
Katze
- 居住地:
- ドイツ
- 現地在住歴:
- 2008年
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- ドイツ語⇆日本語
- 職業・所属:
- 現地の会社
ドイツ在住十年以上ですが、日本人と一切繋がりありませんので、日本人に人気あるもの、場所などは存じあげません。
日本でも翻訳・通訳をしていましたので、お時間あえば、お手伝いできます。
ユーザーのレビュー
もねねさん
依頼内容
ドイツでの住民登録に同行いただき、通訳等のサポートをしていただきました。
口コミ
とても親切かつスムーズに対応してくださり、大変感謝しております。
Katzeさんが回答したミュンヘンの質問
旅行7月1週間ミュンヘンの過ごし方

Katzeさんの回答
美術館や博物館は、日曜も開いています。一部の美術館は入場料が1ユーロですので、いかがですか?
すべて読む
旅行ミュンヘン中央駅周辺の夜の治安について

Katzeさんの回答
こんにちは ミュンヘン中央駅は、大変危険です。 特にGoethestrasse近辺が危険ですね。(位置は反対側です) Eden Hotel Wolffは駅前ですので、スリなどに気をつけ...
すべて読む
旅行ロマンチック街道バス(ヨーロッパバス)に関しての質問です。

Katzeさんの回答
なにか怪しいサイトですね ミュンヘンでしたらHISがあり、日本人が働いています https://www.his-germany.de/de/filialen/muenchen/ こちらにお...
★★★この回答のお礼有難うございます。
すべて読む
移住・現地生活ミュンヘンでの服装は?

Katzeさんの回答
薄手の上着です。 一枚あれば充分ですし、薄手ならバッグにもはいりますよね。後、こちらでは上着を腰に巻いたり、肩に羽織ったりもします。 体感温度は人それぞれなので、一応長袖ご用意なさって、丸1...
すべて読む
旅行ミュンヘンの気候について

Katzeさんの回答
寒さにどれだけ強いかにもよりますね。 基本Tシャツに厚手のトレーナーに上着でしょうか? 寒暖差が大きいので一日出歩く日は必ず上着が必要です。 晩秋の用意、重ね着の用意をすると良いでしょう。...
すべて読む
Katzeさんが応募したミュンヘンの公開募集
予約・手配代行DB(ドイツ鉄道)のStornogutschein(キャンセルバウチャー)について

Katzeさんの回答
こんにちは DBのホームページを確認すると、譲渡及び換金は不可能だそうです https://www.bahn.de/service/gutschein/stornogutschein
★★★この回答のお礼ご回答ありがとうございます。
そちらのサイトは私も確認済です。
すべて読む


対応がとても丁寧で有り難がったです。
こちらのリクエストにも柔軟に対応してくださいました。