エディンバラからコッツウォルズへの移動手段

ちあさん
回答ありがとうございます。
色々とお考えいただき恐縮です。エディンバラからダイレクトにコッツウォルズに入ろうとすると時間がかかることは仕方ないようですね！飛行機でも列車でも経由地での滞在も検討しようかと思い始めました。バーミンガムやブリストル、オックスフォードあたりでしょうか？
もう少し考えてみます。
またよろしくお願いします。

とっちさん、回答ありがとうございます。飛行機移動がベターなようですね！おすすすめのレンタカーも魅力的ですが、慣れない土地でのドライブは下調べが必要ですね！おすすめツアーも含め検討したいと思います。
とっちさんの本業の帽子デザインのお仕事とは素敵ですね！
興味を持ちました！機会があればまたご相談させてください。

まやさん回答ありがとうございます。
今回はエディンバラから他に寄らずに移動を予定しています。やはり列車移動は時間がかかりそうですね〜！コッツウォルズは車移動を予定しているのですが、そこに向かうまでを列車を考えていましたが、予想以上に時間が取られることが分かり色々調べておりました。参考にさせていただきます。

Takeshiさん
詳細な情報ありがとうございます。
乗継までお調べいただき、非常に比較しやすいです。
飛行機利用が最短のようですが、乗継などを含める移動時間は列車とあまり変わらなそうですね！
ロンドン経由も含め検討させていただきます。
またよろしくお願い致します。

yoshiさん回答ありがとうございます。
やはり飛行機がベターそうですね！
また、urlの地図は非常に分かりやすく参考になりました。
もう少し調べてみたいと思います。
またよろしくお願いします。

わたるさん
ありがとうございます。飛行機＆レンタカーが理想ですね！
もう少し詳しく調べてたいと思います。
またよろしくお願いします。