1. ロコタビサイトホーム
  2. シンガポール
  3. シンガポール
  4. シンガポールのQ&A
  5. 海外進出
  6. 通訳を探しております。
このページを通報する
海外進出

通訳を探しております。

日時 7/2(土) 10:00～17:00（途中1時間休憩）
当日2社の商談予定。　
商談内容・価格他詳細については別途メッセージにてやりとりをできればと考えております。ご予定が空いている方がいらっしゃれば是非ともご連絡お待ちしております。
よろしくお願いします。

以上

この募集は締め切りました。

この質問への回答8件

Jizzoさん

ご連絡いただき誠にありがとうございます。心ならずも明後日の土曜日は他の用件が入っております。折角ご連絡いただきながら、お力になれず申し訳ございません。

Mako

2016/06/30 13:34

相談・依頼する

こんにちは。
通訳をお探しの事との事ですが、業界によってはお手伝いできるかと思います。
詳しい内容をお聞きしてもよろしいでしうか？
よろしくお願いいたします。

2016/06/30 13:26

Juzzo様

今Q&A拝見しました。
もうお決まりかと思いますが、未だお探しであればお手伝いさせて頂けます。
よろしくお願い致します。

タエコ

2016/07/01 20:21

はじめまして。トラベロコを始めたのが最近であったため、通訳のご協力ができず残念でした。またの機会がありましたらお手伝いをさせて頂けたら幸いです。

2016/07/06 02:05

お問い合わせ有難うございます。
あいにく、当日は既に予定がございます。
申し訳御座いませんが次の機会に宜しくお願い致します。

以上

2016/06/30 18:46

相談・依頼する

申し訳ありません、先約がある日程の為お役に立てません。
どなたか適任の方が見つかり、ご商談がうまく進まれますように。

2016/06/30 11:45

7/02(土曜日)
通訳 お引き受け致します。
ご報酬は おいくらでしょうか？

2016/06/30 09:34

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

Jizzo様
おはようございます。
とても、ビジネス商談はお役に立ちたいねですが、
2日土曜日は今週末ですよね。
申し訳ありません
つい最近、トラベルロコさんか、
ご予約を頂いてしまいました。
本当に申し訳ありません。

もし別のお日にちが
ありましたら、またお声をかけて
いただけましたらありがたく存じます。
よろしくお願いいたします。

2016/06/30 07:05