カルガリー在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します (2ページ目)

gbeckENJP

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、韓国語、日本語　

職業・所属：

和食飲食店の接客。前職は社内翻訳者。

基本属性：

未設定

得意分野：

英日と日英翻訳、接客

カナダで20年以上生活し、カルガリー大学を卒業。その後、日本で3年間にわたって接客系の仕事や翻訳サービス、様々な職業に携わってきました。特に英語と日本語が大好きで、言語に関わる仕事をするのが夢です。

モニカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、韓国語、日本語　、中国語（北京語）少し

職業・所属：

留学アドバイザー

基本属性：

女性／50代

カルガリー在住５年目になりました。親子留学からカレッジのディプロマ卒業まで、自ら実体験をしています。カルガリー留学を考えている日本人の方々にアルバータ州の留学に関するすべての情報をご紹介したいと思います。

てるみ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリーカナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

Housekeeping in holiday inn

基本属性：

女性／20代

カルガリーにワーキングホリデーとして去年の5月に渡航、1ヶ月は地元の英語学校に通い、卒業後ホテルでハウスキーピングとして勤務しています。 休みの日は、現地の水泳団体に所属して練習をし、大会に出場しています。環境として、日本人の友達は...

Futa0807

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー /カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

学生

基本属性：

未設定

得意分野：

カルガリーのグルメ、カルガリーの観光地、留学生向けコンサルティング

カルガリーに来て４年目。カルガリー大学で経済学部を専攻している、現地の大学生です。 過去に、通訳・翻訳のアルバイトと留学生向けのキャリアサポートの新規事業に従事しておりました。 過去の経験を活かして、通訳・翻訳と留学生や観光客の全...

ずず

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／30代

得意分野：

アウトドア、大学留学

カナダ在住歴9年になりました！ カナダ人夫と愛猫と暮らす毎日です。 バンクーバー、ビクトリア、カルガリーの情報ならお任せください。カレッジ、大学編入など、留学生活についてもご相談頂ければと思います！

トム

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Calgary

使える言語：

英語

職業・所属：

航空会社

基本属性：

男性／80代

得意分野：

カルガリーの技術分野 特に航空関係

カルガリーに49年航空関係の仕事をしてきました、今はパートで航空会社で働いています、趣味はハムラジオです。バンフの観光案内の経験もあります。

Ikumario

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー／カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

カフェ

基本属性：

男性／30代

通訳・翻訳が必要な方はお気軽にご相談ください。

High Summit

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、Japanese

職業・所属：

カナダ公認移民コンサルタント

基本属性：

男性／30代

カルガリーで移民コンサルタントをしています。カナダの移民に関するお問い合わせはご連絡ください。

ura

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

calgary

使える言語：

英語

職業・所属：

カナダ現地企業

基本属性：

男性／20代

カナダで２０１３年よりカナダ在住、現在カナダでダンサーとして活動中です。

ひか

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

美容サロン

基本属性：

女性／30代

よろしくお願いします

マイマイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カナダ

使える言語：

フィリピン語、日本語

職業・所属：

住友理工

基本属性：

女性／30代

カルガリーに来てまだ3ヶ月です。フィリピンと日本のハーフです、英語力はちょっと会話できるぐらいです。

mangorian102210

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

日本語 英語

職業・所属：

ウェイター

基本属性：

未設定

日本語マニュアルの英訳等が得意です。

たま

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

現地大学在学

基本属性：

男性／20代

得意分野：

アクティビティー、スノーボード、写真、筋トレ

カルガリー大学在学中の学生です。以前はアメリカ・ロサンゼルスの大学に2年通っていました。カルガリーに来て2年目になります。学生生活をしながら趣味のスノーボード、筋トレ、写真を楽しんでいます。

echopon

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語(標準語)日本語(静岡弁)広東語(少し)

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／50代

得意分野：

スピリチュアル、 クリスタル、ヒーリング、オーガニックコスメ、ホメオパシー...

ヴィーガン生活を送っているアニマルカウンセラーです♬

ゆかちん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カナダ

使える言語：

日本語英語

職業・所属：

ジャパレス

基本属性：

女性／30代

カナダに来て、一ヶ月。 それもカルガリーという日本人が少ない街に来たので、カナダに興味がある方や、これから来ようたしている方に、この街を紹介できたらと思っています。

Yoshiki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語 フランス語 日本語 ドイツ語

職業・所属：

コンサルタント(観光、レストラン、通訳、翻訳その他)

基本属性：

男性／70代

得意分野：

料理、カーリング、通訳

スイスのホテル学校を卒業後ヨーロッパ(フランス、ドイツ,スイス、ルクセンブルグ)ホテルでしごとのけいけんを習得後カナダに移住. バンクーバーホテルで1年仕事してカルガリーへ。そこでスイスのフランス料理とアジアのフュージョンを売り物のレ...

