シアトルの企業視察の件

日時をお知らせ下さい。

Naokinkin777　様

ジャーナリストで翻訳・通訳者もしておりますMindful Planet Inc.のエリコ•ロウです。
企業視察、アテンドはもちろん、企画、アポ取り、交渉などのコーディネート、また海外向けマーケティングなどもお引き受けできます。お気軽にお問い合わせください。

休みが不定期なため、アテンド出来るかどうかはっきりお応えできません。
予定では、水曜日と木曜日になると思いますが、時と場合で変更になるかもしれません。
詳しい情報が不足してるため、はっきりした答えができません。

こんにちは。

アテンドと言いますと、ご本人様の代わりに私が視察に行くということでお間違いありませんか？

シアトル近郊に住んでいるので、ぜひ承ります。

こんにちは！私でよろしければ是非お手伝いさせてください！
企業の種類にもよりますが、視察アテンドの経験あります。
よろしければ詳細メッセージお待ちしております！

こんにちは、視察先の分野によりますが、私は航空関係でしたら強いです。
よろしくお願いします。

ビジネス英語で通訳が必要であれば
可能です。ご希望の日時をお知らせください。

日程はいつですか？