通訳・ビジネス通訳

【通訳同行・数時間】建国假日玉市

5/13(土)午前中   
大安区建國南路の建国假日玉市に行きたいのですが、ほぼ中国語か台湾語&値段交渉必須と聞いたので少し自信がありません(台北自体は初めてではありません)。
一緒に来て値段交渉をお手伝いしてくださる方を探しております。
女一人旅です。

この募集は締め切りました。

この質問への回答8件

行かれたい特定のお店があるのでしょうか?
購入したいものについても具体的に教えていただければ、仕入れ方法も含めご相談に乗れるかもしれません。 時代の流れですが、台湾製でないものもかなり増えてきています。

ちなみに、現在の台湾では良心的な商店ばかりですので、激し値段交渉は必要ないと思います。
法外な値段を言われたり、交渉したら半額になったりするようなことは減っています。
ただ、店主の方が台湾の方であることは見抜けないといけないですね。残念ながらそういう店はゼロではないですが、今の時代SNSで拡散されてあっという間に世間に広まるので、悪徳業者は着実に淘汰されつつありますので、安心してお買いモノや仕入れ活動ができると思います。

2023/04/17 17:47

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/04/18 23:42

詳細にありがとうございます。
目当ての物は決まっていますが、予算的にもそれほど高価なものではないため、そこまで値段交渉で困らせることはないかと思います。
市場の現況にもお教えくださりありがとうございました。

初めまして、リーと申します。
台湾人でよければお手伝いいたします~大安駅の近くに住んでおり台湾流の値段交渉に詳しいい私をぜひご検討をお願い申し上げます。

追記:

評価して頂きましてありがとうございます😊

2023/05/02 16:59

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/05/02 21:40

ご解答ありがとうございました。
今回はもう他の方にお願いしてしまいましたが、またの機会にぜひお願い致します!

初めまして。私でよろしければお手伝いさせていただきます。

2023/04/14 08:42

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/04/14 16:11

ご回答ありがとうございます。
検討させていただきます。

初めまして、shigexと申します。
おじさんでも大丈夫であればお手伝いいたします。
数時間ということで時間が確定しないのと、ロコタビが双方から合わせて3割も抜くので、プラットフォームでの料金1000円、後は現地で発生する交通費というかたちで5000円をお支払いくださるということでどうでしょうか(半日を想定、ほぼ日本の最低時給で計算)
もしご興味がありましたらご連絡ください。
よろしくお願いいたします。

追記:

ご連絡ありがとうございます。
是非ご検討ください。

2023/04/13 18:01

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/04/13 18:07

具体的にありがとうございます。
検討させて頂きます。

私でよろしければ対応させていただきます、

2023/04/13 18:32

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/04/14 16:10

ありがとうございます。
検討させていただきます。

こんにちは!台湾に留学して三年目のはやとと申します!僕も台湾に来てすぐ、ぼったくられそうになってとても焦った記憶があります😢三年もこちらに住んでいたら台湾人と間違われるようになってしまって、ぼられるなんてことは無くなってしまいました笑
中国語もできますので、価格交渉もお任せください😁

2023/05/04 11:40

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/05/06 09:32

ご解答ありがとうございました。

こんにちは、是非お手伝いさせて頂ければと思います!

2023/04/13 17:35

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★

2023/04/13 17:41

ご回答ありがとうございました。
検討させていただきます。

退会済みユーザーの回答

私でよろしければご同行いたします

2023/04/14 17:03

この回答へのお礼

練馬区在住のロコ、しのやまさん
★★★★★

2023/04/15 10:49

ご回答ありがとうございました。