「なぜか有名な日本語」と「その理由」を調べています

「ヒロシマ」　「ナガサキ」　これは多くのインドの教科書で紹介されております。
「おしん」もう15年以上前ですが、インドで大ヒットいたしました。

「つなみ」はもう英語になっておりますのでこちらでも通じます。
「ホンダ」は市場占有率50％にまで及んだことがある車の会社であると共に、サッカーファンなら皆知っている日本の選手ということで有名です。

「さよなら」インド映画の中に出てくる歌って踊るシーンで使われていました。映画の題名は「Love in Tokyo」

「ひまわり」クレヨンしんちゃんのキャラ、しんちゃんの妹の名前から。
「しろ」クレヨンしんちゃんの飼っている犬の名前から。

ざっとこんなところかと思います。

インドでは「さようなら」を知っている人が多くいます。理由は1966年のLove In Tokyoという映画の歌です。

最近では、アニメ関係です。普通にテレビでドラエモンとクレヨンしんちゃんが見られるので、子供達はキャラクターの名前などを日本語で覚えています。その他は歌も含め、ヒンズー語です。

日本語で有名なものは特にありませんが強いて言えば、食べ物の名称くらいになります。
ワサビ、スシ、サクラ、抹茶くらいでしょうか？
途上国な為余り日本の情報がなく、日本人、中国人、韓国人の見分けがつく方がいません、てですので、1番人口の多い中国人と日本人も思われてる為余り日本や、日本語などはきにされません。ただ、観光者と関わりがあるツアーガイドや、通訳などは、一発で日本人を見つける目を持っていって、友達になりたがります。ですが基本的に英語を話せるため、日本語で流行っているものは無いです。

ネルソン様

「おしん」•••インドの40代以降の人は「おしん」を見ていたらしく、日本人=おしんと思ってるそうです。
「もしもし」•••インドの人気俳優のニティクローションが映画で日本人とビジネスミーティングしたシーンがあるからだそうです。
「さよなら」•••昔「さよなら」というテレビが販売されていた？とか。

ちなみに今は子どもたちの中で、ハットリくんが人気です。

私の住んでいる地域では

埼玉。がなぜか有名でした。
あと、なんだこれ〜というワードも有名でした。