バンコクの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
容器系メーカー購買担当者訪問アレンジ
東京の海外事業マーケティング会社に所属している今泉と申します。
弊社のクライアントの依頼でお問い合わせをします。
タイの容器系メーカー(具体的な候補の社名はこちらにあります)の購買担当者との実務系面談のために、訪問日時のアポどりを代行していただける方を探しています。社数は4社。
費用概算をお教えください。
仕事の内容としては、日本企業がタイ企業を視察して回る視察のアレンジとほとんど同じです。
訪問対象となる部門および担当者名は判明していません。社名のみわかっています。
弊社クライアントが3〜4社を効率よく回れるようなスケジュール組みも必要になります。
相応の予算は用意いたします。
なお、実施に際しては、簡単な守秘義務契約書(常識的な内容のもの)を取り交わしていただき、クライアント名等を口外しない旨、お約束をいただく必要があります。
よろしくお願い申し上げます。
2019年12月4日 11時9分
アンクルサムさんの回答
タイの関澤です。
アポどり代行致します。費用1社のアポ取得で、1,000B.です。守秘義務締結は問題ありません。
相手のご都合尊重しなければなりませんので、いつ頃で何日間滞在可能か、ご用命後ご教示お願いします。
追記:
お待ちしております。
2019年12月5日 11時16分
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます!
>アポどり代行致します。費用1社のアポ取得で、1,000B.です。守秘義務締結は問題ありません。
相手のご都合尊重しなければなりませんので、いつ頃で何日間滞在可能か、ご用命後ご教示お願いします。
どうもありがとうございます。受注が決まりましたら、改めてお問い合わせを差し上げるようにします。
2019年12月4日 14時43分
カミンバードさんの回答
お問い合わせの内容、拝見しました。
簡単に自己紹介致しますと、本業はゲストハウス2軒の経営を行っていますが、北海道の貿易商社と業務提携を結びタイでのアテンド、コーディネートを行っています。
つい先日も三菱UFJ銀行主催のビジネスマッチングフェアーが開催され、その中で北海道の企業3社のランドコーディネートを行いました。
詳細は個別にいただけると幸いですが、簡単に質問を2点させていただきます。
1.3-4社の面談アポ取りは一日で設定すべきものですか?
2.アポ取りのみが業務で、面談先へ同行する必要はない、と解釈してますが正しいでしょうか?
2019年12月4日 12時51分
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます!
>1.3-4社の面談アポ取りは一日で設定すべきものですか?
いえ、ケースバイケースで、遠い場所の場合は1日1社でも大丈夫です。
> 2.アポ取りのみが業務で、面談先へ同行する必要はない、と解釈してますが正しいでしょうか?
はい、クライアントから求められているのは、アポどりのみです。
2019年12月4日 14時37分
クリームママさんの回答
初めまして
タイの容器メーカーの購買担当者様との訪問日時のアポ取り代行承ることが出来ます。
当然守秘義務も守ります。
継続的・単発を問わず一部上場企業様から個人事業主様まで
多岐にわたる分野のお手伝いをしております。
詳細はQ&Aでなく、ご相談の投稿にメッセージをいただければ幸いです。
よろしくお願いいたします。
2019年12月5日 3時5分
クリームママさん
女性/40代
居住地:東京(大田区)バンコク(ラチャダムリ)ローマ(コロンナ)のどこかに生息
現地在住歴:2012年から
詳しくみる
この回答へのお礼

レスポンスが遅くなりました。
ご回答をいただきまして、どうもありがとうございます。
クライアントより、実施可否の判断がまもなくあります。
複数の方々から回答をいただいております関係で、こちらで判断をさせていただきまして、よろしいようでしたら、改めてご連絡を差し上げます。
2019年12月23日 10時12分
Thakさんの回答
今泉様
初めまして。在バンコクの大西と申します。
ご依頼内容は、アポ取りのみでしょうか。
空港からホテルの送迎、移動手段手配、同行、打合せ同席、場合によっては通訳なども必要でしょうか。
大西
2019年12月4日 14時27分
Thakさん
男性/40代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:2012年11月から
詳しくみる
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます!
>ご依頼内容は、アポ取りのみでしょうか。
空港からホテルの送迎、移動手段手配、同行、打合せ同席、場合によっては通訳なども必要でしょうか。
はい、アポどりのみをお願いしたいと思います。
2019年12月4日 14時41分
ヒロさんの回答
こんにちは。
ご連絡ありがとうございます。
アポ取り大丈夫です。
20年以上タイ国内の容器メーカー相手に設備機械の営業活動をしていましたので、お役に立てると思います。
1社2千円、4社で8千円でいかがでしょうか。
よろしくお願いいたします。
2019年12月4日 21時48分
この回答へのお礼

ご回答をどうもありがとうございます。
大変に参考になります。
おそらく年内はない、という様子です。
クライアントからはっきりとしたことが判明した段階で、改めてご連絡を差し上げるようにします。
2019年12月6日 8時4分
スッキー:タイでビジネス26年目うちシラチャー11年さんの回答
今泉様
お世話になっております。
当社、ご希望のサポートをさせて頂くことが可能です。
ご連絡をお待ちしております。
ご希望の訪問先の工場やオフィスの場所にもよりますが、
同方面であれば、早朝出発で、9時、11時、13時30分、15時30分のアポイントで、バンコクのホテル着が夜という形でできますが、場所が離れている場合(アユタヤとチョンブリなど)は、2日の工程が無難かと思います。
0.守秘義務契約書の締結
1.事前のアポイント調整
2.タイでの手配等の相談
3.日程調整
4.訪問当日の同行
5.ミーティング通訳(タイ語、英語)
6.車の手配
などになりますでしょうか。
Q&Aでの金額提示は控えさせていただいておりますので、ご了承ください。
よろしくご検討ください。
杉山佳久
追記:
今泉様
ご評価ありがとうございます。
ご相談の方に、回答させていただきます。
杉山
2019年12月4日 17時5分
この回答へのお礼

杉山 様
早速のお返事をどうもありがとうございます。
大変に助かります。
詳細は、別な窓口から相談をさせていただきたいと思います。
よろしくお願い申し上げます。
今泉
2019年12月4日 12時21分
CoWiderさんの回答
日系商社タイ現地法人勤務です。
アポ1件成約につき2,000バーツ+VAT7%で承ります。
不成約の場合でも1件1,000バーツ+VAT7%をご請求させて頂きます。
又、車や通訳の手配も可能です。
宜しくお願い致します。
2019年12月4日 13時51分
CoWiderさん
男性/50代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:2011年5月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答をどうもありがとうございます!
詳細な内容をいただきまして、大変に助かります。
受注が決まりましたら、改めてご相談をさせて下さいませ。
よろしくお願い申し上げます。
2019年12月4日 14時49分
バンコク26年生さんの回答
初めまして!バンコクに22年住んでおり、0から該当企業を探してお取引に至るようなことにもいくつも携わってきました。
すでにもうアポイントを入れる先も確定しているとのこと、
日本からいらっしゃる方がどこのホテルに泊まって、何時の便で帰るか?なども
考慮に入れながらアポイントや訪問のルートをいつも考えて組んでおります。
3−4社だけでよろしいのであれば1万2千円で行います。
ご検討いただけるとありがたいです。
どうぞよろしくお願いいたします。
2019年12月4日 15時1分
この回答へのお礼

ご回答をどうもありがとうございます!
今回は、アポどりだけをお願いできれば幸いです。
詳細が決まりましたら、また改めてご相談をさせていただければ幸いです。
2019年12月4日 15時22分
michiyodollさんの回答
はじめまして、
アポ取り、ご対応致します。
料金は、基本作業料30,000円と成功報酬10,000円/1社で
ご対応致しております。
アポ取りは大変難しく、経験的には3割程度の成功率です。
メール・電話での連絡ではうまくいかないケースが多く、
最終的には訪問してアポをお願いする手順を取っております。
よろしくご検討下さい。
2019年12月4日 14時55分
michiyodollさん
女性/50代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:2000年4月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答をどうもありがとうございます!
大変に現実味のある中身に感謝いたします。
詳細が決まりましたら、改めてご連絡を差し上げます。
2019年12月4日 16時7分
イワさん
男性/50代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:1995年1月
詳しくみる
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます!
受注が決まりましたら、改めてご連絡を差し上げるようにいたします。
2019年12月4日 14時47分
Elsさん
男性/50代
居住地:バンコク
現地在住歴:1993年10月から
詳しくみる
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます。
受注が決まりましたら、改めてご連絡を差し上げるようにいたします。
2019年12月4日 14時46分
Mr guideさんの回答
はじめまして,タイの企業への同行営業ですが,10000thbで お受けできます。
詳細を頂ければ幸いです。
追記:
詳細のご教示頂き、ありがとうございます。
選定されたターゲットのアポ取りと希望担当部署のご指示を頂けましたら、
私の方で、手配できます。
同じ工業団地であれば。3-4社のアポ取りは可能です。
情報ですが、秘密厳守で行わせて頂きます。
FA関係の営業をしておりますので、追加事項などございましたら、お気軽にご相談下さい。
何卒、宜しくお願い申し上げます。
2019年12月5日 13時23分
Mr guideさん
男性/30代
居住地:タイ
現地在住歴:10年
詳しくみる
この回答へのお礼

回答をありがとうございます。
受注が決まりましたら、改めてご連絡を差し上げるようにいたします。
2019年12月4日 14時46分
Hiroさんの回答
拝啓,
訪問会社は4社でしょうか? それとも,日本より4社のかたが来タイされ
るのでしょうか? 多分, タイの会社4社を訪問されると思っています。
この4社はバンコク又は地方でしょうか?
訪問期間は何日位を予定されていますか ?
何名来タイされますか?
移動はレンタカーとなります。
容器の会社との事ですが, プラスチック, 缶, ガラスでしょうか?
大体のスケジュール ?
以上, 連絡を待っています。
追記:
拝啓,
今回はアポのみとの事ですのですが, 訪問先, 概略スケジュール,
アポでの打ち合わせ内容が分からないと, アポを取る時に相手に
説明出来ない為に, これらの内容を教えて貰える事ができますか?
必ず質問されると思っています。
弘中
2019年12月5日 19時15分
Hiroさん
男性/80代
居住地:バンコク/タイ
現地在住歴:1980
詳しくみる
この回答へのお礼

ご回答をありがとうございます。
今回は、アポどりのみをお願いできればと考えております。
2019年12月4日 16時8分
kenpoohさんの回答
はじめまして。
タイで工場に絶対必要なエアーコンプレッサーの販売とメンテナンスを12年間していました。
300社以上のタイの工場(日系を含む)とメンテナンス契約をしておりました。
日程が合えば協力したいところですが、非常に難しいことをご理解ください。
状況確認ですが、
購買部に会うとなると、何かを販売するためかと思います。
タイの容器メーカーはタイ系のみでしょうか?
日系でしたら話だけは可能ですが、タイ系ですと話は変わります。
時間変更、ドタキャンは普通にあります。
挨拶ができればラッキーでしょうか。
素性を知った2度目の訪問はもっと難しくなります。
それに加え、タイは日本よりも大きいですし、渋滞があります。
1日4社回るとなると、地理的に近いことが大前提です。
どう頑張っても回れない位置関係となることが結構あります。
小職も結構無理な日程を組むので、話が弾むと次のお客様へ大遅刻していくこともあります。
ということで、スピード違反の常習犯でもあります。
守秘義務契約書は問題ありません。
何か必要なことがございましたら連絡ください。
情報はご提供します。
が、公開の場での質疑は少々難しいのでしょうか。
後は、日程が一番重要でしょうか。
2019年12月5日 15時1分
kenpoohさん
男性/50代
居住地:バンコク
現地在住歴:12年
詳しくみる
マリカーさんの回答
まりかーと申します。バンコクで観光案内、通訳、買い付け、発送代行などをしております。
ご質問の件いかがですか?
よろしければアテンドさせて頂きますがいかがでしょうか?
工場の案内は問題ありません。
お車は基本料金が2500バーツ、距離によって料金が変わります。
守秘義務契約も問題ありません。
1日料金は18000円となります。
私のロコページのサービス欄からお申し込みください。
よろしくお願いいたします。
2019年12月5日 1時56分
マリカーさん
女性/30代
居住地:タイ・バンコク
現地在住歴:2012
詳しくみる
退会済みユーザーの回答
はじめまして、ロコのまやと申します。
よろしくお願いいたします。
タイでの営業やサポートならとにかくお問い合わせください。
これまでの知識と経験を生かしてお手伝いさせて頂きます。
機械、生産管理系の技術営業として10年以上自分で車を運転してタイ30県以上の工場を廻って来た経験があります。工業団地にも精通しております。
電話営業もしておりましたので、担当者探しも私自身が行いますのでご心配には及びません。
脾腫契約についても問題ありません。
担当者の調査及びアポ取りで16,000円
訪問の際の同行アテンド1日8時間20,000円
訪問の際のお車についてはこちらで用意いたします。
1日8時間、経費込みで3000バーツです。
よろしくお願いいたします。
2019年12月4日 12時39分
この回答へのお礼

回答をどうもありがとうございます!
詳細な情報とご提案をありがとうございます。
受注が決まりましたら、改めてお問い合わせを差し上げたいと思います。
よろしくお願い申し上げます。
2019年12月4日 14時45分
退会済みユーザーの回答
はじめまして、
だいばと申します。
日本人の方の案内やビジネスサポートをしております。
工場や企業への訪問対応させて頂きます。
ぜひお問い合わせください。
お役に立てれば幸いです。
2019年12月17日 23時39分