コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサン

居住地:
中国広東省広州市番禺区市橋街富華中路55号鴻成花園鴻禧楼1607
現地在住歴:
1995年12月から
基本属性:
男性/80代
ご利用可能日:
ご要望次第で調整可能です。
使える言語:
中国語(北京語)
職業・所属:
自営のビジネスコンサルタント、創新企業服務(香港)有限公司 広州事務所所属
得意分野:
中国歴史

広州に来て20年になりますが、1980年以来、北京・天津・西安・上海・廈門にも住んだことがあり、通算すると中国30年です。
地元の嶺南地域(広東・広西)主体に、中国古代歴史小説を執筆しており、ははそ しげきの筆名で角川のWEBサイトに掲載しています。
最近は、本業のビジネスコンサルそっちのけで、小説を書いているので、暇はあります。

もっと教えてロコのこと!ホーサンさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

むかしはなんにでも興味があり、「雑学が趣味です」と答えていましたが、コンピュータ関連全盛の昨今、ITに無知のわたしは仕方なく、「昭和の雑学が趣味」と言い換えております。

あなたの特技は何ですか?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

古武道、「神道夢想流杖術」四段の免許を持っています。四段の部、全国大会優勝の実績もあります。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

洋画では「ベンハー」「アラビアのロレンス」「大いなる西部」、邦画では中村錦之介の「宮本武蔵」、「仁義なき戦い」全5部作を推奨します。最近作では、「最後の忠臣蔵」と「壬生義士伝」でしょうか。(ちょっと古いかも)

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

海音寺潮五郎の「中国英傑伝」、宮城谷昌光の古代中国もの全作品。近年は、浅田次郎作品。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

学生時代に藤圭子の事務所に出入りしていたことがあり、演歌大好き人間です。三橋美智也の「古城」、小林旭の「熱き心に」がオハコ。「新撰組」の歌は、3-4曲歌えたものです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

高校時代「サッカー」に明け暮れていました。野球が長島・王の全盛期で、そのころのサッカーはまだマイナーなスポーツでした。北海道の高校だったので、一年の半分は、雪の上でボールを蹴っていました。ドイツのクラマーというコーチが近代サッカーを日本に伝え、直接教わった先輩が、夏休みに帰郷し、指導してくれた草分け時代でした。今のサッカーはサッパリ分りません。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

蒋介石存命中の台湾の台南に近い嘉義に数ヶ月住んだことがあります。大陸は文化大革命真っ盛りの時代でした。古き良き昭和初期の日本を追体験した錯覚が、今も残っています。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

終戦前夜、最後の連絡船で樺太(サハリン)から引き上げた母ら一家は難行苦行の末、無事、郷里の富山にたどりつき、翌月、わたしが生まれたそうです。父と兄はそのまま樺太に抑留され、三-四年後、ようやく北海道に戻ったといういきさつがあり、幼児期のわたしには、父と兄の記憶はありません。小学一年の終わり、旭川に移り、高校まで過ごしました。北大に進んだ兄は卒業時に、日本と世界の文学全集を送ってき、中学・高校時代のわたしはむさぼるように読みふけったものです。大学は早稲田に進み、海外雄飛を夢想しました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

十年住んだ北京には馴染めませんでしたが、諸事雑多な広州にはすぐに慣れることができました。政治が優先する首都と、多民族が集う商業本位の地方都市とのちがいでしょうか。香港が近いせいもあり、他人に束縛されない個人本位の自由な居住感があり、生活上のストレスを感じたことがありません。

ユーザーのレビュー

nishimuta62さん
nishimuta62さん
依頼内容

生き物なら何でも食べるということで有名だった広州がどう変わったのか。その調査。

口コミ

同年代で日本語がペラペラのご友人を連れて、ご案内くださいました。食事情の調査をお願いしたのですが、現地の状態が変わりすぎていて、話を聞くべき人がいなさすぎました。あと私のお願いした時間が短過ぎました。そんな中、手を尽くしてくださいました。

ホーサンさんが回答したコウシュウ(広州)の質問

その他銀行の口座開設について教えてください

タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。
上海以外のエリアでも同じなのでしょうか?
詳しい方、よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

個人名義で銀行口座を開設するのですね。住所と電話番号があれば、パスポート本人提示で、その場で登録OKです。 私はいくつも持っています。 渡航者だと次回の住所は変わるかもしれませんね。なんなら...

