スウェーデンの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
ダーラナ地方に行きたいです!
はじめまして。7月2日から始めてスウェーデンにいきます。約1週間滞在する予定ですか、行き先は主にダーラナ地方(ムーラ、レークサンド、ファールン)に行きたいと考えています。大手旅行会社ではツアーなどはなく、自力で回りたいと考えています。※一人海外は初です。
こちらで聞きたいことは以下です。
1.ダーラナ地方での移動はタクシーなどがあるのか
2.ストックホルムからの特急の予約方法やベストな行き方
3.宿泊先
また、一緒にダーラナ地方を1日だけでも良いので一緒に回っていただける方や、プランを一緒に作成いただける方がいれば嬉しいです。
2018年6月5日 8時17分
退会済みユーザーの回答
はじめまして。
ダーラナ地方在住のあぽんです(ボーレンゲとルドビカの間にあるレムシッタンという村に住んでいます)
1.ダーラナ地方での移動はタクシーなどがあるのか
タクシーはあるようですが値段が高く、利用したことがありません。
主な交通手段はダーラトラフィークのパスになります。
2.ストックホルムからの特急の予約方法やベストな行き方
SJスウェーデン鉄道のサイトで英語で予約が可能です。
またあとでとるほど高くなる場合もあるので、すぐに予約する事をオススメ致します。
3..宿泊先
もし良ければうちにお泊りいただくことも可能です。
我が家はボーレンゲからバスで45〜1時間のところにあり、ボーレンゲからレクサンドやムーラ、ファールン行きのバスが出ているので、日帰りで観光が可能です。
当方0歳と2歳の子どもがいて返事が遅い場合もありますが、わからないことがあればいつでも連絡お待ちしております。
追記:
具体的な日程ですが、何日から何日までダーラナ滞在になりますか?
こられる週に主人の仕事の休みが6日と7日しかなく、用事があるので6日はストックホルムに一家で電車で行くかもしれないのですが、例えばそのとき電車でご一緒したり、もしくは3-5日の午前中でしたらファールンあたりはご一緒できるかもしれません。
しかしながら子どもが小さく、次男はまだ保育園が始まっていないため、一緒に連れてかなければなりません。
そのためお金を頂くよりは、タイミングが合えば一緒に行動できればと思うのですが、いかがでしょうか?
ちなみに宿泊はホテルがよければオススメもご紹介できますが、我が家もスウェーデン人の別荘地域にあるため、山や湖に囲まれた自然豊かな場所にあります。
今まで日本人の方以外にもいろんな国の方がこられて、毎回好評頂いております☆
もしあれでしたらお写真送りますのでいってくださいね( ´ ▽ ` )
2018年6月5日 20時6分
この回答へのお礼

>主な交通手段はダーラトラフィークのパスになります。
具体的な名称、ありがとうございます!
電車の予約、日程が組めたらすぐに予約したいと思います!
>ボーレンゲからレクサンドやムーラ、ファールン行きのバスが出ているので、日帰りで観光が可能です。
ありがとうございます!例えばですが一日観光ガイドとしてお付き合いいただくことも可能でしょうか?検討させていただき、ご連絡をさせて頂いた際は何卒、よろしくお願いします!
2018年6月5日 19時33分
ストックホルムさんの回答
yoriyoshiさん、
1 スウェーデンではタクシーは基本的に電話なり、Appにて予約して呼びます。ストックホルムでは、正規のタクシー会社は、タクシーストックホルム、020、タクシークリーなどです。 ダーラナ地方のタクシー会社も知ればればあるはすです。 流しのタクシーは、正規のタクシーでないものがほとんどで、大変な料金を請求されます。(ストックホルムのアーランダ空港でも正規のタクシーでないものが旅行者を呼び込んでいますが、気をつけてください。)
2 ダーラナ地方へは、電車、バス、レンタカーなどで行くことができます。おおよそ4時間かかります。 セントラルステーションから出ているバスが安いようです。料金は日にちによって違うみたいですが、片道約300kr前後のようです。
3 宿泊先はbooking.comなどのネットで行きたいところの地域を入れれば探せると思います。
ご差参考になれば。 さらなるお手伝いも ご希望なら致します。
2018年6月5日 17時43分
この回答へのお礼