典子

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語、日本語

職業・所属：

地元銀行員

基本属性：

女性／50代

カルガリーに来て１７年になります。

ユカ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー／カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

主婦

基本属性：

女性／40代

得意分野：

カルガリーのレストラン

カナダカルガリー在住13年目の専業主婦をやりながら、3人の子育てをしております。家族でお出かけをしたり、外食をするのが大好きです。おススメのレストランや現地の楽しい場所などをご紹介できます。 また主人の仕事がら法的なアドバイスもできます。

rainbowrose_0202

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Metro Vancouver, BC and Calgary, AB

使える言語：

英語、Japanese

職業・所属：

I will tell you later

基本属性：

女性／30代

カルガリー、メトロバ・ンクーバーエリアに住んでいます。 ワーホリ・カレッジ留学の経験もあります。 西カナダ生活での相談も可能です。

myleondog

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語

職業・所属：

カナダ企業保険会社

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カルガリーの生活全般に関する情報

カルガリー永住22年。ここを拠点に家族と共に生活しています。政府機関、税務、教育、不動産、石油ガス関係など多岐に渡る分野で仕事を経験しています。 こちらでの生活全般に関する一般的な情報を提供できると思います。こちらで子育ても経験して...

SPL

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー／カナダ

使える言語：

英語、韓国語、日本語

職業・所属：

ママ兼デイケア

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カルガリー周辺の穴場スポット、情報、バンフのスポット

カナダのカルガリーに来て8年、2人のママです。 日本で10年間、大学と修士、博士課程まで通っていたが、突然カナダにきて、ここでほぼ定着しています。 カルガリー周辺の美しいところを皆さんに紹介できれば幸いです。

ヒロ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カレゴリー/カナダ

使える言語：

英語、英語手話、日本語手話

職業・所属：

カフェ店員

基本属性：

男性／30代

得意分野：

海外での就職活動、旅行の方法、バックパッカーの方法、英会話、外国の友達が多...

カンボジア、マレーシア、タイ、ラオス、フィリピン、シンガポール、などアジアの国々で2年間程、ボランティアスタッフとして恵まれない子供達に英語を教えていました。現在はワーキングホリデーでカナダのカレゴリーという街でカフェのスタッフとして...

Mia

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー／カナダ

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

Homemaker

基本属性：

女性／40代

カルガリーに来て10年になります。3年前まではオンライン決済サービスのカスタマーサポート、人材育成の仕事をしていました。現在は2歳半になる娘と夫との生活を楽しみつつ、留学生のホストマザーもしています。

Mina

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

バリスタ・レストランのホステス

基本属性：

女性／20代

カルガリーに来て4ヶ月。ワーホリで1年滞在します。英語に魅了され、海外を飛び回りたいという思いでカナダ行きを決意。エージェントなど利用せず1人で計画したからこその経験を誰かに伝えたい！今はカフェとレストランで働きながらカナダを堪能して...

サクラ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー／アメリカ

使える言語：

英語

職業・所属：

学生

基本属性：

女性／20代

得意分野：

街観光、アクティビティ、写真スポットの紹介

2017年2月より、留学生としてカルガリーで暮らしています。女子学生ならではの視点から、カルガリーの楽しみ方や留学方法などご紹介したいと思います。 カルガリーは自然と都市が融合した、とても暮らしやすい地域。 お気軽にご相談ください。

なっちゃん

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

個人事業

基本属性：

女性／50代

得意分野：

ビジネス

主人の転勤でカナダに来て5年がたちました 知らない土地で、ビジネスをはじめましたので、そちらの情報を提供出来ます。 宜しくお願いします

Maki

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー

使える言語：

英語

職業・所属：

現地ホテル　経理課勤務

基本属性：

女性／50代

カナダに移住して20年、カルガリー在住10年、ホテルフロントを経て、ホテル経理課にフルタイムで勤務して約10年になります。サザンアルバータ工科大学(SAIT)でビジネスマネジメントのディプロマを取得し、現在はレスブリッジ大学のカルガリ...

Ankudo

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー市・カナダ

使える言語：

英語、イタリア語、日本語

職業・所属：

定年退職

基本属性：

男性／80代

得意分野：

バンフ市とカルガリー市の観光はお任せください。また、カルガリー市の学校に留...

カナダのカルガリー市に14年住んでいます。カルガリー市から雄大なロッキー山脈で有名な国立公園バンフまでは約1時間半位で行けるので、毎年欠かさず数回行っています。バンフにはたくさんの見どころがあります。日本の皆さんに是非その素晴らしさを...

すくりー

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー、カナダ

使える言語：

英語

職業・所属：

日本鉄鋼商社のカナダ現地子会社

基本属性：

女性／30代

得意分野：

カルガリーのグルメ、生活環境

2013年から2016年まで駐在員としてカルガリーに住みました。自然と職場環境が気に入り、2016年に本帰国しましたが、自分でカナダの永住権を取得し、2017年10月にカルガリーに戻ってきました。 カルガリーでの生活、レストラン...

ユミコ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

カルガリー/カナダ

使える言語：

英語、日本語　

職業・所属：

翻訳

基本属性：

女性／50代

得意分野：

カルガリー　ロッキー山脈　アウトドア情報　

2023年からカルガリーに在住しています。元添乗員なので、いろんなところの情報を案内できます。現在は翻訳の仕事をしています。