アヤ
最終ログイン・1日以内
本人確認済
香港在住30年。台北生まれ、横浜、ロサンゼルス、香港育ち。上海の大学卒業後、小売コンサルタント会社で16年間社長秘書とオフィスマネジャーとして勤務。会社経営、店舗経営、オンラインビジネス、販売、イベント主催とコーディネーター、展示会出展、商談やミィーティングの同行通訳の経験あり。中国語、広東語と英語はネイティブなので、ご出張のアテンド、商談通訳などご安心して通訳をお任せ下さい。
観光でしたら、現地在住者ならではのガイドブックに載っていない香港体験を有効よくご案内をさせていただきます。香港観光、子連れ案内、会員制レストランや香港食べ歩きの手配など、何かお手伝い出来る事がありましたら、どうぞお気軽にご連絡ください。
情報がとても曖昧でほぼ分からない状態のなか、細かいところまでしっかり丁寧に御説明くださいました。
私1人では全く思いつかなかったご提案をしてくださるなど、検討する幅を広げてくださり、とても勉強になりました。
香港系のお願い事はまたアヤ様にぜひご相談にさせて頂きたいと思いました。
この度は誠にありがとうございました。