個人名義で銀行口座を開設するのですね。住所と電話番号があれば、パスポート本人提示で、その場で登録OKです。
私はいくつも持っています。
渡航者だと次回の住所は変わるかもしれませんね。なんなら私の住所をお貸ししましょうか。

ハラミさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの追記

電話の開設もOKです。

すべて読む

その他広州、無煙ロースターの製品や工場リサーチ、通訳アテンド、食べ歩き募集します♬

北海道ニセコにOPENする焼肉レストランの無煙ロースターを広州に探しに8月17日、18日に行きます。(19日午後帰国)また、工場や製品リサーチと現地通訳アテンドをして頂ける方を探しております。また、視察の合間にドリンクや火鍋のお店も視察したいです。リサーチや交渉能力のある方、一緒にいて楽しい方を募集いたします。

いつもは香港から新幹線で来るので宿泊を東駅付近にしていますが、今回は広州空港発着なので
おすすめの宿泊エリアを教えてほしいです。
宜しくお願い致します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

この時期日系企業、お盆休みにつき、時間ありますので、お引き受けできます。より明確に把握できるよう、ご希望のロースターのイメージを、写真か図面でお示しください。その他ご要望の事項については、適宜、...

この時期日系企業、お盆休みにつき、時間ありますので、お引き受けできます。より明確に把握できるよう、ご希望のロースターのイメージを、写真か図面でお示しください。その他ご要望の事項については、適宜、現場対応可能です。広州在住20余年、大概のことには対応できます。

タイペイ(台北)在住のロコ、アキヨシさん

★★★★
この回答のお礼

皆様にご返信したします。

ご連絡ありがとうございます。

依頼内容と(質問)
①焼肉無煙ロースターの工場視察、交渉です。
(出来れば信頼できそうな焼肉無煙ロースターの会社をピックアップして頂けると
助かります。できますか?)
②サインの会社に視察、
飲食店を10店舗経営しておりますが、新店舗のお店に使うサインの見積もりと、
北海道にはネオン管の工場がありません。今後、サイン関係の事業も検討したいので
取引き会社を探したいです。
(取引会社ピックアップできますか?)

③飲食店視察、工場視察の合間と仕事終わりに、HEYTAE(チーズティー)や火鍋のお店をリサーチしたいです。食事を兼ねてその工場が販売した焼肉無煙ロースターお店でもいいです。楽しく食事やお茶しながらリサーチしたいです。火鍋とチーズティーのお店もやっています。

メインは無煙ロースターでしたがまだリサーチ不足です。私のリサーチしていたサイン会社は上海でしたので、広州でも探したいです。

スケジュール
17日15:10広州空港に到着します。その後工場視察が2社くらいできたらと。
18日終日時間があります。
19日広州9:10の飛行機で帰ります。
したがって、17日は半日、18日は1日の1.5日です。

上記に関して料金など教えてほしいです。

会社のHPは
concept-kk.com
有限会社コンセプトの小原と申します。
3名で伺います。
宜しくお願いいたします。

イメージは、日本の焼肉屋さんにある、網のロースターです。(無煙)
例
https://japanese.alibaba.com/product-detail/commercial-professional-hot-pot-table-korean-bbq-grill-table-for-restaurant-home-kitchen-60641489370.html?spm=a2700.9123924-japanese.35.1.56e91cc7eLZ47o

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの追記

ご返事ありがとうございます。ただ、事前調査の時間が余りありません。万全を期すため、より明確にお求めの製品のイメージをお伝えください。写真、図面、注意点など、具体的にお示しいただけると助かります。電気式、ガス式、石炭式などあり、風土が違うと用途や利便性にも差異が生じます。誤解や錯覚を防ぐためにも具体的にお伝えください。

