バチカン美術館が休館の場合のおすすめプラン

ローマ観光についてアドバイスをお願いしたいです。

ローマ観光に使えるのは日曜日の1日のみで、宿泊はテルミニ駅周辺です。翌日は昼頃のフライトのため、実質観光できるのは日曜日だけになります。

当初は、コロッセオ（外観）とフォロ・ロマーノ（外観）、トレビの泉、スペイン広場、サンタンジェロ城（外観）を見た後、バチカン美術館とサン・ピエトロ大聖堂へ行く予定でした。しかし、最終週以外の日曜日はバチカン美術館は休館と知り、予定を見直しています。

・日曜日の午後にサン・ピエトロ大聖堂へ入場したいのですが、予約やツアーはなさそうなので列に並ぶしかないでしょうか？
・建築や美術に興味があり、ナヴォーナ広場の噴水、パンテオン、ボルゲーゼ美術館なども候補に考えています。バチカン美術館に入れない場合、代わりにおすすめの観光スポットやモデルコースはありますか？日曜日に効率よく回るなら、どのような組み合わせがおすすめでしょうか？

ローマに詳しい方、おすすめの回り方やアドバイスをいただけると嬉しいです。