ホンコン(香港)在住のロコ、アヤさん

アヤ

居住地:
香港
現地在住歴:
32年
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
要相談
使える言語:
英語、中国語(北京語)、中国語(広東語)、日本語 
職業・所属:
秘書、コーディネーター、小売コンサルタント、マーチャンダイザー、オフィスマネージャー、セールス、販売、イベントオーガナイザー
得意分野:
アテンド、スケジューリング、展示会・商談通訳、商談後のフォローアップ、調査、コーディネート、ショッピング、香港観光、グルメ、Carousell、ネットショッピング(タオバオ)、利用者目線で考える事、時間を効率的に使う事

香港在住32年、横浜出身です。父の転勤で香港へ。上海の大学卒業後、小売コンサルタント会社で16年間、社長秘書とオフィスマネージャーとして勤務。会社経営、店舗経営、オンラインビジネス、販売、イベント主催・コーディネーター、出張サポート、展示会出展、商談・ミーティングの同行通訳などの経験があります。中国語、広東語、英語はネイティブレベルですので、出張のアテンドや商談通訳など、安心してご依頼ください。

観光に関しても、現地在住者ならではのガイドブックに載っていない香港体験をご案内します。香港観光、会員制レストランや食べ歩きの手配、企業の出張コーディネートなど、お気軽にご相談ください。

アヤさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

splingjamさん
splingjamさん
依頼内容

香港旅行のため、現地での観光アテンドをお願いしました。

口コミ

訪れたい飲食店があったため、予約の手配と当日のアテンドをお願いしました。
サービス内容申込み前から予算の都合もあり、当日のスケジュール感や料金など、認識の擦り合わせのためにかなり細かく質問したのですが、いずれも丁寧に教えていただき大変助かりました。
(ドレスコードや当日の食事代として必要な香港ドルの感覚等)
レスポンスもかなり早くいただけるので、滞在までに必要なことやお金(日本円)など、用意周到・準備万端で迎えることができました!

当日はメニューが豊富なこともあり注文もお願いしたのですが、アレルギーや嫌いなもの、おすすめ料理の提案など、ヒアリングしていただいた上で注文いただけたので、美味しい食事を取れました。
(好き嫌いがあるのですが、メニューを読めないので大変助かりました)

また、今回の旅行では他にも目的や予定があり、サービス申込後やアテンド当日に、これからしたいことや、行ってみたい場所へのおすすめの行き方、現地のトラムでの乗車手順、お土産など、色々な相談をさせていただいたのですが、当日のスケジュールに合わせて複数の提案をしていただけたので、かなり充実した香港旅行にすることができました!
インターネットや旅行本だけだと感覚として分かりにくいところも現地在住ならではの情報提供をいただけたので、滞在中の行動をさらに明確化出来たのも良かったです。

また次回来港する際にもアヤさんに依頼をお願いします。