ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

Fumiko

居住地:
ブルックリン、ニューヨーク
現地在住歴:
1986年6月〜
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語 日本語
職業・所属:
Licensed Real Estate sales agent:The Corcoran Group ライセンス不動産エージェント
得意分野:
ニューヨークの衣食住

ニューヨーク在住30年、ファション (アクセサリー)業界を経て、旬のブルックリン、パークスロープでレストランを7年経営したのち、現在は不動産会社コークランに入社、急変中のブルックリンの不動産業で活躍中。おまけに、結婚、出産、育児、受験経験あり。NYの衣食住は、お任せ下さい。

もっと教えてロコのこと!Fumikoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

料理、食べ歩き、ワイン、不動産投資、旅、ドラマ鑑賞

あなたの特技は何ですか?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

料理、不動産ビジネス、ワイン

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

NYを舞台にした映画。スパイクリー監督の映画。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

ワイルドスワン

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

ソウル、レゲエ、R&B

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

ハワイのオワフ島に、約1年住んだ事があります。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

東京都世田谷区出身

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

ニューヨーカーにも1番人気の町ブルックリンのパークスロープは、セントラルパークと同じデザイナーの造った、プロスペクトパークの西に位置する、レンガや石作りの瀟洒な住宅街。お洒落で個性的なオリジナルショップやレストラン、カフェが充実したこの町は、マンハッタンからすぐそこなのに、ホッとする心穏やかな暮らしが出来ます。ヘルスコンシャスなカジュアルリッチな住人と、環境の良さと学校の充実度から、子育てにこの町を選ぶニューヨーカーにも、大人気。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

NYの不動産投資に興味がある方、是非ご相談下さい。

Fumikoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

たかひささん
たかひささん

Fumikoさんが回答したニューヨークの質問

NY 朝日、夕日 鑑賞スポット

来週、母と2人でNYへ旅行へ行きます。
せっかくなので、朝日や夕日を見たいと思っているのですが、綺麗に見れる場所をご存知でしたら、
ぜひ教えていただきたいです。
ブルックリンブリッジの麓からが綺麗なのかな?と
個人的には思っています。
よろしくお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

Fumikoさんの回答

ブルックリン側から見るマンハッタン島と夕日は最高です。少しお洒落して、リバーカフェでディナーもおすすめ。(要予約)

ブルックリン側から見るマンハッタン島と夕日は最高です。少しお洒落して、リバーカフェでディナーもおすすめ。(要予約)

すべて読む

ミュージカルチケットの購入について

2月21日から初めてのNYで4日間過ごします。その中でミュージカルはぜひ見ておきたいのですが、お安くチケットを購入できる方法を教えて頂きたいです。ライオンキング、アラジンあたりを考えています。(他にも英語を理解できなくとも楽しめるものがありましたら教えて下さい)
宜しくお願い致します。

ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

Fumikoさんの回答

人気のショーを安く買うのは、難しいし4日間しかない時間の無駄です。ブロードウェイの他に、オフブロードウェイもNYならではで、良いのでは。ブルーマンチューブは、言葉は殆ど無いのに楽しめます。 H...

人気のショーを安く買うのは、難しいし4日間しかない時間の無駄です。ブロードウェイの他に、オフブロードウェイもNYならではで、良いのでは。ブルーマンチューブは、言葉は殆ど無いのに楽しめます。
Have a fun and safe trip!
Fumiko

