hina00000さん
hina00000さん

ウィーン←→リンツ、ザルツブルク 間の鉄道運行について

OBBで時刻表や値段を調べていたところ、下記の注意書きがありました。

これは、工事をするからすごく混む場合がある、座席指定はできない
といった内容であっていますか??

ちょうど5/12,13あたりにリンツへ行くのと、ザルツブルクまで移動するので、移動可能なのかなと不安になり……

こういった場合、"移動はできるけどすごく混む"程度で考えてて大丈夫でしょうか??

お分かりになる方いたら教えて欲しいです。

2024年12月24日 12時39分

マッキーさんの回答

その実物を読んでないので、何とも言えないのですが、OBBだけでなく、WESTBahnという会社の電車もウィーン、リンツ、ザルツブルグ間を走っています。そちらもご覧になってみてください。WESTBahnの方が安かったと思います。その辺もお確かめください。

2024年12月24日 15時43分

ウィーン在住のロコ、マッキーさん

マッキーさん

女性/50代
居住地:ウィーン/オーストリア
現地在住歴:2010年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hina00000さん
★★★★

ご回答ありがとうございます。別の質問で投稿しなおしました!

WESTBahnのほうが安いという情報を他でも見たのですが、
ウィーンからBad Ischlで調べるとOBBのほうが安い気がするのですが…。(WESTBahnだと途中からOBB乗り換えになるのも原因かもしれません)

認識としては、基本WESTBahnのほうが安いんですかね?

2024年12月25日 14時34分

Chikiさんの回答

hina00000さん!

初めまして!
Chikiと申します、どうぞ宜しくお願いいたします。

さて、ご質問の件:
ÖBBのHPで読まれた文章は下記の文章ですか?
もしYes,Deeple Translationで翻訳しましたので、読まれてみてください。

Wegen Bauarbeiten fahren zwischen Wien Hbf (U) und Salzburg Hbf von 12.05.2025 bis 05.06.2025 die Fernverkehrszüge mit geänderten Fahrzeiten. Die Nachtzüge und die Fernverkehrszüge werden zwischen Wien Hbf und St.Pölten Hbf umgeleitet. Einige Fernverkehrszüge können nicht fahren. Anschlussverbindungen können nicht garantiert werden. Aufgrund der Bauarbeiten kann es teilweise zu Einschränkungen bei der Buchung von Sitzplatzreservierungen kommen.
Wir bitten um Entschuldigung.
工事のため、2025年5月12日から6月5日まで、ウィーン中央駅(U)-ザルツブルク中央駅間の長距離列車がダイヤを変更して運行されます。夜行列車および長距離列車は、ウィーン中央駅とザンクト・ペルテン中央駅の間で迂回運行されます。一部の長距離列車は運行されません。接続は保証されません。工事のため、座席予約の際に制限が生じる場合があります。
ご不便をおかけして申し訳ございません。

取り急ぎ、用件のみにて失礼いたします。

   Chiki

2024年12月24日 12時56分

ウィーン在住のロコ、Chikiさん

Chikiさん

女性/60代
居住地:ウィーン
現地在住歴:1983年から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hina00000さん
★★★★

ご回答ありがとうございます。参考にさせていただきます!

2024年12月25日 14時35分

Vladimir_Hisaoさんの回答

ドイツ語の原文をコピーして投稿していただければ判断できますが・・・

2024年12月24日 17時57分

ウィーン在住のロコ、Vladimir_Hisaoさん

Vladimir_Hisaoさん

男性/60代
居住地:ウィーン/オーストリア
現地在住歴:2000年10月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hina00000さん
★★★★

ご回答ありがとうございます!

2024年12月25日 14時29分

Wienにてさんの回答

下記の注意書きがチェックできないのですが

2024年12月24日 16時27分

ウィーン在住のロコ、Wienにてさん

Wienにてさん

女性/50代
居住地:ウイーン
現地在住歴:1995
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

hina00000さん
★★★

ありがとうございます。別の質問で投稿しなおしました!

2024年12月25日 14時30分