JOY
犬と猫と戯れるゆっくりした時間と激しく変化する中国社会を両目で見ながらの日々です。もはや流行を追う年齢でもないので、まったりとした上海と激動する中国社会を短時間で味わいたい方には丁度いいのかもしれません。あと、お酒の好きな方ですかね。。。あっ！ビジネスもきちんとやってますよ！！因みに、JOYはこの虎猫の名前です。
- 居住地：
- 上海/中国
- 現地在住歴：
- 1996年から
- 基本属性：
- 男性／60代
- ご利用可能日：
- いつでも結構です
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属：
- 貿易会社経営
- 得意分野：
- ビジネス全般、上海の道路（地理）
現在、JOYさんは、サービスを提供していません。
JOYさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
浦東空港から中山公園付近の移動について
ネットで色々調べるも、きちんとした情報が見当たらないのでどなたか教えてください。 標題について、 ・エアポートバス機場６線の終点で下車との情報がありましたが、現在６線は廃線になっているという...
JOYさんの回答
Churuchuruさん おはようございます? インターネットで調べましたが、 路線廃止にはなってないみたいですよ。 万が一の為に別の行き方を伝授します。 浦東空港第一ターミナ...
テニス 上海マスターズについて
お世話になります。 来月、上海マスターズの観戦をします。 早く会場に行きたいので、空港からタクシーで直接向かう予定なのですが、 大きいスーツケースを持ったまま会場に入場出来るかご存知の方い...
JOYさんの回答
Cyurucyuruさん 昨年やはり日本人をお連れしましたが、とてもとても大きな荷物を持って入れる状況ではないですし、帰る際にはとんでもない状況になってしまうと思います。会場はかなりの...
中国 taobao 洋服の代行について
中国のサイトtaobaoで購入したい商品があるのですが、代理購入、更に日本に発送して頂くことは可能でしょうか。
JOYさんの回答
なおさん お急ぎでなければ対応可能です。 今日本に居て人民元支払いの対応が出来ないのですが、 10月頭に戻りますので、それ以降でも宜しければ大丈夫です。 JOY
チケット代行購入お願いします
チケットの予約代行をして下さる方を探しています。http://ticket.nelke.cn/nelke/ticket/pc/performance.jsp?id=15 こちらのチケット2枚先...
JOYさんの回答
mm0610さん 5人の若い中国人に聞いてみました。 答えは、『会員ではないので購入出来ません』。 ところが、会員になる方法がどこにも記載されていないのです。 私も最初は会員登録...
9/27 登坂広臣 ファンミーティングについて
9/27に登坂広臣のファンミーティングがあります。そのチケットが、9/9の10時から中国のサイトで先着販売があり、中国語のみなので代行してくださる方探しております。 先着順なので、発売時間の1...
JOYさんの回答
mukaさん まずは、当該チケット販売会社の会員になっている人を探してみます。 JOY
日本語⇒中国語の通訳を探してます
7月27日（木）、28日（金）に上海出行われるChinaJoyというゲームショウに参加いたします。 その際に日本語⇒中国語の通訳をお願いしたいのですが、どこで依頼すればいいでしょうか？
JOYさんの回答
ec041034さん こんにちは。 私は、ショウをご覧になったり、ショウの出品者との買い付け交渉まではやったことがあります。 つまり、かなり高いレベル＝通訳を専業にされている方...
上海ディズニーランドからホテルまでの移動について
ツアーでディズニーランドに行きます。帰りは自力でホテルまで帰れなければいけません。 ３号線赤峰路の近くの天虹国際大酒店というホテルです。地下鉄がいいのか、タクシーがいいのか、それぞれの時間と料...
JOYさんの回答
mayumi37990@yahoさん こんにちは。 上海は、おかしな交通ルールがあって、外環状線の外側（ディズニーも外側）で運営されているタクシーは外環状線の内側に入れません。 ...
武術交流をしたいです。
武術愛好家はいませんか？ 私は日本にて武術太極拳の愛好家です。 本場中国にて本格的に選手として、 また毎日の健康法として実施されている方と 交流がしたいです。 できれば交流会などで表演...
JOYさんの回答
Taijiさん 初めまして。 私は太極拳に関しては、街中で訓練をしている人しか見たことがないので、 ネットで調べてみました。 詳しく調べたという訳ではありませんが、 どうも訓練...