kamaboko0505様

こんにちは。Ks_castle です。興味深いお問い合わせをありがとうございます。
ebay-kleinanzeigeでのお取引でお困りとの事。国も言葉も異なると、やはり不明な事も多く、
ご心配でしょうね。

私でお役に立てる事がありましたら、是非ご相談に乗らせて頂きたいと存じます。
日頃からebay-kleinanzeigeは利用しておりますし、ドイツ滞在も既に15年を越え、言葉の面でも生活面でも問題なく過ごしておりますので、きっとkamaboko0505様
のお力になれると存じます。

別途、個別のご相談を頂けますでしょうか？お返事を頂ける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

napimel様

こんにちは。Ks_castleです。
興味深いお問い合わせを、ありがとうございます。

ドイツでの書類手続き等がうまくいっているかご心配との事、大変心配していらっしゃるのではないでしょうか。先方から返信が無いという一方、既に帰国されていらっしゃるので、ちょっと行って聞いてみる、という訳にもいきませんものね。

私は、既にドイツ滞在も15年を過ぎ、言葉の面でも生活面でも問題なく生活しておりますので、
napimel様のお悩み解決のお役に立てるのではないかと存じます。
翻訳やお手続きのサポート、代理での電話問い合わせ等についても、承っております。
宜しければ、個別にお問い合わせを頂き、そちらで詳しくご相談させて頂きたく存じます。

お返事を頂ける事を、心待ちにしております。

Ks_castle

bokutama様

こんにちは。Ks_castleです。

おっしゃっているのは、おもちゃのシュライヒの事でしょうか。
ドイツのメーカーですから、安く購入できる商品もあるのではと存じますが、
具体的にお探しのものがございましたら、お調べ致しますよ。

ドイツ語のサイトでのショッピング代行も承っておりますので、bokutamaのお役に立てる事もあると存じます。
お返事頂ける事を、楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

yudulemon様

こんにちは。Ks_castleです。
もうすぐドイツへお一人でご旅行との事、コロナウィルスはやはりご心配ですよね。
ハンブルクでは、２人目の感染者が出たところです。

ドイツでは、今のところ東洋人への暴行事件が起こったという報道はございません。普段から差別的な目で見られているという印象もございません。
しかし、コロナウィルスについては、毎日報道されていますし、ハンブルクでもタスクフォースが結成されて対策準備が進んでいます。

ご旅行の際は、外務省の旅レジなどに登録される事をお勧め致します。

ご滞在中に何かお役に立てる事がございますでしょうか？
yudulemon様の旅が快適なものになるよう、精一杯努力させて頂きます。

お返事を頂ける事を楽しみにお待ちしております。

Ks_Castle

vivid様

こんにちは。Ks_castle です。興味深いご質問、ありがとうございます。

「ドイツ国内からの受注が必要なため」の部分について、もう少し詳しく教えて頂けると幸いです。日本にいながらにして、ドイツからの受注が必要という事でしょうか、それとも、ドイツ国内にお住まいでドイツ国内からの受注が必要という事でしょうか？

私はドイツ在住も既に15年を越え、言葉や文化面でも問題ございませんので、お役に立てるとすると通訳や翻訳のお仕事でしょうか。また個人事業主としてのお仕事もしておりますので、他にもご相談に載れることもあると存じます。

宜しければ、詳しくお伺いしてどんな事でお役に立てるのか、お話ししながらvivid様に最適なご提案をさせて頂ければと存じます。

お返事を楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

WING PUN様

こんにちは。Ks_castleです。興味深いお問い合わせありがとうございます。
お探しのような情報は、おそらくプロの会社に依頼された方が良いのではないかと存じます。

取り急ぎ、お返事までとさせて頂きます。

Ks_castle

km様

こんにちは。興味深いお問い合わせありがとうございます。
潜水艦をご覧になりたいとの事、きっとお詳しいのでしょうね。３月に渡独をお考えとの事、時間はあっという間に過ぎますから、今からご準備でお忙しくされていらっしゃるのではありませんか？

ハンブルクは、世界遺産登録されている建造物もありますし、ドイツ第二の都市ですから見所は満載です。Uボート博物館もございますよ。ご希望でしたら、歩いて回れる見所スポットなどのご紹介や、プラン作成も承っております。お気軽にご連絡を頂けますでしょうか。

キールもブレーメンも日帰りで問題なく行き来できると存じます。

私は、ドイツ滞在もすでに15年目を迎え、言葉の面でも生活面でも問題なく過ごしておりますし、仕事の関係上、外出や外食も多いので、レストラン、カフェ、お出かけスポットのお勧めには自信がございます。

ホテル、電車のチケットの手配や、ハンブルク近郊ではホームステイもオファーしておりますので、ご希望でしたらご連絡ください。
夕食を挟んで現地情報収集のお役に立てると存じます。

ではお返事を頂けます事、楽しみにお待ちしております。

Ks_castle

Blythe様

こんにちは。お問い合わせを頂きありがとうございます。
生憎、今回もご希望に添えそうにございません。

機会がございましたら、是非また宜しくお願い致します。

Ks_Castle

mio様

こんにちは。興味深いお問い合わせありがとうございます。
もうすぐ渡独を考えていらっしゃるとの事、ご準備等でお忙しくされていらっしゃるでしょうね。
ドイツのクリスマスマーケットはどの街に行っても楽しめますから、今からワクワクされていらっしゃるのではありませんか？私もクリスマスマーケットは大好きで、グリューワイン（ホットワイン）やこの時期にしかなお菓子など、お毎年とても楽しみにしています。

当地の最寄りの空港は、ハンブルク空港です。ハンブルクのマーケットは規模も大きく有名です。
近郊のリューベックやリューネブルクのマーケットも、赤煉瓦の建物に囲まれ、非常にロマンチックですよ。また、我が家ではホームステイも提供しておりますので、ゲストルームにお泊まり頂くのも構いません。

mio様のご滞在が有意義なものになりますよう、精一杯お手伝いさせて頂きたいと存じます。
是非もっと詳しくお話をお伺いし、mio様に一番合ったプランを一緒に考えて行けましたら幸いです。

お返事を楽しみにお待ちしております。

Ks_Castle

kaotana様

こんにちは。Ks_castleです。
興味深いお問い合わせを頂きありがとうございます。

Quoka.deの出品者の方とのご連絡は問題なくさせて頂けます。
宜しければ、個別にご相談を頂けましたらお見積もり致します。

ドイツ滞在歴も15年目を迎え、言葉の面では頼りにして頂けると存じます。

お返事を頂ける事を楽しみにお待ちしております。
どうぞ宜しくお願い致します。

Ks_castle