ショートホームステイについて

ご回答ありがとうございます。本当ですか？！非常に助かります。感謝いたします。詳しい情報を「ロコにさらに相談する」ボタンからお伺いさせてください。　ただ、まずそのご家族の方々が休暇中でサンクトを離れているか/否かが問題かと思いますので、一度その点をご確認頂いてもよろしいでしょうか？...急なお話で本当に申し訳ないです、とお伝え頂けますと幸いです。　今から日程などご相談メッセージお送りしますね、お手数ですが引き続きよろしくお願い致します。

ご回答ありがとうございます。本当ですか？！非常に助かります。詳しい情報を「ロコにさらに相談する」ボタンからお伺いさせてください。　ただ、まずそのご家族の方々（もしくはそのロシア人の方）が休暇中でサンクトを離れているか/否かが問題ですよね。一度その点をご確認頂いてもよろしいでしょうか？...急なお話で本当に申し訳ないです、とお伝え頂けますと幸いです。　ご相談メッセージお送りしますね、お手数ですが引き続きよろしくお願い致します。

お返事とお礼が遅くなり申し訳ございません！はじめまして、ご回答とご提案ありがとうございます。
なるほど、いわゆるairbnbなどですよね。実はそちらでも検索しまして、またtripadviserでゲストハウスを探すかでも悩んだのですが、時期的にも希望の所は空いていなかったりで…そしてもうひとつ、今回普通のホームステイのようにロシア家庭料理をもしご一緒に作れる機会があるのなら、と検索でトラベロコの質問に辿り着きました。友人がサンクトにいればでしたが残念ながら、隣国ウクライナですので訪ねられないなと… 現在、別の方からご提案を頂いており前向きなお話が数件進んでおりますので、そのお返事次第かなと考えております。
実はプロフィールを拝見しながら私達家族と関心ごとが似ているような気がして、在住歴の長いライザさんには現地の生活事情などお伺いしたいと思っておりました。(家族も聞きたがっているようです) 調べても分からない時、一度何か個別にご相談メッセージをお送りするやもしれませんが、その際は何卒宜しくお願いいたします。

誤解を招く質問、大変失礼いたしました。ご心配して頂きありがとうございます。ただ3人での(私達は家族なのですが)海外ホームステイ経験は、もう何度かありますので慣れておりまして…全てに誤解がありますので断言させて下さい。(個人としても仲介を通しても、どちらもあります)
❶ホームステイは基本的に代金発生致しますよ、勿論それを承知の上です。汗 ❷お料理は日中とは申しておりません、滞在中ご都合のつく夕食1回のみです。全ての食事をお世話になるのではありません ❸英会話はどなたかが出来るに越したことはない、という意味であり、必ずしもではございません。例えt挨拶一言程度しかお話出来なくても、ロシア語やジェスチャーを片言ずつであっても今まで辞書やtranslateを駆使して会話することに楽しさを見出していますので構いません。(家族もそういったタイプなのです)

既に別の方からご提案頂いており、前向きなお話が進んでおりますので大丈夫ですよ！ありがとうございました。

ご回答ありがとうございます。もちろん3人共同部屋を考えておりました。急ですものね...この点は旅行自体の日程が急に変更が決まってしまった故ですので申し訳ないばかりです。承知致しました、少し検討してみます。