イタリアの列車の切符購入について
モントリーボさん
イタリアに旅行に行った時にわずらわしいと思ったことがあり相談です。
列車の切符を慣れない自販機でゆっくり手探り状態で買いたいところを、隣で知らない兄ちゃんやねーさんがやってきて、勝手に押して進めておいて最後はお釣りボタンを押さなきゃ出ないと手招きされ、頼んでもないのに親切を装って、自分に対するチップとジェスチャーして小銭を持っていかれました❗
あれよあれよと言う間に言葉を返せず行かれたことにすごい腹が立ちます❗
一度経験したので、今度行った時に同じ目に遭ったら勝手にとるな!と日本語で言い返したいと思ってますが、止めておいたほうがいいんですかね?
命に関わるようなことが起きるなら、何か他の方法でやっつけられないですかね?
女1人だとバカにされそうで…(´д`|||)
それとは別に…
携帯で駅の中の雰囲気をビデオに収めていたら、警察が飛んできて何やら撮影はダメだと怒られました。言葉がよく分かりませんでしたが、撮ったビデオを目の前で削除を要請されているように言われた気がして、そのようにしたのですが、撮影はいけなかったのですかね?やはり削除を求められるものですかね?
すいません、こんな質問で(^-^ゞ
ふと気になってしまって…(´Д`)
2016年11月21日 14時22分
Emiko Yasudaさんの回答
こんにちは!駅にもよりますが、駅の雑誌売り場でも列車やバスの切符を売っていることが多いので、「Biglietto per ...(目的地)」、と言って買ってみてください。以前は目的地の印刷されていないキロごとの簡単な切符も売っていたのですが、今年から廃止になったようです。それから何かよくない事が起こったら、ぜひ日本語でどなりつけてください。勢いで退散すると思います。旅行者は言葉が分からないから物事がよく分かっていないとたかをくくられているところがあるので、とにかく毅然とした態度で接してみて下さい。
空港、駅、等の撮影に対して注意される事はあります。旅行の思い出に旅行者が撮る写真やビデオにいちいち反応する事は稀なのですが、たまに頭のとっても固い(そしてあんまり頭のよくない)人に見つかると、怒られる羽目になります。
イタリアのよくない所ばっかり書いてしまった感じですが、心の温かい親切で正直な人も大勢います。どうぞ次回のイタリア旅行を満喫されますように!
2016年11月21日 17時49分
この回答への評価
Emiko Yasudaさん
はい、毅然とした態度でなめられないように気を付けます!
そしてビデオ撮影も運が悪かったようですが、イタリア自体は大変魅力的なところで来年も是非訪れたいと願っています!
ありがとうございました。
2016年11月21日 23時29分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
イタリアの列車の切符購入について
モントリーボさんのQ&A