タクシーは高額になると他の方からもアドバイス頂きましたが、空港でも気をつけたほうが良いのですね、、ありがとうございます!
>ご差参考になれば。 さらなるお手伝いも ご希望なら致します。
ありがとうございます。改めて検討させていただきますので、ご連絡をさせて頂いた際は、何卒よろしくお願いします!
2018年6月5日 19時26分
Hitomiさんの回答
こんにちは!
早速なのですがムーラ(Mora)という町を中心に調べて見たのですが特急電車で4時間程で行けるようです、チケットは事前に買うことも出来ますし当日も買えます、値段は会社ごとに違ってだいたい155-378kr(1600円〜4000円くらい)です、予約体場合はhttps://www.sj.se/en/home.html#/
で出来ます、泊まる場所はせっかくなのであいAirbnbをお勧めします、もちろんホテルでもいいですけど、調べたところそこそこの値段はします(1泊20000円程)Airbnbの場合1泊5000円〜といったところです、こちらのサイトも宿泊先は探せるようですhttp://www.visitdalarna.se/en/about-dalarna/tourist-informations/ダーラナ地方での町から町の移動は基本的にバスか電車になると思います、タクシーも勿論ありましたよ調べたところ
町の中はバスになでしょう、バスカードを買ってチャージして使います、全部こちらで調べたものなので(実際行った事はまだないです)ご参考になれば^_^
追記:
返信が遅くなって申ないです、祝日でお祝いだったもので^_^
路線図見ましたよ、”mora bussar”と入力してみてください、上から4番目くらいにPDFがあるので、多分PDF自体は“Darlatrafik”からだと思うのですが見つからなかったので^_^
2018年6月7日 19時36分
Hitomiさん
女性/40代
居住地:ヨーテボリ
現地在住歴:2015年12月から
詳しくみる
この回答へのお礼

電車の値段・宿泊先まで調べていただきありがとうございます!とっても参考になりました!また、バスカードもあるんですね!停留所(バスが通るルート)などが記載されているHPなどもあるのでしょうか?ご迷惑かもしれませんが、そういった情報もあれば調べても出てこなかったので、教えていただけると幸いです!
2018年6月5日 19時24分
ドクターオーロラさんの回答
こんにちは、yoriyoshiさん。
その時期のダーラナは、シリアン湖音楽祭の真っ最中なので、宿泊先は早めに確保した方がよいと思います。
これから、仕事に行く支度をしなければならないので、詳細は帰宅してから返答します。
7月2日は、ちょうどダーラナ(夫の実家がある)から戻ってきて、今住んでいるところで1週間の夏休みを取る予定になっているので、ご案内は出来ませんが、プラン作成ならお手伝いできます。
追記:
再び、こんにちは、yoriyoshiさん。
Musik vid Siljan(シリアン湖音楽祭)の案内はこちらです。
http://www.musikvidsiljan.se/
ダーラナと言っても、この地方は南東ー北西に長く、私がよく知っているのは、北西の山岳(?)地帯を除く残りの地域です。
シリアン湖はダーラナの真ん中より南寄りに位置し、モーラ(Mora)、レットヴィーク(Rättvik)、レクサンド(Leksand)は、音楽祭中はホテルやホステルを予約するのは、もうかなり難しいと思います。
http://www.visitdalarna.se/en/
こちらのサイトで、stay先を探してみてください。
シリアン湖音楽祭中であっても、ボーレンゲ(Borlänge)やファールン(Falun)には、部屋が空いているホテルやホステルがあると思います。
音楽祭でなくとも、ファールンであれば、世界遺産のファール銅山や、スーンボーン(Sunborn)のカール・ラーション(画家)の家など、見どころはいっぱいあります。ルン湖(Runn)・クルージングもいかがでしょうか?
私個人は、ダーラナ特有の、フェーボード(färbod)(夏の、家畜の山での遊牧)文化が好きで、そこでherding callsを聞いたり、取れたて・作りたての牛乳やバター、卵で作られた素朴なフィーカ(お茶)をいただくのを毎年楽しみにしています。ダーラナの北西寄りの地域にはフェーボードが至るところに結構あります。
さて、話が後先になってしまいましたが、ストックホルムからダーラナへはSJで普通電車(Inter City)でアクセスできます。
www.sj.seで予約が出来ますが、ストックホルムの中央駅のサービスカウンターで当日券を購入することも可能です。
ダーラナへ向かう途中に、サーラ(Sala)という街がありますが、ここには廃坑になった銀山がホステルに改造・リニューアルされたものがあります。サーラにはあまり見るものはないかもしれませんが、このホステルはちょっとおすすめです。サーラから、ダーラナ・ボーレンゲまでは電車でちょうど1時間の距離です。
長くなりましたが、こんなところです。
2018年6月6日 1時26分
ドクターオーロラさん
女性/50代
居住地:リンシェーピン、スウェーデン
現地在住歴:2017年11月から
詳しくみる
この回答へのお礼

