ロサンゼルス大都市圏在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (18ページ目)

Macbaby

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

サンタモニカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

不妊治療専門ナース、生殖医療コーディネーター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

15年以上米国のロサンゼルスで不妊治療の看護婦、コーディネーター、通訳、翻...

ロサンゼルスで15年以上不妊治療専門クリニックで看護婦として働き、コーディネーターに携わっております。不妊治療に関する全てのサポートをお手伝いいたしますので、なんでもご相談ください。

モエ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア州/アメリカ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

レストラン勤務

基本属性：

女性／30代

得意分野：

運転

カリフォルニア州に来て、もうすぐ10年。元々、観光学に興味があり留学したが、今となってはレストラン勤務です。それでも興味はなくならず、初めてのロコタビに登録しました。満足していただけるように、カリフォルニアを楽しんで頂けるように頑張ります！

LALACa

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

ロサンジェルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

自営業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ワイナリー、穴場グルメ、映画ドラマ撮影地巡り、ロコとしてBBQやBEACH...

ロサンゼルスに数10年。日本から来る友人を案内していて、”これって地元しか知らないよね”言われ続け、あれ？これって私凄腕”ロコ”になれる！！！と。 貿易の仕事柄、お酒やワインも。そして面倒な諸手続きやアメリカ企業進出等何なりとお申し...

くみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

テキサス/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

駐在帯同

基本属性：

女性／40代

得意分野：

旅行、メンタルヘルス

夫の駐在帯同でテキサスに来て1年。英語も初心者レベルですが、それゆえに新鮮な目線をもっているとも言えます。ご家族の帯同で来られる方は心身のバランスを取ることが難しい場合も多いので、メンタル維持は重要事項。傾聴、セラピーを含めサポートで...

Mama

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

Artist

基本属性：

女性／50代

得意分野：

LA観光

LAに来て25年。ファッションの勉強をして短大を卒業しました。現地の夫と結婚し、2児の母でもあります。現在はArtistとして彫刻や絵画制作などを中心に活動しています。LAでのア－トシ－ンや一般的な観光をご紹介させていただければと思い...

Luna

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルーバシティ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

翻訳、観光

アメリカの大学で観光産業を勉強し日系の旅行代理店に就職。外国籍の客層をターゲットとした日本ツアーの作成、販売、及び添乗業務を経験（7年）退職後、外資系ホテル支配人及び、航空会社での秘書業務に携わる。現在は主婦ですが、英語のスキルを生か...

えいじゅん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語、スペイン語、韓国語、日本語　

職業・所属：

株式会社カメラマン

基本属性：

女性／40代

得意分野：

ポートレート撮影（映え用／ビジネス用）どちらもOK！

カメラマンのえいじゅんです‼️ 今年ロサンゼルスに引っ越してきたばっかりで土地勘はまだ熟知って感じではないですが、英語は問題なく話せるので簡単な通訳はできますので安心してください♪ あと、写真はバッチリとってるのでお楽しみにしてく...

Taakiyo

最終ログイン: 3日以内

居住地：

ロサンゼルス

使える言語：

英語

職業・所属：

　なし

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ

特になし

ヨーコ

最終ログイン: 3日以内

居住地：

カリフォルニア州ロサンゼルス

使える言語：

英語

職業・所属：

フリーランスライター、翻訳、通訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロサンゼルスの観光、大学留学、スポーツ留学、スポーツ体験

在米歴20年、フリーランスで通訳、翻訳の仕事をしてきました。シングルマザーとしてロサンゼルスで子育てをしてきまして、子供2人はアメリカの大学に通っております。一般的な旅行のアドバイスの他、特に大学留学、スポーツ留学の知識がありますので...

はる

最終ログイン: 1ヶ月以内

居住地：

日本

使える言語：

英語

職業・所属：

大手

基本属性：

男性／20代

得意分野：

グルメ

初めまして。 今回のスニーカーの購入代行について スニーカーがかなり高額である為、梱包経験がある方、 なるべく商品に傷をつけたくない為、綺麗して日本国内への発送をして頂きたいです。 メッセージを通して、信頼できる方に依頼してい...

Chii

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア州　アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

日系企業

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カフェ　ディズニーランド　ショッピング　レストラン

ロサンゼルス近郊、アナハイム近郊にてお役にたてることがありましたらお手伝いいたします。お出かけやお買い物のサポートもご相談ください。主婦目線での生活情報、子育て出産に関する情報など、現地からお届けできる情報をお伝えいたします。

なすお

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

日本

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業

基本属性：

男性／40代

得意分野：

グルメ

あ

すーさん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

オレンジカウンティ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

事務職

基本属性：

女性／40代

ロサンゼルスから一時間、ディズニーランドも近い地域に住んでいます。旅行ガイドブックには載っていない素敵な場所をご案内します。

Chandra

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア

使える言語：

日本語

職業・所属：

ヨガインストラクター

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カリフォルニアのヨガと健康とグルメと面白いスポット

カリフォルニアのOCに住んで、もうすぐ20年、ヨガを教えて10年になります。こちらでのヨガや、健康に関する情報や、ヘルシーなグルメ情報、おもしろいイベントやスポットなどを探求するのが大好き。好奇心旺盛！いろんなことにチャレンジして、人...

