こんにちは、初めまして。Maison et Objetは視察の同行のお手伝いで過去3回ご一緒させて頂いた経験があり、通訳作業や作業の内容など、どのような流れかなどはだいたい理解しています。6年前からフランスにピアノと作曲の音楽留学に来ている音楽学生です。他の旅ガイドのサイトにも登録しているため、今までにアテンド同行通訳などの経験はあります。英語、フランス語は日本で第二外国語でフランス語を取っていたのと、Skypeでの個人レッスン、こちらに来てから語学学校に通ったりして身に付けました、店員さんとのやり取り、電話のやり取りに加え、メールでのやり取りなどの仲介作業なども行った経験があり、フランス人とのやり取りには慣れているほうだと思います。
まだまだ至らない点などもあるかと思いますが、私のできる範囲で精一杯サポートさせて頂ければ幸いです。料金などについては、ご相談可能ですので、ご検討頂いて、もしご興味があれば、メッセージを頂けますと幸いです。

10月からまた授業が始まりますが、9月中はバカンスなので、7日～11日は空いています。Maison et Objet以外にも、フランスでこういうお店に行きたい、という事があればお店情報などもお教えできますし、おすすめのカフェ・レストランもご紹介できます。お食事をしながら、観光アドバイスなども可能です。
ご検討頂けますと幸いです。どうぞよろしくお願い致します。

こんにちは、明日にでも電話して日本へ発送可能かどうか聞いてみますが、如何でしょうか？今までにそのような代理で電話したことが多数ありますし、自分でもお店に電話して聞く事がしょっちゅうなので、特に電話での対応、店員さんとのやり取りには慣れています。よろしければご連絡お待ちしております。

こんばんは、初めまして。
9/19は1日空いていますので、午前中に東駅gare de l'estにお迎え後ホテルへチェックイン同行、その後パリ散策をよろしければお手伝いさせて頂ければと思います。20代後半女性です。ピアノと作曲の音楽留学にパリの音楽院へ音楽の勉強をしに来ています。5年ほど住んでいますので、パリ市内の至る所の可愛いお店、地元のフランス人しか知らないような隠れ家的お店、ガイドブックには載っていないレストランやカフェ、穴場スポットなどに案内可能です。色々なお店情報をチェックするのが好きなので、特に現地情報には詳しい方だと思います。お土産情報はもちろん、機能性文房具を買うならココ！手芸品、料理専門店ならここといった、専門店までお教えする事が可能ですし、ご希望であればアテンド可能です。他のガイドサイトにも登録しているため、今までにアテンド経験がありますのでご要望に沿ったプランを立てたいと思います。
ご検討頂いて、よろしければご連絡お待ちしております。

こんにちは、小学生のお子様を連れての楽しめる場所でしたら、遊楽施設があるCentre pompidou（ポンピドゥー・センター）がおすすめですよ。
Google　イメージ画像
http://www.google.fr/search?q=centre+pompidou+enfants&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwj-l4mi8LXcAhWrCMAKHazaDv4Q_AUICigB&biw=1456&bih=675

画像にもあるように、まさに小学生ぐらいの子供たちのためにそれを目的として作られている遊楽施設です。また、パリ動物園もおすすめです。ライオン、象、ウサギ、ヒョウなど、もし動物がお好きでしたら、退屈しないと思います。また、個人的おすすめ方法として、レンタル自転車（Vélib）に乗って、ブローニュの森（Bois de Boulogne）をすーっとサイクリングに行く、というのは本当に気持ちよくておすすめです。風を切って、森の中を気持ちよく自転車で走っていくのは何とも日本では体験できないのではないでしょうか。（ブローニュの森は、特に広いので）また、途中にロンシャン競馬場があります。中を見られると思います。
9月中旬でしたら、バカンス中で空いていますので、よろしければアテンド可能です。
お子様が飽きないような、楽しめる場所へぜひガイドできればと思います。
ご検討頂いて、もしご興味があればご連絡お待ちしております。

