フォローする
釜山国際展示場で行われる展示会の通訳を募集します。 商談を伴う可能性があります。
2024年2月29日 17時4分
はじめまして ソウル在住のロコです。
いつ頃の展示会になりますでしょうか? 日程によって通訳可能になるかもしれないです。
ソウルから行かないと行けないことになりますが、よろしいければご連絡よろしくお願い申し上げます。
2024年2月29日 17時13分
男性/40代居住地:韓国現地在住歴:2018年3月から詳しくみる
お問い合わせありがとうございます。 距離が遠く難しいかと思います。 良き通訳パートナーさんに出会えることを願っています。
2024年2月29日 17時9分
秋さん
BExCOでのイベントでしょうか? 我々もブース出したりという経験が豊富なので ぜひやりたいです。
2024年2月29日 20時2分
男性/40代居住地:基本韓国(ソウル)→LA・福岡・沖縄・東京・大阪(月に3-5回頻度)現地在住歴:10年詳しくみる
日付や報酬など詳しい情報は 分かりますか? 大邱に住んでいるので 釜山にはすぐ行けます。
2024年2月29日 17時47分
男性/30代居住地:大邱現地在住歴:2017年9月から詳しくみる
ご提案ありがとうございます。 商談通訳が可能ですのでご連絡をお持ちしております。
2024年3月2日 17時22分
女性/50代居住地:韓国現地在住歴:1997年から詳しくみる
秋様 はじめまして松下と申します。
展示会の日程はお決まりでしょうか?
2024年2月29日 17時44分
女性/50代居住地:釜山現地在住歴:2018年2月から詳しくみる
はじめまして。通訳士のヤンです。ご要望に対応できます。
2024年2月29日 17時8分
女性/30代居住地:韓国ソウル現地在住歴:2000年4月から詳しくみる
可能です!
2024年2月29日 17時18分
女性/20代居住地:韓国/ソウル現地在住歴:2018/1/1詳しくみる
韓国の在住の日本人に直接質問してみてください。
回答:
もっと見る
韓国に来て13年の主婦です😃 趣味が車の運転と旅行に行くことです...
京都でフリーランスしています。
韓国に来てまだ3ヶ月です。語学堂で韓国語を学んでいます。来る前は不...
在住5年目,日韓夫婦🇰🇷🇯🇵1児の子供がいる専業主婦です。 なん...
初めまして!僕は36歳の男性で普段小さな会社を経営してる会社員です...
外国語翻訳 | 7,500円
現地案内・現地ガイド | 13,900円
現地案内・現地ガイド | 25,000円
スピーディーな対応と親切なアドバイスに、とても感謝しています。ありがとうございました。
初めてロコタビを利用したため、分からないことだらけだったのですが、何から何まで全てご丁寧に対応...
この度は、通訳を引き受けてくださりありがとうございました! 現地に行くのに不安がありましたが...
とても丁寧にそして安心感のあるサポートをしていただけました☺️
非常にご親切にサポートいただき無事食事を楽しむことができました。大変お世話になりました。ありが...
私が購入した推しのグッズ受け取って日本へ配送すると言う 一見シンプルな依頼でしたが、購入したサ...
大変迅速で丁寧にご対応いただけました。
ロコタビを利用するのは初めてでしたが、必要な手続きなどを適宜教えて頂けたのでスムーズに取引を進...
ロコタビを利用するのは初めてだったのですが、丁寧にご対応頂き、適宜適切な助言を頂けたので、安心...
急なお願いにも関わらず、親切に対応していただきました。ありがとうございます。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
Facebookアカウントで新規登録する
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
アカウントをお持ちの方は
ログインする
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