aiko2022
パリ郊外で自分とアトリエとブランドを運営しています。
こちらに住むきっかけは、ニットの専門学校に入ったことがきっかけです。
日本でも、パターン・企画デザイン・百貨店・個人オーダー・買付け・店舗運営など様々なポジションで働いて来ました。
それなりに自分でも理解できていることも多かったはずですが、こちらの専門学校やインターンを経て、さらに学んだことがたくさんありました。
各々のバックグラウンドや”常識”の違い、大変なことも多かったはずですが、興味が尽きないので、まだしばらくパリにいそうです。
自分の学んで来たことで何か恩返しができたらいいなという気持ちもあり、ロコに登録しています。
ロコタビ では、市場調査や展示会など、1日〜数日通してお手伝いすることが多いです。
自分の幅を広げたいので、モード以外の分野も積極的にお受けしています。(インテリア・美容・ITなど)
2020年ごろから、ショールームガイド/展示会通訳などを継続して行っており、
現在はそれと並行して、パリ近郊のアトリエで制作を続けています。
私自身は明るく面白いと言われることが多くて、あまり物怖じしないでお店の人と仲良くなるタイプです。
色々アイデアが浮かぶので、行程表を作るのもすごく楽しくて頑張ってしまう方です。
引越しと自炊が好きです。
お手伝いできること
-展示会、見本市などでのアテンド通訳、商談同行など、お気軽にご相談ください。
-美術館、街歩き、蚤の市のご案内、手芸屋さん巡りなどもおすすめです。
-現地でのお食事のおすすめ・ご予約(同行の場合は、ロコのお食事代金のご負担をお願い致します)。
-移動にまつわる料金は、ご負担お願い致します。
-私自身はビーガンではないのですが、ビーガンレストランのご案内もできます。
-お土産などショッピングのお手伝いも致します。
※ブランド品などの購入代行は大変申し訳ないのですがお受けしていません。
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2015年〜
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 8月上旬はスケジュールに空きがあります。 そのほかの場合、メッセージでご相談ください:)
- 使える言語:
- 英語、フランス語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- モード関連通訳、インタビュー通訳、美術館やギャラリーなどへの同行
aiko2022さんが回答したパリの質問
Centre AquatiqueまでNavigo easyで行けますか?
水球の観戦のためにCentre Aquatiqueに行きます。去年パリ旅行で使ったNavigo easyにTicket t+が数回分残っているのですが、会場がZONE2でも使えますか?RERで行...
aiko2022さんの回答
Navigo easyでCentre Aquatique へ行かれるには 14番線で、Saint Denis Pleyel サン=ドニ=プレイエルまで行くと22分の徒歩で行けるようです...
定期募集 デザイナーズ古着買付依頼
はじめまして、アオタキです。 以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。 地方にて実店舗で古着屋をしているものです。 事業を開始して4年目をなります。 事業拡大に伴って、ヨ...
aiko2022さんの回答
こんにちは 大変興味のある分野です。 デザイナー古着よりも少し安価なイタリア/フランス古着を、やりたいなと自分でも思っていたところです。 詳しくお話聞かせてもらえたら嬉しいです。
オリンピック期間中の運賃
カルネを7/20までに購入するつもりです。これはゾーン1の範囲で使用出来ると理解してます。ヴェルサイユに行くには、ゾーン4になるので別に切符を購入しますが、オリンピック期間中はゾーン事に全て値上...
aiko2022さんの回答
キラママさん 私の理解が正しければですが •メトロのチケットはメトロが通っている全ての範囲で乗れます。 •電車(RER)に乗る場合、オリンピック期間は全て6€に値上がりするはず...
パリで音楽活動をするために
パリで音楽活動をするために、今度、渡仏の際に市場調査のような感じでいくつかJAZZ クラブおよびJAZZバーなどに行きたいと思っております。 パリでの活動に関して少しでもアドバイスやご協力いた...
aiko2022さんの回答
YuYUさんこんにちは!! おもしろそう!かっこいい!そんな気軽な理由ですが、お手伝いさせてください。自分自身は音楽業界にツテはないですが、Jazzクラブ、Jazzバー探しのお手伝い/同行...
高価格帯ファッション商材の展示会について
パリで開催される展示会に出展を考えてリサーチをしています。 下記の要件に合いそうな展示会について、ご存じの方がいたら教えていただけると嬉しいです。 ーーーーーーーーーーー ・商材→ ...
aiko2022さんの回答
Maison et Objetはいかがでしょうか? 以前参加しましたが、場所の取り方にもコツ?があるみたいですね。 ショップの方とはたくさんお会いしましたが、ブランド向けの展示会だとプルミエ...
他人のnavigoイージーカードの利用について
お世話になります。iPhoneでの改札通過について質問させていただいていますが、使いこなしに不安があります。他人が使用しなくなったnavigoイージーカードを譲り受けて、日本でアプリから、予めチ...
aiko2022さんの回答
Michi0407さん こんにちは 自分でそのやり方を試したことがないため正解かはわかりませんが、 譲られるカードは実物のカードということですよね?そちらはそれで使用出来れば幸運とい...
ベルシーエリアの宿泊について
9月に家族3人(大人)で初めてのパリを計画中です。5泊ほどの予定です。宿泊先としてベルシーのホテルを検討しておりますが、このエリアの宿泊で何か不自由な事や注意が必要な事はありますでしょうか? ...
aiko2022さんの回答
こんにちは ベルシーエリアですね。 詳しい場所を見ないと決定的なことは言えないですが、 想像どおりの位置であれば、便利で整備もされていて、開発された少し郊外よりのパリだと思います。アリ...
メトロチケットのZONEについて
細かい質問で恐縮です。 7月26日~7月31日までパリ五輪(ラグビーセブンス観戦)予定です。 宿泊はナシオンということろで会場スタッドッドフランスに毎日行くのですが、 ”TICKET ...
aiko2022さんの回答
こんにちは ちょうど、チケットの情報を調べていました。 オリンピック楽しみですね。 ”TICKET T+”ではメトロのみの利用なら問題なくスタッドフランス〜ナシオン移動できます。 ...
パラリンピック直後の旅行への影響について
9月8日あたりからパリに旅行に行きたいと考えています。 ただ、パラリンピック直後なので混雑や規制を心配しています。 ぜひ皆様の助言や情報をいただきたいです。 よろしくお願いいたします。
aiko2022さんの回答
未知のことなので具体的には言えないですが、その辺りから子供たちの学校も始まりますし、メトロのチケットも通常に戻るので、なんの影響もないのではと思います。 ただ、観光名所に建てられた観覧席な...
乗換時間に観光案内していただく事は可能でしょうか?
シャルル ド ゴール空港で乗換10時間あり、その間、パリ観光できないかと考えていますが、全く旅慣れておらずサポート無しでは無理かと思っていたところにこのサイトを見つけました。 交通手段は何でも...
aiko2022さんの回答
こんにちは 過去に一度友人がそのケースで、観光したことありますよ!! 電車で市内、 マレでお買い物して、 カフェでランチとお茶して、 お買い物してまた電車で帰っていきました! ...