こんにちは、初めまして。ピアノと作曲の音楽留学に来ている者です。9/7-11までパリにいますので、ぜひお手伝いできればと思いました。今までにMAison de ObjetやSalon de thé、Japan Expoなどの大規模の展示会での同時通訳、翻訳作業の経験があり、出展者として同行した経験もあります。また会社同士のその後のメールのやり取りの仲介作業、出展開催中での会社同士の交渉、値段やお店同士の商品の補充についてや在庫の有無、フランスや日本で買えるか、など詳しく細かい部分まで同行通訳の経験があります。当日までの備品調達は可能だと思います。会場のノール・ヴィルパント見本市会場へは結構同行した経験があるので多数回行っています。9月中はずっとバカンス中なので学校もお休みなので、7-11日まで通しで5日間可能です。パリ近郊（といってもほぼパリなので、パリに住んでいると言っても同じぐらい近いです）に住んでいるので、備品調達や商品の補充などがあればその都度お店に行けます。
よろしければ、より詳しい詳細などのご連絡を頂けますと幸いです。
ご検討頂いて、ご連絡お待ちしております。

こんばんは、初めまして。9/8～12日にパリへいらっしゃるご予定との事ですね。パリの観光やお食事のお手伝い可能です。ホテルの場所も治安の良い地区などをお教えできますし、コインランドリーの場所や、マルシェやお店が近い場所などもアドバイス可能です。お食事をしながら、観光アドバイスなども可能です。よろしければご連絡頂ければと思います。

こんにちは、ピアノの音楽留学に来ている者です。スーツケースをお預かりする事可能です。今までにもそういった経験があり、（ガイド時に見て回る時に私の家に保管）、家にグランドピアノがありますので、ピアノを娘さんとお母さんに使ってもらっている間、私だけが外出していた経験もあります。ぜひ一度ご連絡頂ければと思います。

こんにちは、初めまして。14日でしたら、アテンド可能ですがいかがでしょうか？ヴェルサイユ宮殿は、並ばずに入れる方法も知っていますし、ご主人様が車いすとの事なので、ぜひさっと入れる方法で効率よく行けたらと思います。ルーブル美術館も、入り口が複数あり、一番並ばずに入れる場所を知っていますので、ぜひお役に立てたらと思います。
特にカフェは得意分野なので、おすすめのカフェ、地元の人しか知らないようなガイドブックには載っていないカフェなど、ご希望に合わせて対応できると思います。
ぜひ一度ご連絡頂ければと思います。

こんにちは、初めまして！パリにピアノの音楽留学に来ている者です。5/4日～6日、空いていますので、お手伝い可能です。こちらでもベビーシッターをよくしているので、子供は大好きです*^^* 基本はオリジナルのプランという事ですね。観光、買い物、お食事という事ですね。パリに来たならここへ、というおすすめ＆隠れ家的スポットは実は得意なぐらいで、ぜひここに連れていきたいと思うお店や隠れ家的スポット、地元民しか知らないようなおしゃれなワインバー、などたくさんありますので、ご希望に合わせてガイド可能です。
ご希望であるルーブル美術館、ヴェルサイユ宮殿へは何度もガイド経験がありますので、並ばずには入れる方法や、チケットの買い方までサポート可能です。ヴェルサイユ宮殿は、事前にネットからチケットを購入しておいた方が、並ばずには入れるので良いと思います。エルメスの本社や、モンパルナスタワー、（屋上レストランCielでもお食事した経験がありますし、屋上へも何度も登ったことがあります、景色が綺麗でおすすめです*^^*）などはもちろんガイド可能ですし。ラファイエット百貨店、ボンマルシェへも何度もガイド経験がありますので可能です。マレ地区へはガイドはもちろん、個人的にも良くいくエリアなので色々とサポートできればと思います。あとは美味しいごはんはお任せ下さい！地元の人がよく行く有機野菜使用のヘルシーレストランを知っていますので、もし野菜がお好きでなければぜひにと思います*^^* もちろん、お肉が好き、お魚が好き、特に牡蠣が食べたい！という事であれば、そちらを優先したいと思います。
では、よろしければ一度ご連絡頂ければと思います。
ご縁があれば幸いです。*^^*

こんにちは、5/3～9日まで初めてパリへいらっしゃるとの事ですね。今までに初めての方のガイド、ホテルまでの送迎も経験が何度もありますので、ぜひお役に立てればと思います。観光はエッフェル塔、凱旋門、特にモンマルトルの丘がおすすめです。その近くにテアトル広場という、画家さん、絵描きさん達のアトリエがたくさんあるので、パリらしい風景が見る事も出来ます。近くにお土産屋さんなども可愛いパリにしかない雑貨などもありますので、もしご興味があればガイド可能です。特に観光アドバイスなどはぜひおすすめしたい場所、お店がたくさんありますので、色々お役に立てたらと思います。料金などはご希望時間によりますので、よろしければ一度ご連絡頂けますと幸いです。