サルべさん
サルべさん

ブラジルで通販商品を受け取り、日本へ転送していただける方を探しています

OLXブラジルでどうしても欲しい商品(書籍です)があり、出品されている方とのやり取りは成立したのですが、先方には日本へ荷物を送った経験が無いとのことです。

どうしても手に入れたい商品の為、私の代わりにブラジル国内で荷物を受け取り日本へ転送してくださる方を探しています。
(何人かの方にご相談申し上げたのですが、私のメッセージの書き方が悪いのか、ガイドライン違反とのことで文面が表示されず悩んでおります)

送料と謝礼はお支払いします。ご検討のほどよろしくお願い申し上げます。

2020年3月28日 17時44分

サリーさんの回答

日本への荷物の転送、お引き受けできます。
ただ、新型コロナウイルスの影響で郵便局は日本への荷物の配達を中止しているので今は発送できません。いつ再開されるかも分かりませんが、しばらくの間は難しいと思います。

荷物の転送依頼のメッセージのやりとりはよくガイドライン違反にひっかかりますが、違反では無いのでご安心ください。
おそらく何かNGワードがあるのだと思いますが、機械がやってることなので気にしなくて大丈夫です。

2020年3月28日 20時0分

リオデジャネイロ在住のロコ、サリーさん

サリーさん

女性/30代
居住地:リオデジャネイロ/ブラジル
現地在住歴:2018年1月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

サルべさん
★★★★★

ご回答ありがとうございます。もしよろしければ、荷物の方をウイルス騒動が解決するまで保管していただけると幸いです。少し貴重なものなので、とりあえず購入を済ませておきたいと考えています。相談させていただいてもよろしいでしょうか?

2020年3月28日 20時8分

サミ—さんの回答

早速ご返事いたします。
昨年2回(3月、9月)、日本の友人が何かを郵送したらしくて、リオデジャネイロ中央郵便局から「外国からの郵便物あり。海外からの郵便物を配達する下請企業と連絡を取り合うように!!」と通知を受けるまでは、私あて郵便物は存在していた筈ですが、、、。それで電話連絡•メール送信するものの、全て無しの礫!!私同様に被害者が多過ぎるのが実状なんです。困ったもので、どうすべきか分かりません?‍♂️
以上の事情で、此処から海外向け郵送は飛行機に積み込むまで半信半疑なんですよ。よって、気が進みませんね?‍♂️
*備考:
ブラジル側の会社所在地は、何れの州
ですか? 日本の23倍の国土ですから、
大事な要件になりますが、、、。

2020年3月31日 21時17分

リオデジャネイロ在住のロコ、サミ—さん

サミ—さん

男性/70代
居住地:ブラジル国リオデジャネイロ州ニテロイ市
現地在住歴:1 966年9月以来~
詳しくみる