパレル関係ではありませんが，アート関係では私自身，ロンドンやアメリカで展示に出展していた経験があります。(もう数年前になりますが) アパレル関係では，日本に...