通訳・ビジネス通訳

2015.06.16日ローマで案内、通訳、探しています。

はじめまして!

16日でローマにて案内、通訳してくださる方を探しています。
午前中は美術館に行きますので、その後、観光名所+服屋巡りをしたいです。
古着屋や、穴場観光スポットや、ローマらしいご飯屋さんを知ってる方希望です。
宜しくお願い致します!

この募集は締め切りました。

この質問への回答6件

Longhairさん

16日は、私もちょうどローマにいるので、対応可能かもしれません。
と言うのは、こちらはコモ(ミラノ近郊)に住んでいますが、嫁の実家がローマなので、ローマに行くこともしばしばですし、ローマにかつて住んでいたので。
生粋のローマっ子である嫁が案内した方が良いかと思ったのですが、ここでどうやって連絡取るかですね…。

「依頼」を出せば良いのかと思いますが、もし相談しながらやり取りして条件が合えばと思っています。いかがでしょうか?

2015/06/06 02:36

退会済みユーザーの回答

こんにちは。
今月の16日にローマで通訳案内をすることができるのですが、私はフィレンツェに住んでいるためローマに行くための往復チケット代も交通費としていただけるのでしょうか?何時から何時まで同行することになるのでしょうか?

2015/06/06 04:51

残念です。もうとっくに日時が過ぎてますが、ローマいかがでしたか?今日この掲示板見ました。ぜひ、次にはご案内させてください。古着屋や、穴場ご案内します。ローマ料理の内臓料理や豆煮込みなど。。

2015/09/07 00:37

longhair様。

ご旅行楽しんでくださいね。
北イタリア、アドリア海沿いの
ラヴェンナ近辺に来られる際は、お声かけください。

2015/06/04 13:49

longhairさん
残念ながら私があまりローマに詳しくないもので、ぜひローマに詳しい方に
聞いてみてくださいね!

2015/06/09 02:56

退会済みユーザーの回答

おはようございます!!
16日ですが、私フィレンツェ在ですので申し訳ないですが、
ローマの街情報が少ないです。。

是非ローマ在の方に聞いてみられてはいかがでしょか???
フィレンツェにも古着屋さん/ヴィンテージショップがかなり増えております。素敵なものが見つかるといいですね!!

2015/06/06 00:55