何名か候補いますが何という番組名ですか？

Tarorikiさん、

日本人女性のSue Eguchi（スーさん）という方がいます。私から聞いたと言ってもらえればスムースかと思います。

Sue Eguchi
Executive Assistant
Tony Group Autoplex
808-680-7332(w)　808-483-5443(fax)
seguchi@tonygroup.com
http://www.tonygroupautoplex.com

日本のカレー良いですねー。今はCoCo壱一択しかないので選択肢が増えることは地元にとっても良いことだと思います。
・日本食は世界やアメリカの他の地域に比べて日系人や日本人が30万人以上が暮らすハワイは恵まれています。その分、競争も激しいです。
・カレー事情としては本格的なカレー店と日本的なカレー店、そしてシチューカレーを提供する地元のプレートランチ屋の大きく分けて3種類です。本格的なところではSpice UpというS King通り沿いの店が大人気で、毎日長蛇の列です。あとはMoiliil地区、Downtown地区にあります。あまりインド系住民がいないハワイなので本格カレーは少ないですね。日本的なカレーだとCoCo壱がMcCullyとAla Moana SC内にあり、ここも地元民に人気です。あとはZippysやL＆Lなどのプレートランチ屋チェーンの提供するシチューカレーです。私見ですが、ここの味は日本のボンカレーのような味です。
・FC展開事情はZippysやL＆LがFC展開しています。CoCo壱はよく分かりませんが独資だと思います。
・おすすめの出店エリアは地元民とツーリストの両方を狙うのであればAla Moana近辺、ローカルだけ狙うのであればホノルル市内どこでも。ちなみに空港近くのKalihiというガテン系の方が集まる地域にMatsuzakateiという日本人経営の牛丼やカレーを出すお店がありますが、ここは値段が高めなのにかなり賑わっています。ツーリスト向けはWaikikiですが、ここは浮き沈みも大きいし、家賃が高いのでおすすめしません。しかし最近、中国人や韓国人、アジア系の観光客が増えて日本食の店は賑わっています。
・タブーは日本から進出する外食で失敗するのは盛り（量あるいはポーション）が小さくて、味が美味しくても客が離れるパターン。ハワイの人のエンゲル係数は他州よりも高いので量にはシビアです。
以上です。進出頑張って下さい。

米系であればWalmart, Safeway, Target, Whole Foods
ローカル系であればFoodland, Down to Earth, Times (ドンキ系列）
アジア系であればDon Quijote, Nijiya, Marukai, Palama, H-Mart
スイーツであればHawaiian Host*, Island Princes*, cakeM, Lady Mなどでしょうか。

*印は正式な事前リクエストをすれば工場見学させてもらえると思いますよ。

Waianu Farm (Waiahole Poi Factoryのタロ芋供給元ファーム）のオーナーであるCharlie とPaulを知っています。ここはLo'i とう伝統的な水田タロ栽培をしている数少ないファームの一つです。ツアーをやっているのかどうか聞いてみることは可能です。
https://youtu.be/z7vTrNfJcvM?si=MX2BahcUFlrZv8Ki

それからKualoa RanchのFarm managerは私と同じUHのGoFarm Program（農業研修プログラム）の卒業生です。Kualoa Ranchはfarm tourを現在でもやっているようで大人＄55からのようです。
https://www.kualoa.com/toursactivities/taste-of-kualoa-farm-tour/
https://fytte.jp/news/lifestyle/171061/
こちらはタロ芋以外の農業体験もしているようでタロ芋に特化している訳ではないので、タロ芋だけのプログラムがあるか聞いています。

もしカウアイ島に足を伸ばせるのであればHaraguchi Rice Mill/ Hanalei Taroは必見です。タロ芋栽培では長年の経験者でそのマーケティングにも長けています。オーナーのRod Haraguchiを知っていますのでご案内はできるかもしれません。
https://www.haraguchiricemill.org/tours
https://hanaleitaro.com/

私自身も農業をやっており（現在は休業中）ある程度はお手伝いできると思います。

レストランなどから出た廃油からディーゼルガソリンを精製するPacific Biodieselがあります。本拠地はマウイ島ですがオアフ島のサンドアイランド（空港近く）にもあります。
https://www.biodiesel.com/

ご案内も出来ますが、自家用車（セダン）での案内となるので4名乗車が上限です。ワイキキからサンドアイランド往復＋アポ取り＋通訳などで1時間$100（2時間）くらいで請け負えます。

あとはMililaniというオアフ島中部の街に Clearway という米本土の会社が運営するオアフ島最大の太陽光発電所があります。こちらもアポのコネはあります。
https://www.clearwayenergygroup.com/press-releases/clearway-completes-oahus-first-utility-scale-solar-storage-power-plant/

https://maps.app.goo.gl/pXP29Pt4c247VTYVA

マスクとシュノーケルでスキンダイビングしてる方は多いです。ハナウマ湾、アラモアナのマジックアイランドで多くの熱帯魚を鑑賞できます。

ハワイでは韓国系の高齢女性がよく着用してます。日焼けを気にしているのだと思います。農作業をする人たちは長袖のスパンデックス生地のロングTシャツを着てます。

タクシーの配車は知りませんがLyftもありますよ。地元の人は両方アプリ入れて安い方を利用してます。

ホノルル在住です。ACE Hardwareはコネがありますが、ハワイに売っている工具はほとんどアメリカ本土からの輸入なので、アメリカ本土のサプライヤーと折衝した方が良い気がします。雑貨であれば多くの方がMade in Hawaii Festivalで買い付けされています。中古の雑貨や古着で良ければGoodwill Hawaiiがいいと思います。

https://madeinhawaiifestival.com/
https://www.goodwillhawaii.org/

日本に輸入して販売する際に雑貨の食器などは日本の食品衛生法などにも留意する必要があります。電動工具の場合、電源の違い、インチ・ミリの違いにも考慮する必要があります。