和さんが応募したミュンヘンの公開募集

ガイド・旅行同行ミュンヘン空港からホテルのチェックイン

はじめまして。
先の話ですが、5月にまで40代の夫婦2人で40代のミュンヘンに旅行に行きます。
はじめてのドイツで、右も左もよくわかりません。
ホテルのチェックインや、観光の案内をお手伝いしていただけたらと思います。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

初めまして。 5月のいつ頃になりますでしょうか。 5月前半でしたら、お受け出来ますので、詳細分かりましたら直接ご連絡下さいませ。

初めまして。
5月のいつ頃になりますでしょうか。
5月前半でしたら、お受け出来ますので、詳細分かりましたら直接ご連絡下さいませ。

すべて読む

購入代行ギャランティー代理受け取り&ニュルンベルグ発送

ミュンヘン、Hetzenecker(リモワを売っているカバン店)にてリモワのトランクを購入したのですが、店舗がギャランティー入れ忘れたため、どなたか代理でギャランティーを受け取って頂けると方を探しています(お店には連絡済み)受け取り後、ニュルンベルグ在住の知人に郵送いただくところまでお願いしたいです。費用は1500円〜宜しくお願いします。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

ご質問の件、店舗はミュンヘン市内でしょうか。 それでしたら、承れますので、詳細お知らせ下さいませ。

ご質問の件、店舗はミュンヘン市内でしょうか。
それでしたら、承れますので、詳細お知らせ下さいませ。

koko_kitagawaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信ありがとうございました。
またの機会がございましたら宜しくお願いします

すべて読む

ガイド・旅行同行ダッハウ強制収容所見学

ダッハウ強制収容所見学及びミュンヘン周辺観光
日本語同行ガイドしてくださる方探しています。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

初めまして。 お日にちは、いつになりますか? ダッハウは、一度行ったことがあり、オーディオガイドは英語があります。 どの程度の日本語訳が必要かにも寄りますが、同行は可能です。

初めまして。
お日にちは、いつになりますか?
ダッハウは、一度行ったことがあり、オーディオガイドは英語があります。
どの程度の日本語訳が必要かにも寄りますが、同行は可能です。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳展示会での通訳に関しまして

はじめまして。1月29日にミュンヘンで開催される展示会への同行をお願い出来る方を探しております。
何卒よろしくお願い致します。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

初めまして。 同行、英語通訳業務であれば、対応可能です。 ご連絡お待ちしております。

初めまして。
同行、英語通訳業務であれば、対応可能です。
ご連絡お待ちしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳展示会の同行通訳に関しまして

はじめまして。1月28日、29日でミュンヘンで開催の展示会に参加する予定で同行通訳をお願いしたく思っております。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

初めまして。ISPOでの通訳はこれまで2年連続で経験しております。 お役に立てれば幸いです。ご連絡お待ちしております。

初めまして。ISPOでの通訳はこれまで2年連続で経験しております。
お役に立てれば幸いです。ご連絡お待ちしております。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ミュンヘン空港からシュトラウビングの近くのボーゲンに行きたいです

7月中旬にボーゲン町のKLINIK BOGENとPro Spine KLINIK に手術後のフォローアップの診察に行くのですがミュンヘン空港から車のチャーターと通訳兼アテンドをお願いしたいのですが、可能な方いましたらよろしくお願いします。料金も教えてください。
前回現地ドイツ人の方の車両チャーター金額はミュンヘン空港からボーゲンまで160ユーロでした。参考までにお伝えいたします。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

ミュンヘン空港からタクシーで宜しいでしょうか。 距離から言うと、160€くらいで妥当かと思います。 また通訳は、医療通訳でしょうか。お日にち的にはアテンド可能ですが、通訳内容に寄っては、専門...

ミュンヘン空港からタクシーで宜しいでしょうか。
距離から言うと、160€くらいで妥当かと思います。
また通訳は、医療通訳でしょうか。お日にち的にはアテンド可能ですが、通訳内容に寄っては、専門知識が不足するかもしれません。

kazさん

★★★★★
この回答のお礼

素早い対応ありがとうございます。
今回は車両を持っている方にお願いさせていただきます。
本当にありがとうございました。また機会がありましたらよろしくお願い致します

すべて読む

ガイド・旅行同行ミュンヘンからアウグスグルブ1日観光

3月にミュンヘンに滞在する予定ですが、アウグスブルグに1日観光に行きたいと思います。

同行ガイド(女性)をお願いしたいので、料金をご提示ください。

母と私(50代女性)の二人旅です。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

初めまして。 お問い合わせありがとうございます。 3月のお日にちはいつになりますか? アウクスブルグは一度しか行ったことがありませんが、親戚が住んでおりますので、下調べをしてからのご案...

初めまして。
お問い合わせありがとうございます。

3月のお日にちはいつになりますか?
アウクスブルグは一度しか行ったことがありませんが、親戚が住んでおりますので、下調べをしてからのご案内は可能です。
お日にちと時間にもよりますが、当方の交通費+1500円/時間でお受けできると思います。

すべて読む

ガイド・旅行同行現地案内お願いします

3月18日(土)から3日間1人で行く予定です。
18日(土)の観光、または21日(月)空港へ一緒に行って搭乗手続きを助けてくださる方を探しています。
※宿泊はローゼンハイマープラッツ駅の近くです。
※21日は14時過ぎ発の飛行機に乗ります。

ミュンヘン在住のロコ、和さん

和さんの回答

こんにちは。 3月18日は市内の観光でよろしかったでしょうか。 21日の空港への同行と合わせてお受けできます。

こんにちは。
3月18日は市内の観光でよろしかったでしょうか。
21日の空港への同行と合わせてお受けできます。

アキコさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答いただきありがとうございます。
観光は市内です(^ ^)
後ほど相談させていただきます。

すべて読む