Hiroakic3000

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン/アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

日本企業LA支社勤務

基本属性：

男性／30代

得意分野：

自動車輸出入

南カリフォルニア滞在10年目です。 自動車、自動車パーツ輸出の会社に勤務しています。 飲食店のお客様に家具や船の個人輸出入や、立ち上げのセットアップのお手伝いの実績があります。

Hiro

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

南カリフォルニア／アメリカ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

日系企業アメリカ現地法人勤務

基本属性：

男性／50代

得意分野：

飛行機、料理、ショッピング

南カリフォルニア　アーバインに単身赴任しています。初めての海外駐在。飛行機が大好きで、週末ごとに空港や博物館に出かけています。食事は100％自炊。単身なので、時間には余裕がありますので、ご旅行などの切はお気軽にお声掛けください。

Maki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Irvine, California

使える言語：

Japanese, English

職業・所属：

film

基本属性：

女性／40代

得意分野：

gourmet,fashion,gossip

OC?

シュウ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア、アーバイン

使える言語：

英語

職業・所属：

カリフォルニア大学アーバイン

基本属性：

男性／20代

得意分野：

スポーツ、アジア系の店

カリフォルニアの大学生です。現在は経済を勉強しています。LAを中心に南カリフォルニアを主に紹介できたらなと思います。

M&M

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ロサンゼルス／アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

日本企業LA

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロサンゼルス留学、生活情報

ロサンゼルスに来て15年。13年間勤めていた地元の銀行を退職し米国の大学に入るために渡米。 大学卒業後簡単にはビザをサポートして貰える会社が見つからず悪戦苦闘していましたが、2016年に素敵な旦那様に出会い、今は犬と猫をシェルターか...

I♡CA

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン（OC) / カリフォルニア州

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

日系企業 秘書

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ロサンゼルス・オレンジカウンティ全般（レストラン、観光スポット、ショッピン...

アメリカ在住20年です。在住期間の殆どをカリフォルニアで過ごしています。 観光や留学でいらっしゃる方のお役に立ちたいと思っています。 アメリカでの滞在が楽しい思い出になるように、ご要望には出来るだけお答えしたいと思いますので、ご希...

モカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア

使える言語：

英語

職業・所属：

カレッジ学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

留学手続き

2017年夏からカリフォルニア州アーバインにあるコミュニティカレッジで学生をしています。留学手続きはエージェントを１つも通さずに全て自分で行いました。ホームステイ先もエージェントを通さずに自分で見つけました。留学のお手伝いは任せて下さい。

ケイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン カリフォルニア

使える言語：

英語

職業・所属：

引退して自由に暮らしています。

基本属性：

女性／70代

得意分野：

健康食

アーバインで5年 看護師で25年働き 今はリタイアして自由 気ままに過ごしています。クリスチャンで毎週 教会で勉強しています。

David

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア

使える言語：

英語

職業・所属：

貿易会社経営

基本属性：

男性／50代

OCをご紹介

るる

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア / アメリカ

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

グルメ ファッション アート

在住19年 ロスのファッションやアートに興味があり趣味で遊びに行ったりしています。 新しいものや楽しい事が大好きなので日本からの方々に色々ご紹介できたら嬉しいです！

ピオニ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン／オレンジカウンティ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

料理 クッキングクラス ショッピング 不動産 ビーチ オーガニック

アメリカ在住14年、ハワイに7年、コロラド7年、そして現在はオレンジカウンティーに住んでいます。 シェフ＆パティシエをしていました、今は不動産会社のアシスタントをしながら主婦をしています。

パピック

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン

使える言語：

英語、ロシア語

職業・所属：

日本企業GRAPHTEC AMERICA

基本属性：

男性／60代

得意分野：

海外ビジネス

アーバインに住んで3年ちょっとです。サイン・グラフィックのビジネスで来ていますので業界情報、また海外ビジネスも長いので関連した意見交換はいつでも応じられます。

ヨコエミ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カリフォルニア／アーバイン

使える言語：

英語

職業・所属：

離職中

基本属性：

女性／30代

得意分野：

書類等の翻訳、通訳

在住4年目です。　前職は、サンディエゴにある保険のエージェントにてカスタマーサービスやエージェントのサポートなど幅広いオフィス業務に携わっていました。　業務の中に、資料の翻訳を任されることも多く、現地に住む日本人のクライアントさんへの...

石井

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

ハンティントンビーチ・カリフォルニア・アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

日英翻訳通訳　モンテッソーリ小学校教員

基本属性：

女性／50代

得意分野：

時事問題、オレンジカウンティおよび西海岸現地情報、教育、子育て、キリスト教、家庭

1992年から2002年まで東京でフリーランス通訳翻訳をしていました。その後留学しモンテッソーリ教育教員の資格を取り、小学校教員として８年間の勤務体験があります。在米生活は20年を超え、ごく自然にバイリンガルの生活をしています。語学力...

ユキ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アーバインのグルメ

アーバインに来て1年。おすすめのレストランを紹介したいとおもいます。

オカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

アーバイン

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

CEO

基本属性：

男性／40代

得意分野：

焼肉　寿司　車　骨董品

海外には30年近く住んでます。アメリカに住むのは未だ数年になります。