ソウルの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
Lu_nyaさん
商品の代理受取と日本への転送をお願い致します
はじめまして。
この度、K-POPゲームアプリのイベントにてグッズに当選したのですが、韓国国内のみの発送で、且つ着払いにて対応とのことでした。
誠に恐れ入りますが、ご住所をお貸しくださり、着払いの商品をお受け取りいただき、日本へ転送してくださる方はいらっしゃいませんでしょうか。
商品自体は「シフォンファブリックポスターとフォトカード」とのことでしたので、おそらく最小サイズのお荷物で、重量も無いものと思われます。
また、発送は約3週間後を予定とのことです。
ご面倒をお掛けしてしまう内容となり大変恐縮ですが、推しのバースデーイベントでの当選でしたので、どうかご尽力いただけますと幸いです。
以上、上記の旨ご検討の程、どうぞ宜しくお願い致します。
2024年4月19日 11時33分
kankokujinさん
男性／20代
居住地:大韓民国、ソウル市瑞草区
現地在住歴:1996年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
kankokujin様
ご回答有り難う御座います。
今回、一番最初にコメントをくださった方へお願いする事となりました。
この度はご無理を申し上げて居りましたにも関わらず、ご検討くださり誠に有り難う御座いました。
また御縁が御座いましたら、その際はどうぞ宜しくお願い申し上げます。
2024年4月20日 2時6分
この回答へのお礼
★★★★★
クッキーモンスター様
ご回答有り難う御座います。
今回、一番最初にコメントをくださった方へお願いする事となりました。
この度はご無理を申し上げて居りましたにも関わらず、ご検討くださり誠に有り難う御座いました。
また御縁が御座いましたら、その際はどうぞ宜しくお願い申し上げます。
2024年4月20日 2時6分