HANILさん
男性/70代
居住地:大韓民国ソウル特別市
/現地在住歴:1977年から
こんにちは。
ソウルのロコをしております、romiromiと申します。
本日、私が請け負った代理購入の案件があります。
しかし、私の日本のカードが読まないトラブルが発生しまして、購入が請け負えません。
私の代わりに本日中に、代理購入と10/18への商品のお届けを請け負ってくださる方、ご連絡をいただくことはできませんでしょうか?
よろしくお願いいたします。
可能です!お返事お待ちしております。
2018/10/16 14:00
hi おはようございます。
今、メッセージ読みました。
それは大変でしたね。
さて、さて、
昨日の日付でしたけど
その後どうなりましたか?
もしまだ有効であれば
私が代わりやってあげます。
しかし、今海外に来ていまして、
出来るのは今週日曜日になります。
それでも宜しかったらご連絡ください。
そうだったんですね。
それはそれは何よりです。
2018/10/17 04:56
具体的なこと直接教えて貰えますか?
夕方まで少しだけ時間あります!
2018/10/16 13:41