最終ログイン・1週間以内
JJBeijing
- 居住地:
- 中国 北京
- 現地在住歴:
- 1996年から
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 臨機応変に対応
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)
- 職業・所属:
- 通訳・翻訳・ライター
- 得意分野:
- 展示会アテンド、ビジネス通訳・翻訳、商談通訳、グルメ、スキルはディープな中国で通用する交渉、交流、企画力 もちろんライティングも
皆さんこんにちは。
北京在住20年+の3か国語通訳・翻訳・ライターのBeijingJJです。
中国はご存じの通り一筋縄ではいかない『複雑な』国ですが、ご心配なく。
賢く、速く、面白く北京時間をサポート致します。
混とんの中国!難しいけど、賢く付き合い、この国の深い魅力も楽しみましょう。
JJBeijingさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
スラ太郎さん
無料登録して続きをみる
長坂さん
退会ユーザ
JJBeijingさんが回答したペキン(北京)の質問
梅蘭芳大劇院チケット手配のお願い
JJBeijingさんの回答
初めまして。 梅蘭芳劇場から割と近いところに住んでおりますJJBeijingです。 こちらのお手伝い、もしよろしければ2000円でお受けしたいと思います。 ご検討下さいませ。 PS ...- ★★★★★この回答のお礼
すぐに回答してくださって、どんなに心強かったか分かりません。本当にありがとうございました。
すべて読む
信頼できる小青柑が購入できる店
JJBeijingさんの回答
こんにちは。北京雑貨の達人の友人はこちらで購入したとのことです。もう売れ切れているかもしれませんが。このお店はハイエンドなので、値段は高めだと思いますが、確かなものが入手できるはずです。 ...- ★★★★★この回答のお礼
ご丁寧にありがとうございます!
チェックしてみますね。
すべて読む
空港からホテルまでの送迎
JJBeijingさんの回答
最近は空港のタクシーでもトラブルは有りませんから、普通に空港地下のタクシー乗り場に並んで待って乗って行った場合は約30キロですから120元程度、時間は約1時間かと思います。このホテルは間違いよう...
すべて読む
北京の検疫、持ち込み制限
JJBeijingさんの回答
中国のネットを見てみましたが、基本的に植物類は禁止のようです。ただ、ハワイなどでも空港内で許可を得ているとして売られている蘭がありますよね。例外はあると思いますので、行くときにタイの空港で詳しく...
すべて読む
北京でのTV番組観覧について
JJBeijingさんの回答
一般的に中国のテレビ番組の観覧チケットは公開では売られず、内部で配布するようです。 今、百度の質問コーナーに全く同じ質問が出ていますが、誰からの回答もきていません。 こちらは、不要かもし...- ★★★★★この回答のお礼
お忙しい中お調べしていただき、ありがとうございます
すべて読む