①焼肉無煙ロースターの工場視察、交渉です。
※質問:ロースターの専門製造加工工場の視察、交渉ですか。数社当たっており、可能です。交渉に際しては、上記の製品イメージが重要になりますので、まず具体的にお示しください。URLは、2箇所とも明確ではないので、要点のみ別メールで本文を送信いただくと助かります。

②サインの会社に視察、 飲食店を10店舗経営しておりますが、新店舗のお店に使うサインの見積もりと、 北海道にはネオン管の工場がありません。今後、サイン関係の事業も検討したいので 取引き会社を探したいです。 (取引会社ピックアップできますか?)
※質問::サインやネオン管の内容について、具体的にお示しください。広州はLEDの本場です。アフターケアも含めて、取引先ご紹介します。

③飲食店視察、工場視察の合間と仕事終わりに、HEYTAE(チーズティー)や火鍋のお店をリサーチしたいです。食事を兼ねてその工場が販売した焼肉無煙ロースターお店でもいいです。楽しく食事やお茶しながらリサーチしたいです。火鍋とチーズティーのお店もやっています。メインは無煙ロースターでしたがまだリサーチ不足です。私のリサーチしていたサイン会社は上海でしたので、広州でも探したいです。
※質問:火鍋は広東風、四川風など地域性によって多種類あり、内容が異なりますが、豊富にあります。焼肉レストランだと韓国風かまれに日本風でしょうか。

スケジュール
17日15:10広州空港に到着します。その後工場視察が2社くらいできたらと。 18日終日時間があります。 19日広州9:10の飛行機で帰ります。
したがって、17日は半日、18日は1日の1.5日です。
上記に関して料金など教えてほしいです。

2泊3日でしたら、宿泊先は天河の繁華街にし、広州の夜の街並みも見ておかれたほうがいいでしょう。空港まで車で40-50分くらいですから、帰国日は朝6時出発で間に合います。ホテルはご要望のレベルで予約しておきます。上海の例をお聞くかせください。3人でお越しなら、車を用意します。実費ご負担願います。料金はトラべロコの基準で結構です。万全を期すため、中国人の同僚を同行します。出迎えから見送りまで、合計4万円でいかがでしょうか。発注後のケアも責任をもってお引き受けできます。別途ご検討ください。

すべて読む

その他広州の生地市場でパターンは購入できますか?

質問させてください。
広州の生地市場でパターンを販売しているお店はありますか?
これが第1希望ですが、無い場合はその場で生地を持ち込むと縫製してくれるお店はありますでしょうか。宜しくお願い致します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

広州市内で大きな生地市場、ご案内できます。縫製を受ける店もありますから、二面作戦可能です。生地見本や縫製デザインをお教えいただければ、事前に当該店舗を見つけておきます。

広州市内で大きな生地市場、ご案内できます。縫製を受ける店もありますから、二面作戦可能です。生地見本や縫製デザインをお教えいただければ、事前に当該店舗を見つけておきます。

しばさん

★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
どちらかというとパターンを探しております。
無理であれば広州で生地をさがして縫製してもらおうかと思っておりました。
ありがとうございました。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの追記

ご希望の内容を具体的にお教えください。国慶節で休む店もあるでしょうが、開いている店中心に、打診してみます。

すべて読む

移住・現地生活中国の大学での日本人の臨時講師のビザ、労働許可

今度、中国の大学で2,3週間授業をします。報酬は、現地の講師と同じ条件で支払われるということです。
大学の担当者は、Mビザを取得すれば、問題なく、労働許可も必要ないと言います。これは正しいのでしょうか?
期間は、1年間で通算2か月程度になる予定です。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

私は近々帰国しますが、帰国目的のひとつにM(商用)ビザの申請取得があります。それで、その準備をしている最中ですが、確かに、中国ビザセンターへ行けば、自分で申請できます。過去に取得経歴があれば、1...