>その時期のダーラナは、シリアン湖音楽祭の真っ最中なので、宿泊先は早めに確保した方がよいと思います。
→ 早めに予約したいと思います!プラン作成の件も親切にありがとうございます。また検討させていただきますので、連絡した際は、何卒よろしくお願いします!
2018年6月5日 19時10分
まささんの回答
お問い合わせへのお返事
Stockholm centralstation中央駅から電車に乗って、Moraまでいつて後はバスで回るのが良いのでしょうか。電車の切符はTraderaと 言うとサイトで2日前から安く買うことが可能です。Dalarna ではバスがあります。Dalatrafik という会社です。ホテルの予約はbookig.comで予約したら良いと思います。
小谷野正洋
2018年6月5日 15時26分
この回答へのお礼

的確にわかりやすいコメントをありがとうございます!タクシーではなく、バスを探して回りたいと思います!バスの停留所などが乗っているHPなどはあるのでしょうか?もしわかれば教えていただきたいです。
2018年6月5日 19時18分
ゆきみだいふくさんの回答
はじめまして。ダーラナにサマーハウスをもっていたのでお手伝いできますよ。1日観光も可能です。詳細はメールください。xxtomokaxx@gmail.com
追記:
ちなみにストックホルム中央駅からファールンまでの電車はネットで事前予約がいいと思います。
sj.se のサイトから予約できます(英語表示もあり)
大体3時間程度で値段も片道265クローネぐらいです。
https://www.sj.se/en/home.html#/tidtabell/Stockholm%2520Central/Falun%2520C/ToR/avgang/20180702-0500/avgang/20180706-1500/VU--///0//
タクシーは電話をすれば手配できます。ダーラナ内で見つけるのは難しいかな。レンタカーが一番いいと思います。道も空いててマナーもあって本当に運転しやすい国ですよ。
2018年6月5日 20時0分
この回答へのお礼

日観光も可能です。詳細はメールください。
→ ありがとうございます!検討させていただき、ご連絡をさせて頂いた際は何卒、よろしくお願いします!
2018年6月5日 19時35分
杏ちゃん♡さんの回答
はじめまして☆ご連絡ありがとうございます。
返信が思ったよりも早くできずお許し下さいませ。
ダーラナいいですね!私も数年前に一度スウェーデン人の彼と彼の家族と訪れました。
自力で回るのいいですね☆夏のスウェーデンは本当に美しいのできっといい思い出が沢山できると思いますよ☆
さて、
1、ダーラナ地方でも、タクシーで移動することはできると思いますが、おそらく他の交通機関方が便利だと思います。または、したい事や行きたいところをベースに、いくつかの交通機関を組み合わせると良いと思います。
2、3に関してはご希望やご予算などをおっしゃって下されば、ご一緒にプランをたてるお手伝いさせていただきますよ(予定があるため、ご一緒することは難しいですが)☆また、スウェーデン人のパートナーもいますので、ツアーなどではいけない、地元のオススメの場所などもお伝え出来ると思います☆
ご連絡お待ちしております☆
追記:
ご丁寧にお返事有難うございます。楽しんで沢山幸せな思い出作ってきてくださいね!
2018年6月13日 19時37分
杏ちゃん♡さん
女性/30代
居住地:ヨーテボリ・スウェーデン
現地在住歴:2014年6月から
詳しくみる
この回答へのお礼

ご返信ありがとうございます!今回は別の方にご依頼させていただきました。またご縁がありましたら何卒、よろしくお願いいたします!楽しんできます!
2018年6月13日 18時36分
カールソンさんの回答
Hej!
こんにちは
きっとすでにスウェーデン北部在の皆様からお返事が届いているかと思いますが、
念のためにお返事します。
1.タクシーはありますが、スウェーデンはタクシーが高いので、バスをお勧めします。タクシーが駅にいないときはツーリストセンターでタクシーを呼ぶ電話番号を確認されると良いと思います。英語は基本的に通じるので問題無いです。どの街にもインフォメーションマークのツーリストセンターがあります。
2.電車はちゃんとくると早いですが、実は、スウェーデンの電車は遅れたり止まったりすることがあるので個人的には、バスがおすすめです。電車はネットで予約してプリントアウトした紙を持って乗ります。
3.宿泊はネットでホテルもあるかと思いますが、ベッドアンドブレックファーストや
スウェーデンでは RUM の看板が家の前にあるのは、お部屋ありますよ、の意味で、
ホームステイみたいに民家に1泊できます。
http://www.visitdalarna.se/sv/siljan/
Lycka Till !
2018年6月5日 15時29分
この回答へのお礼

