masahiroさん
masahiroさん

英語通訳してださる方を探しております

TOKKOUというアパレルブランドを6年程前から海外に向けて発信しております。
12/16-18に
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前3-20-2
デザインフェスタギャラリー原宿 WEST 2-D
にてポップアップショップを開催するにあたり、英語通訳してくださる方を探しております。
時間帯は、
16日 11-20時
17日 11-20時
18日 11-18時
です、よろしくお願いします。

2024年12月5日 0時9分

Nancy@通訳さんの回答

masahiro様

お仕事の打診をありがとうございました。
Nancy@通訳と申します。
上記の時間のうち以下の時間のみ稼働可能です。

16日 11:00-20:00
17日 11:00-13:30
18日 NG

どうぞご検討のほどお願い申し上げます。

Nancy@通訳

2024年12月8日 19時54分

中央区(東京)在住のロコ、Nancy@通訳さん

Nancy@通訳さん

女性/60代
居住地:東京都/日本
現地在住歴:2018年4月から
詳しくみる

相談・依頼する

Roiさんの回答

masahiro 様

ROIと申します。

大変興味深い機会ですのに、予てからの予定が入っており
お役に立て兼ねます。 残念です。

またの機会をお待ちいたします。

お声かけ有難うございます。

2024年12月5日 12時44分

練馬区在住のロコ、Roiさん

Roiさん

男性/70代
居住地:東京・TOKYO
現地在住歴:■1977年2ヶ月 イタリア南端-ターラントで通訳  ■1983年から1984年イタリア留学 ■1986年から1992年 ローマ駐在。
詳しくみる

相談・依頼する

リンリーさんの回答

申し訳ございません。
ビジネス通訳できるほどの語学力はないので、サービスは受け付けておりません。

お返事遅くなり失礼致しました

2024年12月25日 22時19分

板橋区在住のロコ、リンリーさん

リンリーさん

女性/60代
居住地:Tokyo/Japan
現地在住歴:30
詳しくみる

相談・依頼する