aiko2022
パリ郊外で自分とアトリエとブランドを運営しています。
こちらに住むきっかけは、ニットの専門学校に入ったことがきっかけです。
日本でも、パターン・企画デザイン・百貨店・個人オーダー・買付け・店舗運営など様々なポジションで働いて来ました。
それなりに自分でも理解できていることも多かったはずですが、こちらの専門学校やインターンを経て、さらに学んだことがたくさんありました。
各々のバックグラウンドや”常識”の違い、大変なことも多かったはずですが、興味が尽きないので、まだしばらくパリにいそうです。
自分の学んで来たことで何か恩返しができたらいいなという気持ちもあり、ロコに登録しています。
ロコタビ では、市場調査や展示会など、1日〜数日通してお手伝いすることが多いです。
自分の幅を広げたいので、モード以外の分野も積極的にお受けしています。(インテリア・美容・ITなど)
2020年ごろから、ショールームガイド/展示会通訳などを継続して行っており、
現在はそれと並行して、パリ近郊のアトリエで制作を続けています。
私自身は明るく面白いと言われることが多くて、あまり物怖じしないでお店の人と仲良くなるタイプです。
色々アイデアが浮かぶので、行程表を作るのもすごく楽しくて頑張ってしまう方です。
引越しと自炊が好きです。
お手伝いできること
-展示会、見本市などでのアテンド通訳、商談同行など、お気軽にご相談ください。
-美術館、街歩き、蚤の市のご案内、手芸屋さん巡りなどもおすすめです。
-現地でのお食事のおすすめ・ご予約(同行の場合は、ロコのお食事代金のご負担をお願い致します)。
-移動にまつわる料金は、ご負担お願い致します。
-私自身はビーガンではないのですが、ビーガンレストランのご案内もできます。
-お土産などショッピングのお手伝いも致します。
※ブランド品などの購入代行は大変申し訳ないのですがお受けしていません。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2015年〜
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 8月上旬はスケジュールに空きがあります。 そのほかの場合、メッセージでご相談ください:)
- 使える言語:
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- モード関連通訳、インタビュー通訳、美術館やギャラリーなどへの同行
aiko2022さんが回答したパリの質問
アンティーク雑貨買い付け
福岡県春日市で雑貨屋をひらいています。 アンティーク雑貨を買い付けしてくれるバイヤーさん探してます!
aiko2022さんの回答
こんにちは 欧州メーカー衣料の買付け経験があり、蚤の市など自分で探すのも好きです。 また、地方に出かける機会を作れるので、安くかわいいものも手に入れられます。 食器や生地、雑貨など。 ...
食の都パリをご一緒してくださる方求む!
パリでちょこっと観光しながら食事をしたいと思っています。 パパママ中学生の3人組、初めてフランス旅です。 北駅に10:00過ぎに到着、帰りは19:30頃出発の便です。 その間、 1、フラ...
aiko2022さんの回答
こんにちは、お日にち次第では、ぜひ! 朝、北駅で合流、パン屋さん モンマルトルでサクレクール寺院を見る カジュアルランチ スィーツ巡り 時間があれば、 エッフェル塔 時間が...
パリでポケモンGOを一緒にして下さる方を探しています。
8月にパリに行きます。 目的はポケモンGOで、クレッフィをたくさん捕まえたいです。 沸きがたくさんある良いポイント・または安全なエリアを一緒回ってプレイして下さる方を探しています。 海...
aiko2022さんの回答
すっごく楽しそう!! でも私、ポケモンGOやったことないんですよ! 経験はないけど(つまり出現スポットはわからない)けど、治安や今から行く道の危険度は、教えられます! なので、もし誰も...
夜遅い時間、タクシー利用の注意点
やむをえず夜10時過ぎの遅い時刻にタクシー利用を予定しています。 タクシー停車場所からtaxiに乗車した方が良いと聞きました。 地理的に不案内なパリで深夜taxiを利用するのが不安で、 安...
aiko2022さんの回答
こんにちは! まだお返事が遅くないことを祈りつつ! 慣れない旅先で色々ご不安もあるかと思いますが、 私自身の経験と意見からにはなりますが、率直に言ってあまりご心配なさらなくて良い時間帯では...
パリ北駅の治安状況(ユーロスターで下車)
こんにちは ユーロスターでロンドンからパリ北駅の移動を検討しています。パリ北駅の治安が悪いようで懸念しています。 大きいスーツケースの女性1人ですがパリ北駅を避けたい為飛行機での移動も検討す...
aiko2022さんの回答
こんにちは、 ご心配ですよね。 私見ですが、ユーロスターから北駅、タクシーでオペラで全く問題ないと思います。 外国なので、もちろん北駅周辺ではスリと置き引きに気をつけるくらいでしょうか...
パリ治安状況。初の海外個人旅行。
初の1人での海外旅行で近々パリ個人旅行を予約済(飛行機、ホテルのみ)です。パリ中心部を徒歩とタクシー利用で観光予定です。 直前ですが、 デモ、ストライキの現地のご様子をニュース報道で昨夜初め...
aiko2022さんの回答
こんにちは! デモに近づかない!ちょっと情報少ないと感じられますが、まさにそうですね。 デモよりも通常のスリなどのほうが心配かなと思います。 コンコルド周辺はアンケートを装ったスリ...
滞在ホテルの選択について
みなさま,はじめまして。 ひとり旅で,8/14~8/17までパリに滞在いたします。 ホテルを予約するにあたり,帰国便が8/17の13時前,空港でゆっくりしたいため,空港そばのホリデイインエク...
aiko2022さんの回答
こんにちは! 行程をお聞きすると市内の北駅近くがいいのではと思いますが、ホテルは寝るだけで朝出たら夜まで帰らないという感じであれば、今のホテルで良いと思われます。 ただ、パリの街並...
パリ市内一日観光にご同行していただける方を探しています。
パリ市内一日観光、ショッピングにご同行していただける方を探しております。 予定しています行程は フォンダシオン、凱旋門、エッフェル塔の他市内で軽く昼食、ショッピング等を予定しています。 ...
aiko2022さんの回答
こんにちは! フォンダシオンルイヴィトンですよね!私も大好きなところです! その後、凱旋門、エッフェル塔、とても回りやすい行程だと思います。 フォンダシオンルイヴィトンは、事前に日...
パリからモンサンミッシェルへの行き方
パリからモンサンミッシェルへ、3人で日帰りで行きたいと思っています。全員初海外で、旅行不慣れです。 モンサンミッシェル修道院とオムレツのお店に行きたいのですが、この2つが組み込まれているバスツ...
aiko2022さんの回答
こんにちは! 私もモンサンミッシェル大好きです! しかもお3人様ということでしたら、こちらの旅行会社様がオススメです。 https://www.voyages-alacarte.fr/...
ヨーロッパ旅行について
ヨーロッパ旅行にSIMカードについてです。 おすすめのSIMカードはありますでしょうか? 滞在期間は2週間で、フランス、ロンドン、ドイツ、イギリスに渡航予定です。 主にフランスで使...
aiko2022さんの回答
こんにちは! SIMも、タイからの荷物が無事着くかも経験不足でわからないのですが、日本語通じる、ザ•フランス料理あります!! 日本人シェフです。 Kigawa 01 43 3...