ロコインタビュー

世界各地で活躍する海外在住日本人「ロコ」のインタビュー

フレンドリーな案内を心掛けています。

自己紹介をお願いします はじめまして! ウィーンで皆さんをご案内させていただきますノキと申します。 幼少期からスポーツをしていて、体力と明るさに自信があります!案内人というと少し堅いイメージがあると思うので、私ではフレンドリーな案内を心掛けています。兄貴分、弟分、現地に詳しい友達のようにお手伝いさせていただいてます。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください ウィーンは大きく有名な...続きを読む

投稿:2018年8月7日 17時57分

トラべロコを介して様々な方々と知り合えることを楽しみにしております。

自己紹介をお願いします イタリア·ミラノに住んで24年のまさです。工業、インテリアデザイナーとして働いてます。また、機械関連の通訳、日本食のコックもやってます。現在、ミラノ·ボッコー二大学にてスタートアップ起業家コースに通っております。これからもこのトラべロコを介して様々な方々と知り合えることを楽しみにしております。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 通訳として働いているた...続きを読む

投稿:2018年8月7日 17時31分

みなさんのお役に立てて、喜んで頂けて幸せな気持ちです。

自己紹介をお願いします 現在、パリでフランス人に柔道を教えながら、のんびり絵を書いたりカフェ巡りをして人生を満喫しています。大学卒業後、ふとしたきっかけで日本を出てから気付いたら海外生活をしていました。台湾に住んでみたり、アメリカに住んでみたり、ふらふらと20カ国以上を旅して現在はフランス人の彼とPACSをしてパリに住んでいます。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください メディア...続きを読む

投稿:2018年8月3日 16時30分

「お願いして良かった」とお言葉をいただいた時はとても嬉しかったです。

自己紹介をお願いします トロントにワーキングホリデーで渡加して約5年。翻訳通訳の専門コースを終了後、様々なアルバイトやインターンシップも経験し、現在は移民してフリーランスの映像翻訳家・日本語教師として活動しています。オシャレで美味しいレストランやカフェ巡りが大好きです。トロントでの個人観光案内、市場調査現地案内、CM撮影の同行通訳の経験もあり、簡単な通訳・翻訳サービスも提供可能です。日本で...続きを読む

投稿:2018年8月2日 17時1分

安心してお任せください。

自己紹介をお願いします さえこと申します。在タイは24年になりました。30歳の時にタイの国にお嫁に来たので、現在54歳です。出会ってから結婚するまでに、7年かかっています。出会いについてのストーリーは、お会いしてからお話しします。楽しみに待っていてください。得意分野は観光案内ですが、夫の職業が不動産なので、不動産紹介も得意分野です。また、優しいタイ人の夫と、子供(大学生)の4人家族です。美...続きを読む

投稿:2018年8月1日 18時15分

私も楽しい時間を過ごさせていただいております。

自己紹介をお願いします 2017年からアメリカ本土よりハワイへ引っ越してきました。元々海外が大好きで、日本にいた頃はワーキングホリデーでオーストリアへ行き、その後は英会話スクールで働いていました。トラベロコでは皆さんが安全で安心して利用できるよう、責任を持ってお手伝いしております。事前にやり取りをしていく中で、当日も時間や待ち合わせ場所など困らないよう努めております。 トラベロコを使い始め...続きを読む

投稿:2018年8月1日 17時21分

お客様の嬉しそうな顔を見ることが楽しくてたまりません。

自己紹介をお願いします ブルゴーニュ在住のYukaです。日本では米国系コンサルティング会社で10年以上、組織の仕組みや人事制度を作る仕事をしていましたが、ワインの道に転身することを決意し、日本でワインの資格を取得した上で2016年に渡仏しました。フランスでは醸造・ブドウ栽培や土壌を学びながら資格習得をしたり、ワイン生産者の元で研修生として働きながら、ワイン造りへの考察を深めてきました。また...続きを読む

投稿:2018年8月1日 16時42分

もっと多くの方にウィーンの事を知って頂きたいと思っていました。

自己紹介をお願いします オーストリアのウィーンに、オペラ歌手の主人と子供2人と共に暮らしています。私自身も結婚前は音楽・オペラの分野におりました。現在もコンサートなどで、細く長くですが日々向上を目指して歌っております。音楽分野はもちろん、コーヒー好きでもあるので、カフェ案内やお子様連れのウィーン巡り、四季によってのお勧めの見所など、住んいるからこそわかるウィーンをご紹介していきたいです。 ...続きを読む

投稿:2018年7月31日 17時42分

みなさんに楽しんで帰ってほしいという想いを実現できる場所です

自己紹介をお願いします 2017年4月からイタリア、ミラノに住んでいます。夫婦ふたりでイタリア語の勉強をしながら、それぞれ自分の得意分野(わたしは子ども、夫はサッカー)で仕事をしています。イタリアのこと、ミラノのことをもっとよく知ってもらいたくて、私たちの目線で書くイタリア情報サイトも始めました。 トラベロコを使い始めたきっかけを教えてください 日本人の多く住んでいる街ですが、それでも私...続きを読む

投稿:2018年7月12日 9時12分

皆様にお会いできたことが何よりの宝物です

自己紹介をお願いします アメリカ建国の地、フィラデルフィアに住んで25年になる BeriEri こと、アタベリー恵里と申します。もともとは、ジュエリー作成行程を英語のビデオで紹介するウエブサイトを運営しておりましたが、並行してスタートした観光ガイドの仕事がきっかけで、この街の歴史の魅力にすっかり取り憑かれてしまいました。アメリカ建国の歴史、また、フィラデルフィアは美術館も充実していることか...続きを読む

投稿:2018年7月30日 17時32分