私は近々帰国しますが、帰国目的のひとつにM(商用)ビザの申請取得があります。それで、その準備をしている最中ですが、確かに、中国ビザセンターへ行けば、自分で申請できます。過去に取得経歴があれば、1年、2年のビザも取れますが、初めての方は半年が限度です。半年間、在留するには確かに便利なビザですが、趣旨から言うと、商用にはあたりません。つまり、虚偽の申請を勧められているわけですが、教育機関がこういうことを言っては困りますね。申請に際して、公印をついた招聘状を出してもらわなければなりませんが、その教育機関は、やってくれますか。確認して御覧なさい。「自分で適当に申請して、取ってきてください」では、教育機関たるもの、その主体性を疑います。

この回答を送信したいのですが、どうすればよいのですか。
シェアするは、 hi,真不巧,网页走丢了
あとは、 更新する キャンセル  だけで、送信欄がありません。

すべて読む

ホーサンさんが応募したコウシュウ(広州)の公開募集

その他中国のビジネス関連のWEB記事原稿作成の依頼

私は海外情報をお伝えするWebメディアを運営する会社のものです。

以前、同様の相談を立ち上げさせて頂きましたが、
先方の事情により、納品いただけなくなったため、
再度ご相談させて頂きます。

なお、この相談は、中国のロコへ相談させて頂いておりますので、
大勢の方が御覧頂いていますので、依頼しない場合は、
ご回答にご返信できない可能性もありますので、ご承知のほど、お願い致します。

中国の下記の内容について、Web記事原稿を書いてくれる方を探しております。
1.就労ビザ関連(就労ビザの種類や取得方法について)
2.レンタルオフィス(ビジネスエリアについて・レンタルオフィスのメリットについて)
3.人材採用について(雇用する際の注意点に関して)
4.現地での法人設立について(業者に依頼する際の流れ)
(全ての内容は最終的に専門家の確認が入る予定となっています)
※詳細はメールにてお伝えします

このうち、1つの案件に対応頂けるだけでも構いません
報酬:各4000円(応相談)
  ※法人設立に関する記事は10000円となります
字数:1500~2500字程度
  ※法人設立については4000字程度を想定しています。

報酬等、応相談です。

内容:
日本語での記事です。
長文になりますので、ご返信頂いた方に詳細をお伝えします。
既に他の国で同じような内容を書いたフォーマットがあるため、
それに沿って書いて頂く形です。

※継続依頼の可能性あり

ご興味あれば、一度コメントいただけますと幸いです。
詳細のご連絡させて頂きます。

よろしくお願い致します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

興味あります。 詳細の連絡いただければ、調査活動に着手し、各種記事の原稿作成可能です。 柞山茂克(ホーサン) 先ほど、上記のように簡単に返事しましたが、やや売り込み方が足りないよう...

興味あります。
詳細の連絡いただければ、調査活動に着手し、各種記事の原稿作成可能です。

柞山茂克(ホーサン)

先ほど、上記のように簡単に返事しましたが、やや売り込み方が足りないようですので、多少、自己宣伝を追加します。
日本では行政書士と社会保険労務士をやっておりました。
中国では「進出企業のお助けマン」といわれたスミダ電機のNCV事業の人事総務を担当し、参入企業30社ほどの現地実務を経験してきました。
その後は香港・華南のビジネスコンサルタントとして、日系企業のよろずご相談を承り、万般の依頼事項の解決にあたってきました。
「中国ビジネス図書館」と称し、ご依頼内容に即した事項の執筆もあり、改正法に基づき、現代流に書き改めればよいので、ご依頼を受けるには十分な経験と実務知識を備えていると、いささか自負しております。
(ホーサン)

すべて読む

ガイド・旅行同行11月24日 広州市内一日観光

11月24日 香港から朝一番の電車で広州市まで移動し、市内観光を日帰りで
楽しみたいのですが、広州市内でのガイドをお願いできる方を探しております。

当方1名ですが、メトロカードを購入して地下鉄メインで、越秀公園(五羊)→陳氏
中山紀年→六塔寺→沙面公園を回りたい思いです。

まだ鉄道のチケットは予約していないのですが、時間に余裕があれば広州タワー
付近も立ち寄りたいです。

何卒よろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

11月24日(木)広州東駅8:00ころのスタート、夕方7:00ころの戻り、といった具合でしょうか。観光先:陳氏は陳家祠、中山紀念は中山紀念堂と中山紀念碑のことでしょうか。傘があれば、雨天決行可能...

