ひでき
最終ログイン・1ヶ月以上前
ひでき
- 居住地：
- ロンドリーナ/ブラジル
- 現地在住歴：
- 2011年5月から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- 基本的に週末ＯＫ
- 使える言語：
- 英語、ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳者
- 得意分野：
- 商品紹介、食べ物紹介
ブラジル在住12年目です。今はこちらで通訳の仕事をしています。ブラジルのいろいろな商品や場所などを知っていますので、予算に応じた商品とかをご紹介できます。通訳、翻訳なども経験がありますのでよろしくお願いいたします。
相談者のレビュー
Gorgonzolaさん
golden__wireさん
依頼内容
なかなか日本から直接は入手し難いmercadolivreに出品されていたCDを代理購入して頂きました。
口コミ
この度はどうもありがとうございました。とても良い取引ができました。また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
Mさん
口コミ
2回目でしたが、1回目同様とても親切で丁寧に教えて頂きました。ありがとうございました。
ひろひろさん
依頼内容
日本国内では見つからなかった26年前の自動車の部品をたまたま、ブラジルのメルカドリブレで出品していたので代理購入の依頼をしました。
口コミ
探していたものが日本からは遥か遠い、ブラジルで見つけることができたのですが、個人での購入方法が判らず、ほぼ、諦めかけていたところにロコタビの存在を知り、
この度は本当に助かりました。
Mさん
口コミ
現地のリアルな話を聞かせて頂けて良かったです。
とても親切に、そして丁寧に対応していただき、また機会があればお願いしたいです。
オノシンさん
口コミ
本日無事荷物が届きました。
とても親切で大変信頼出来るロコさんでした。
色々不安が有りましたが迅速で丁寧、メールのレスが非常に早く
安心してお願い出来ました。
また機会が有りましたらよろしくお願い致します。
kawaさん
口コミ
とても迅速かつ丁寧なご対応頂きました。
おかげさまでとても良い取引ができました。
tarakomiさん
依頼内容
欲しいcdがmercado livreにあったんですけど、日本には対応していなくて、いろいろとサイトで探し、こちらのサイトにたどり着きました。
口コミ
迅速でこちらの急な要求にも丁寧に対応してくれました。とても信頼できる方です。
みやたさん
口コミ
有難うございます♪
mhjさん
口コミ
物品の購入をお願いしましたが、こちらの希望に対して、すぐに色々調べていただきました。ありがとうございます。
親切に対応して頂きました。
またお願いしたいと思います。