インフォメーションマークのツーリストセンターがあるのですね!貴重な情報ありがとうございます!また、タクシーはやめておこうと思いました。
2018年6月5日 19時20分
ちいさんの回答
お返事遅くなったすみませんでした。しばらくintの使えない場所にいましたのデ。ダーラナでしたら多分日本人の方が住んでいると思いますのでゴーグルで調べてみることをおすすめします。宿泊その他は町にはぃってからインホメーシヨンセンターに行くといいですよ,汽車などでゆっくり旅をしたら楽しいと思いますがいかがですか。
2018年6月5日 15時31分
ちいさん
女性/70代
居住地:Rosmaringatan 29 42447 Angered sweden
現地在住歴:1977年からrosmaringatan 25 - 42447 Angered, den
詳しくみる
この回答へのお礼

的確なご返信ありがとうございます!
電車で行ってみようかとおもいます。m(_ _)m
2018年6月5日 19時21分
この回答へのお礼

ご丁寧にありがとうございました!こちらで調べてみたいと思います!
2018年6月5日 19時7分
退会済みユーザーの回答
yoriyoshiさん
お問い合わせありがとうございます。
ダーラナ地方には詳しくないので、ストックホルムのトラベロコの方にお尋ねください。
タクシーは勿論ありますが、鉄道バス網も発達しています。
追記:
一番良いのは、レンタカーでお好きな所を回られることですが、国際免許状が必要で、こちらでは、左ハンドルですので、困難だと思います。また、折角ストックホルムにもいかれるのですから、ストックホルムにも2、3日泊まられたらいかがでしょうか。7月で天気が良いと大変美しい街です。
2018年6月5日 21時45分
この回答へのお礼

ありがとうございます!参考にさせていただきます。m(_ _)m
2018年6月5日 18時59分
退会済みユーザーの回答
質問に回答します。
1.ダーラナ地方での移動はタクシーなどがあるのか
A: はいありますが、安くはありませんし、会社によって価格がことなりますから、乗車前に必ず価格、料金の確認をすることをお勧めいたします。
2.ストックホルムからの特急の予約方法やベストな行き方
はい、列車が安いですが、長距離バスもあります。
https://sj.se これは列車、日本のJRと同じです。
https:// swebuss.se これはバスです。
両方とも英語版で確認できます。
3.宿泊先
よいホテルは当然高いですが、私がよく利用するのか、bookking.comで、このナカにはユースホステルなどもあり、安いのを見つけることができます。
日本語でも確認できます
治安は、2015年以後多くの亡命者や移民者を無制限に受け入れたために、その人たちによる犯罪が増加しました。
亡命者の中にはISテロリストもおり、犯罪をすることに少しも罪悪感がない人もふくまれており、今は政治的問題にもなっていますから、十分に外国人には注意してください。
声をかけられても、安全な時や場所以外は無視することです。
まず誘いには乗らないことをお勧めいたします。
知らない日本人に声をかけることは、何らかの目的がないとしませんからね。
スリもとても多いですから、気を付けてください。
安全な旅行をしてください。
プランをご希望ですが、あなたは男性、女性、およその年齢は
それによって異なると思いますので・
何かの参考になれば・・
過去の経験からです。
2018年6月5日 15時20分
この回答へのお礼

とても参考になりました!
ホテルはbookking.comかairbで探したいと思います。
また、治安に関しては改めて気をつけようと思いました。先入観でスウェーデンは安心とおもっていたので、気をつけたいと思います!
2018年6月5日 19時16分
退会済みユーザーの回答
こんにちは!タクシーは日本より高いのであまりお勧めしません。1番いいのは目的地に着いてからツーリストインフォメーションでお勧めコースを組んでもらえると思います。宿泊先は最初の晩はとっておいた方がいいと思います。1番人気のシーズンに行かれるので多少混んでいると思います。モーラからスタートされるのをお勧めします。
追記:
レンタカーとっても良いと思います!車マニュアルシフトが多いので予約の際にはオートマかどうか確認された方がいいですよ。仕事でご一緒出来ませんが、楽しんで下さいねー!
2018年6月9日 20時31分
この回答へのお礼

ご返信がおそくなりました。moraからですね!参考にさせていただきます!今回は頑張ってレンタカーに決めました!
2018年6月9日 8時54分