11月24日(木)広州東駅8:00ころのスタート、夕方7:00ころの戻り、といった具合でしょうか。観光先:陳氏は陳家祠、中山紀念は中山紀念堂と中山紀念碑のことでしょうか。傘があれば、雨天決行可能ですね。すべて地下鉄で行ける範囲です。広州タワーは時間の都合次第ですね。
おひとりですか、それとも何人かお連れさんがいらっしゃいますか。複数なら助手のガイドつけますから、何人でもいいですよ。
ガイド料(助手分込み)おひとりなら500元、複数なら1000元でどうですか。
昼食と夕食代、地下鉄代と入場料は、現物支給でお願いします。

すべて読む

海外調査・海外進出支援山東省で働ける人を探しています。

2017年より山東省日照市にて自動車関連の合弁会社を立ち上げるべく現在準備を進めています。つきましては当地にて現地取引き工場とのやり取りなどをして頂く常駐の日本人を探しています。

中国語が話せて、工場管理などの経験がある方が望ましいです。中国でお仕事をお探しの方、ご興味がある方がいらしゃいましたら、ご連絡頂けたらと思います。よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

興味があります。 富山県出身、北海道旭川育ち。1980年以来、中国各地で仕事をしており、現在も広州市に在留しております。 1995年以来、スミダのNCVで来料加工工場の生産サポートに従事す...

興味があります。
富山県出身、北海道旭川育ち。1980年以来、中国各地で仕事をしており、現在も広州市に在留しております。
1995年以来、スミダのNCVで来料加工工場の生産サポートに従事するなど、中国進出日系企業のさまざまなサポートをしておりましたので、ご趣旨にはかなうかと思います。コンサル事務所独立後、ケーヒン系列のエンジン部品製造工場の立ち上げサポート、トヨタの広州進出時には、進出サポートを行いました。
ただ1945年生まれで、年齢がやや高いので、御社にては、三年くらいの立ち上げサポートで、後進に道を譲る、といった感じでしょうか。
太り気味ですが、身体強健です。必要に応じて職務経歴書送ります。

シャンハイ(上海)在住のロコ、やまださん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。自動車関係の工場立ち上げなどもご経験があるのですね。現在準備している会社も製造業(開発ですが)となります。現在ありがたいことに沢山のご連絡、お問い合わせを頂いています。情況に応じてこちらからご連絡さしあげたいと思います。よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの追記

了解しました。
ご連絡、お待ちします。

       柞山

すべて読む

ガイド・旅行同行5/3夕方~5/4お昼すぎ 観光案内

5/3夕方~5/4お昼すぎの間で、観光案内などお願いできる方いらっしゃますか?

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

真夜中かけてどこへ行きますか。ご希望のコースをお示しください。ホーサン

真夜中かけてどこへ行きますか。ご希望のコースをお示しください。ホーサン

すべて読む

ガイド・旅行同行アパレル市場のアテンドをしてくださる方を探しています

今月下旬ごろ広州の市場へ洋服の買い付けへ行く予定です。
初めての渡航となりますので、市場を案内してくださる方を募集しております。
相談または同行お願い出来る方はいらっしゃいますでしょうか?
ご返信をいただけますと幸いです。

コウシュウ(広州)在住のロコ、ホーサンさん

ホーサンさんの回答

アテンドokです。アパレルは当地で、6年位会社を興しやっておりました。生産だけでなく、買い付け業務もやっていましたので問題御座いません。具体的なご質問があればおっしゃってください。大概のことな...

アテンドokです。アパレルは当地で、6年位会社を興しやっておりました。生産だけでなく、買い付け業務もやっていましたので問題御座いません。具体的なご質問があればおっしゃってください。大概のことなら、お答えできると思います。

hinanaさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返信いただきありがとうございます。
検討させていただきます。

すべて読む