majoさん

★★★★★
この回答のお礼

オフブロードウェイ検討します。
ありがとうございました。

すべて読む

uberを利用してJFKからマンハッタンへの移動

こんにちは。はじめまして。
4月に初めてNYCを訪問します。
JFK到着が18時台のためTaxiかuberを利用しホテルのあるマンハッタンへ移動しようと思います。
色々調べて
・Taxiはタクシー乗り場で並びイエローキャブに乗れば間違いない。
・声をかけてくるのは「白タク」であり無視しなければいけない。
ということは分かりました。
時間帯によっては結構並んで待つということもありそうなのでuberの利用も考慮しています。
ただuberを使用したことが全くありません。アプリ、アカウントは取得済みです。
料金見積もりと所要時間はサイトで確認でき、料金はイエローキャブより10ドルほどお得なようです。
uberのオフィシャルページの説明によると、
・荷物を受け取り外に出る準備ができてから配車の手配を行ってください。
・空港では車寄せで待機しています。
とあります。私は JFK T1 に到着します。 
もしuberを使った場合、白タクの勧誘をかわしながら無事にドライバー(車)を見つけられるものでしょうか?
日本の空港同様にターミナル前のタクシー乗り場の前後の駐車スペースが車寄せであろう。と推察はできるのですが
調べてもターミナル内部かエアトレイン、シャトルバス乗り場の情報ばかりで・・・

当方、恥ずかしながら全く語学ができないためご存知のがいらっしゃったら教えてください。
かなりアバウトな質問表現ですみません。

海外旅行経験は複数回あり、キャリーケースにネームタグ&人種が分かるものは付けていません。
なので名前を呼ばれて誤って着いていくことはないとは思いますが・・・

uberの利用経験がないためどうやってドライバーを見つけていいのかが、まず分かっていません。
皆様の利用経験を踏まえ、教えていただけると幸いです。

ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

Fumikoさんの回答

ウーバーを使うには、ネットがつながっている必要があるので、イエローキャブでメジャーな場所に行くのであれば、大体価格は決まっているはず。クレジットカードの支払いをお勧めします。最後にチップをプラス...

ウーバーを使うには、ネットがつながっている必要があるので、イエローキャブでメジャーな場所に行くのであれば、大体価格は決まっているはず。クレジットカードの支払いをお勧めします。最後にチップをプラスして、清算出来ます。乗り場も決まっていますので安心です。でも、ウーバーが使えるのであれば、どちらも場所に寄りますが、チップ込みで$50-65位では。。。

naotakeさん

★★★★★
この回答のお礼

Fumikoさん

回答ありがとうございます。

すべて読む

翻訳の解釈について質問です

こんにちは。

Amtrakカスタマーサービスと荷物預かりについてやり取りしました。
届いた返事の解釈の仕方について教えてください。
恥ずかしながら語学力がないためご協力お願いします。

やり取りの経緯として
既にチケットは取得済みです。
旅行日程の都合でNYから途中2泊3日でワシントンDC、フィラデルフィアへ出掛けNYに戻ります。
2泊分の荷物以外をペン駅で預かってもらえるかを問い合わせた回答です。(大型キャリーで持ち込みサイズオーバーです)
届いた文面は以下です。
You may put bags at New York baggage room. Each bag is $5.50 and this is per day.

訳の解釈として悩んでいるのは
この文面での You may は
①荷物を置いていいです
なのか?
②たぶん荷物を置けるでしょう
なのか?
です。

この文面は一般的にアメリカではどう解釈するのでしょうか?

②の場合だとペン駅に早く行って預けられない場合、別の預かり所に預けて再度ペン駅に戻らないといけないためホテル出発予定時間の目安をたてないと行けないのでご協力をお願いします。

ニューヨーク在住のロコ、Fumikoさん

Fumikoさんの回答

1日1個のバックを$5.50でニューヨークバッゲッジルームで、預かってくれるとの事です。 私は、荷物預かりについてわからないですが、同じホテルにまた戻るのなら、ホテルに聞いてみたらどうでしょう?

1日1個のバックを$5.50でニューヨークバッゲッジルームで、預かってくれるとの事です。

私は、荷物預かりについてわからないですが、同じホテルにまた戻るのなら、ホテルに聞いてみたらどうでしょう?

naotakeさん

★★★★★
この回答のお礼

Fumikoさん

回答ありがとうございます。
ホテルでは日をまたぐ場合、絶対に預からないそうです。
チェックイン前の預かりと、チェックイン後の数時間の預かり以外不可だそうです。

すべて読む

Fumikoさんからニューヨークのおすすめ情報

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ブルックリンブリッジパーク (Brooklyn Bridge Park )

マンハッタンの全景が、橋のすぐ向こうに見える。夕陽が沈む前から夜になる時間がベスト。摩天楼を見ながら、リバーカフェでシャンペン...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール