電話での在庫の確認をお願いいたします。

電話をして、在庫の確認をするだけならご協力できます。

ヴィトンの店舗の電話番号もこちらで調べるのでしょうか。多分Googleで検索出来ると思います。商品は写真を送っていただくのでしょうか。電話では確認どうしたらいいでしょうか。教えていただければ可能です。

Ta -Jiさん

ロコのあきです。

バンコック市内でしょうか？
また電話で済むこと位の在庫の内容でしょうか？

もし以下の言葉で良けれ記載しておきます。

英語: How many stock balance of XXXX at your shop?

タイ語:
ไม่ทราบว่าที่ร้านมีสินค้าคงเหลืออยู่ในสต๊อกเท่าไหร่

これで回答してくれます。

もし分からないようでしたら。
見積依頼下さい。

あき 拝

Ta-jiさん、ご質問ありがとうございます。

タイにある店舗へ電話をして在庫を確認する作業になるかと思います。商品によっては、受けかねることもございますが、可能です。

店舗名
電話番号
担当者名（あれば）

商品名
必要数量
希望金額

など詳細情報を頂ければ作業可能です。

直接、相談をお願いいたします（トラベロコのシステム上、費用が発生致しますので、ご了解ください）。報告は、システムのメッセージとさせて頂きます。

杉山

Ta-jiさん

はじめまして。バンコク在住、約7年の山です。
店舗への電話は、日本語、英語、タイ語のどちらでしょうか？
当方、会社をリタイヤしており、タイ語は全くダメです。
タイ語以外であれば、ご協力できますが・・・・・笑い。

はじめまして。
タイに在住6年です。
電話だけなら協力できると思います。
因みに、どの様なものの在庫確認か、詳細教えて頂いてもよろしいでしょうか？

はじめまして。
確認する物、店舗数と確認の継続の有無と条件を提示していただければ協力の可否を答えさせていただきます。宜しくお願いします。

もう決められましたか？
タイ語はこちら問題ないので、まだお決まりでなければ、個別にご依頼頂ければと思います。よろしくお願いいたします。

タイは電話での在庫確認は難しいです。
長年の顧客ならまだしも、飛び込みは受付ないです。

バンコクで便利家業9年やっております。
何なりと、お問い合わせください。

ナガキ

電話にて確認します
実費を日本の口座に入金され次第、直ちに協力させていただきます。

お急ぎでなければご協力できると思いますので、詳細のご連絡をお願いいたします。

初めまして。電話をする事は可能ですが具体的な情報を御願い致します。

初めまして
できると思います
詳しいことお知らせください

タイ語可能ですので、お手伝いできると思いますよ。

どのような商品の在庫確認ですか？

もう少し詳しい詳細をお願いします。

どのような内容になりますか？

お手伝いできるかも

ご協力できます。