エルモ
最終ログイン・1日以内

アメリカテキサス州在住、10年と少し、大学生活を得て、通訳者、翻訳者として活動しております。
食いしん坊なので、お好みのお勧めカフェやレストランをご紹介できます。テキサス名物、
テックスメックス、BBQ, ステーキなどなど。
また、アウトレットモール、ショッピングモールも充実しているので、お買い物好きな方もお楽しみいただけると思います。お買い物のやTAX REFUNDなどおてつだいさせていただければと思います。
また、通訳者、翻訳者として活動しておりますので、会議等のお手伝いもできます。
(逐次通訳、同時通訳も可能です)
また、ガイドではなく、情報やお勧めが知りたい方は、別途ご相談ください。
ご希望にそって、手ごろな料金でご相談に応じます。
ロボット配送のスタートアップの企業に視察に行った際に通訳をお願いしました。
通訳の実力もさることながら、事前にいろいろと視察先のことをお調べいただいたようで、その熱心さにも頭が下がる思いでした。
相談の段階から丁寧にご対応いただき、当日も素晴らしい英語力で通訳していただき、大変助かりました。
とても良い視察となりましたが、こちらのロコさんに通訳をしていただけたからこそです。
次回もまた機会がありましたら、ぜひお願いしたいです。