タイペイ(台北)の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
虫の駆除目的の薬剤噴射日について
週末台北(大同区、信義区、中山区、中正区、万華区)および九份エリアに行く予定なのですが、台湾で時々あるという虫の駆除のための薬剤噴射日が調べられなくて困っています。(虫が非常に苦手です、、)
http://www.dep-in.gov.taipei/epb/iframe/gush.aspx
こちらのサイトで検索ができるようなのですが、行くエリアを入力した後、数字?を入力するところでエラーが出るようで、翻訳アプリで読んでもよくわかりませんでした。
どなたかこちらのサイトの使い方もしくは、上記区の直近の薬剤噴射日を教えていただけますでしょうか。
2024年9月17日 11時24分
AKIsanさんの回答
こんにちは。
こちらはどうでしょう?
https://www.dep.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C9DDE466083DD04F&sms=0643EAEB0A6AB30F&s=8698B2640F22D83A
訪問予定地の「里」まで調べる必要があるんですが、Google mapでは「区」までしか表示してくれないので、pdf記載の「里」をGoogle mapで逆引きして、噴霧エリアを表示させるのが良いと思います。
少し手間ですが、こういうやり方で付け合わせしてみてください〜!
楽しい台湾旅行を〜!^^
2024年9月17日 13時1分
この回答へのお礼

回答ありがとうございます!PDFの日付の黒字の地名がその日に噴射がある地域ということですよね!赤がお休みで、緑がちょっと分からなかったですが、一旦逆引きで確認していこうと思います。助かりました!
2024年9月19日 0時15分
カオリさんの回答
こんにちは
カオリです。
下記は、
台湾環境保護局のwebサイトから調べてきた情報となります。
↓台北市
https://www.dep.gov.taipei/News_Content.aspx?n=C9DDE466083DD04F&sms=0643EAEB0A6AB30F&s=8698B2640F22D83A
↓新北市(瑞芳區-九份)
https://www.epd.ntpc.gov.tw/UploadFile/DisPro/20240806101500159124.pdf
ご参考まで^ ^
2024年9月20日 20時22分
この回答へのお礼

こんにちは!
わー、ありがとうございます!
台北は自力で辿り着けたのですが、九份エリアが中々わからず、助かりました!
そして9月下旬は薬剤の噴射もなさそうで、安心しました!
2024年9月20日 20時33分
nissinさんの回答
いただきましたHPを検索してみてください。
下記の文字が出てきます。
市民如何得知各里戶外環境噴藥日期及應注意事項開けてください
1.噴藥日期可上環保局網站查詢。
一番の最後の文字查詢を押して開けてください各地区の消毒日程が有ります。
上記の意味と思いますが情報まで。
2024年9月17日 12時27分
この回答へのお礼

回答ありがとうございます。
添付のURLで検索は上手く出来なかったのですが、頂いた中国語の文をそのまま検索かけたらそれっぽいページに辿り着けました!ありがとうございます
2024年9月19日 0時12分