2ヶ月間限定で部屋借りる条件が非常に難しく、Zwischenmieteと呼ばれる(主に休暇中などでその部屋を貸し出すこと)ものがありますが、貸出す側の都合で期間が決まる為、その時期に3名(別々または同部屋)を確実に確保できる可能性が低いです。

今回のケースで、私が担当する場合の対応案としては以下のとおりです。
1) AirbnbやBooking.comなどでアパートメントタイプの宿泊先を確保する
2) 受け入れ先チームの提携ホテルや宿舎、寮、またはチーム関係者の知人宅などを利用できるか確認する

回答が的を射ているか少し不安ですが、参考までにお伝えします。

【ドイツの日本食文化】
ドイツの日本食は大変人気です。
私が来た13年前は日本食といえばデュッセルドルフ、フランクフルトしかありませんでした。日系企業が多い為、日本食レストラン多かったですが、今ではドイツ全土の街に広がりつつあります。
それはGo Asiaと呼ばれる日本食・アジア食材のチェーンがドイツ全土に広がったおかげで、簡単に大体の日本食の調味料を購入できるようになったのが大きな理由となってます。

【カレーの需要】
日本食で勤務経験があるので、カレーの注文はよくあり、需要も間違いなくあると思います。
それの裏付けとしてカレー専門店もフランクフルト・ベルリンで出店されてますし、一般的な日本食レストランにはカレーがメニューにあるお店が多いです。

【カレーの注意点】
ドイツはベジタリアンが多いので、カレー専門店にする場合はルーを肉と野菜のみに分けるか、ルーは野菜ベースでトッピングにお肉を乗せるベジタリアン用の工夫が必要になると思います。

【出店エリア】
出店エリアは大都市で特急のICEが停まるエリアであれば人口が多いので良いかと思います。デュッセルドルフやフランクフルトで出店の場合競合は多いですが、認知はされやすいです。

私が住んでいるハノーファーは大都市でありながら、日本食は少なく、まだ開発都市なのでこれから間違いなく日本食チェーンが参入してくると思ってます。

知り合いのドイツ人がボーフムの関係の人なので、聞いてみましょうか？
団体は難しいですが、1-2名であれば問合せ可能です。

いつの試合かお知らせください。

ここでは、ブログのURLの貼り付けは規約違反となるのですが、中川 ドイツで検索していただければ、上位に出るのでそこで記事を確認していただき、想定している記事のテイストが合うのであれば、ご連絡ください。

ご依頼いただければ、対応可能です。