Havva
本当のイタリア現状に興味ある方,大歓迎。
- 居住地：
- Bagnacavallo
- 現地在住歴：
- 2003年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、イタリア語、トルコ語
- 職業・所属：
- 介護士
Havvaさんが回答したラヴェンナの質問
日本への発送 空き時間でOKです！
はじめまして！ イタリアにてどうしてもほしい商品がありまして、、 どなたか日本に発送していただけませんでしょうか？ 女性用のお財布なのですが、購入次第はこちらで可能だと思います。 ...
Havvaさんの回答
発送費用はどう対処さrされるのですか?
高速列車のスーツケース置き場について
ベネチア ー フィレンツェ、フィレンツェ ー ローマ間を高速列車で移動します。 イタロかフレッチャロッサどちらかにするかは、決めかねています。 ２名での旅行で、大きなスーツケースを２つ持...
Havvaさんの回答
スーツケース置き場はどちらもあります。Italoの方いいと思います。
急募！お時間に余裕があり、同時通訳可能な方
はじめまして(^^) 今回、そちらの地域の仕入先との交渉をしたいと思い通訳をしていただける方を探しております。 お電話で現地に電話をいたしますので三者間通訳をお願いできればと考えておりま...
Havvaさんの回答
具体的に詳細を教えて下さい。
イタリア旅行6泊9日の日数配分について
12月24日〜12月31日の6泊9日間の予定で、ベネチア→ミラノ→フィレンツェ→ローマの順で巡る予定でいます。 現在のプランでは、 25日午前ベネチア着 26日午前ベネチア 午後ミラ...
Havvaさんの回答
見たい処だけだけ見ればその日程で。だいじょうぶです。ヴェネチア1に 日見て，夕方。ミラノにいけばいいと思います。
イタリア語→日本語への翻訳依頼
不動産のパンフレットの翻訳依頼をお願いしたいと思っています。 1ページ程度のイタリア語→日本語への翻訳です。 翻訳の経験がある方に限らせて頂きますが、対応が可能な方はお知らせ頂ければ幸いです。
Havvaさんの回答
対応可能です。お知らせくだ下さい。
イタリアやユーロ圏の方の使っているSNSを知りたいです！
こんにちは！ イタリアの方がメインに使っているのはWhat's APPですか？？ アメリカではSMS、日本ではLINEなどなど。だと思いますがWhat's APP以外にあれば教えて下さい。 ...
Havvaさんの回答
Whatapp, Messengerです。
イタリア国内の移動手段
10月に1週間ほどイタリア旅行に行きます。 ヴェネチア(ゴンドラ体験と周辺観光を軽く)→ ピサ(斜塔と周辺を軽くのみ)→ローマ市内(2.3日) という感じなのですが、都市間移動は電車が...
Havvaさんの回答
都市間の移動はバスもあります。大抵バスの方が安いです。Goeuroののサイトで，検討出来ます。ゴンドラは予約必要無いと思います。
周遊ルートに関する質問
初めてのイタリア旅行で個人手配を考えています。 ミラノ発着で、クレモナ、ヴェネツィア、ポルトフィーノ、フィレンツェ（滞在時間短めで可）、チンクエテッレ（余裕があれば）に行きたいのですが、アクセ...
Havvaさんの回答
Milano, Venezia, Cremona, Firenze, cinque Terre, Portofinoの順で廻るのはどうですか?
来年GWに計画中。アドバイスお願いします。
来年2020年4月23日深夜ローマ着、5月6日ローマ発で航空券を押さえました。50代夫婦2人で2週間の訪問です。 これから1年かけて計画していきますがアドバイスお願いします。 30年近く前に...
Havvaさんの回答
大抵のホテルはにもつを 預かってくれまづくれます。シチリアに行くなら， low cost air ticketを 予約されてはいかがですか?
ネット通販請け負いお願いしたいです
イタリアにてネット通販の請け負いをお願いしたいです。初めての利用で分からない事だらけなのですが決まりなどありましたら教えて頂きお願いしたいです。
Havvaさんの回答
具体的に何のサーヴィスですか?