こんにちは。
ツアーで9/21〜23に家族４人（子どもは大学生）で上海に行きます。
9/21,22の20時よりオプションで上海雑技(21日），黃浦江ナイトクルーズ(22日）に参加しようかと思っていますが，高層タワーに登ることができず，残念に思っています。もし良いご提案がいただけましたら，お願いしたいと思います。
ホテルはシェラトン上海嘉定ホテル（２泊とも）ですので，そちらの近くにお住まいの方で同乗させていただくと良いかもしれません。
なお，参考までに，各オプションはそれぞれ一人260元です。
日にちがないので，速いやり取りができる方を希望します。
ツアー行程は
１日目：水郷古鎮〜外灘
２日目：無錫〜蘇州
３日目：豫園・老街〜田子坊
です。
よろしくおねがいします。

初めまして。NYのロコです！
来月上海に行きます。すごく楽しみにしています。

上海ではクレジットカードの使用はできますか？
お勧め両替所はありますか？
男性用スーツ・レインコート、そして革ジャンをオーダーメイドしたいのですが、お勧めががあればぜひぜひ教えて下さい！
素敵なバーがあったら是非教えて下さい！

どうぞよろしくお願いします！Nami　

上海の地下鉄は始発が何時で最終が何時でしょうか？

フリマアプリ閑魚に出品されているウォークマンのような音楽プレイヤーを
購入していただき、日本へ発送できる方を探しています。
リチウム充電地を内蔵していますので、日本への安価な発送方法をご存じの方、ご連絡をお待ちしています。

上記のイベントチケットを購入できる方、よろしくお願いします?

片仔廣クリームを探しています。白い容器にシルバーの蓋。黄色のクリームです。容器には中国 漳州と書いてあります。中国ではメジャーなクリームと聞きました。現地での価格がわかりませんが、もし可能であれば買い物代行をお願いしたいと思います。よろしくお願い致します。

ライターの西牟田靖です。

ご家族またはお知り合いの中国人をご紹介いただき、お話を伺いたいと思っています。また、その際の通訳をお願いしたいと思います。上海には近々行く予定です。

話の内容ですが、改革開放によって中国はどう変わったのか。日本の印象や関わりはどうか。経済成長してきたこの26年間、これまでどのように暮らしてきたのか。――といったことです。

1991年の9月に膝下まで町が水につかる洪水があり、ちょうど私はそのとき、上海にいました。現地の人の目から洪水体験をお聞きしたいです。また当時は上海タワーなど摩天楼がまったくない状態でしたが、そのころからどう上海が変わっていったのか。自身の生活はどうかわったのかのでしょうか。

こうしたオーダーに応えて下さる方はおられるでしょうか？

第１回　中国国際輸入博覧会に出展をする事が決定しています。その間、通訳をお願いできる方を探しています。場所は国家会展中心です。よろしくお願い致します！

17日に浙江省温州の機械メーカーを訪問することになりましたが、日本語⇔中国語の通訳さんがまだ見つかっておりません。温州エリアではなかなか見つからず困っております。
訪問先には今回初訪問で、先方には日本語を話せる方がおりません。
先方でも探して頂いており、明日お返事頂けることになっていますが、難しいようです。

ご対応いただける方を探しております。
どうぞよろしくお願い致します。

お伺いさせて頂きます。

7月の8日9日10日計三日間、観光で上海近郊のガイド様を探していますが案内可能なガイド様おられますでしょうか？
私の父親の依頼にて代理でご質問させて頂いております。

内容；観光案内、70代男性一名、一日八時間程度。

宜しくお願い致します。