mayukoさん
女性/50代
居住地:韓国 慶尚南道 梁山市 (釜山近郊)
/現地在住歴:18年
以前韓国のコミュニティで
http://m.bobaedream.co.kr/board/bbs_view/best/159447/1/4%C2%A0
このようなやりとりを見かけ、保管されている車両を見学したいなと考えています。
場所は경기도 평택 ...송탄 인터체인지 나오자 마자 좌회전 200 미터 우측 옆 공장 내 있습니다.とのことで
https://www.google.co.jp/maps/place/%EF%BC%97%EF%BC%91%EF%BC%90%E2%88%92%EF%BC%91%EF%BC%90+Songtan-dong,+Pyeongtaek,+Gyeonggi-do,+%E5%A4%A7%E9%9F%93%E6%B0%91%E5%9B%BD/@37.0443905,127.1040498,584m/data=!3m2!1e3!4b1!4m8!1m2!2m1!1z5p2-54KtSUM!3m4!1s0x357b39eb40ecd439:0xbfc6a5e0fc8f3ee!8m2!3d37.0443905!4d127.1055323?hl=ja
ここではないかと思うのですが、確認のしようもなければ見学ができるかもわかりません。
場所の確認と見学が可能かどうかの問い合わせを代行して頂ける事は可能でしょうか?
コメントみるかぎり、ただ廃棄物置いてあるのを(土地の所有者はいるでしょうが)近所の人はしってる感じで、展示して人がみにいくような施設ではなさそうなイメージがしました。
そこに管理者が常駐してるようでもなさそうな、、、
勝手に奥の方まで入ってはたまたま所有者がいた時や、たまたま崩れて怪我したときとかいろいろ問題になりそうじゃないですか?
京畿道にすんでるロコさんに直接依頼をかけて、現地に所有者の連絡先がないか、確認しに行ってもうか、クララさんがもし韓国語ができて韓国にお住いなら直接いかれて確認されるほうが良いのではないでしょうか、、、?
2018/11/20 11:47
はじめまして。
お世話になります。
早速で申し訳ございませんが、問い合わせの代行をされる方は探されましたか?
お返事ありがとうございます。
承知致しました。
また何かあればご遠慮なくご連絡下さいませ。
2018/11/20 11:58
kurara_806様
お問合せありがとうございます。
残念ながら情報の持ち合わせがありませんのでお手伝いが叶いません。
申し訳ありません。
目的を達成されることを祈念いたします。
2018/11/20 06:31
hi
こんばんは
今メッセージを読みすぐにお返事しております。
早速明日電話をして見学できるかどうか相談してみます。
そして、改めてご連絡致します。
hi こんばんは?
ご連絡ありがとうございます。
you 様が書いてある場所にある車会社はSsangyong 自動車 (쌍용 자동차 )です。
you 様はこの会社に見学したいでしょうか?
しかし、このサイトを調べましたらまったく異なりますが、よく意味がわかりません。
詳しく教えてください。
http://m.bobaedream.co.kr/board/bbs_view/best/159447/1/4%C2%A0
2018/11/23 01:58
タイムリーなお返事でなくすみません。
こちらの情報に関して、わたしには詳しく調べることができず、お力になれず申し訳ありません。
2018/12/12 10:42
代行可能ですが、もう確認済みでしょうか。
そうなんですね。よかったですー!^^
2018/12/18 22:39
こんにちわ
住所が出てるので見学出来ます
ここは車がないと行けない場所です
あとここと似てる戦車などがあるところが
またあると思うので調べてみましょうか
車でスムーズにご案内しますので
一度ご検討ください^^
回答ありがとうございます
探すのが簡単ではないと思いますが
ネットで私も探してみます
보배드림サイトも見てるのはすごいと思います
車が好きでよく見てます
2018/11/20 05:35
こんにちわ
ご質問ありがとうございます
今おっしゃってる所は車がないと行けないです
韓国人での行きにくい場所ですが
私は車でスムーズにご案内します
一度ご検討ください^^
2019/01/22 17:17