トモさんの【英語⇄日本語】Zoomなどでのオンライン会議での通訳サービス

🌐 サービス内容

ZoomやGoogle Meetなどを利用したオンライン会議で、英語⇄日本語の通訳を行います。
ビジネスミーティング、海外取引先との打ち合わせ、面接、学術発表、国際イベントなど、幅広い場面で対応可能です。

海外在住・バイリンガルの通訳者が、スムーズで自然なコミュニケーションをサポートします。
単なる「言葉の翻訳」ではなく、文化やニュアンスも伝わる通訳を心がけています。

💡 こんな方におすすめ

・海外企業やパートナーとの打ち合わせで正確に意思疎通したい
・留学や国際交流イベントでのオンライン面談に安心して臨みたい
・海外クライアントとの商談やインタビューで印象良く伝えたい
・小規模イベントやセミナーで通訳を依頼したい

🕒 提供内容

内容： Zoomなどを利用したオンライン会議での通訳
時間： 約1〜2時間（内容・時間により調整可）
対象言語： 英語 ⇄ 日本語
通訳形式： 逐次通訳（必要に応じて柔軟に対応します）

💻 提供方法

オンライン上での通訳となります。
使用ツール（Zoom、Google Meet、Microsoft Teamsなど）はご相談に応じます。
事前にメッセージにて、会議の目的・内容・資料などを共有いただき、スムーズに進行できるよう準備します。

💰 料金について

料金は目安です。
会議の内容・時間・準備量に応じて調整いたします。
まずはお気軽にメッセージでご相談ください。
※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。
📝 お申し込み時にお知らせください

以下の情報をお伝えいただけるとスムーズです。

・会議の目的・テーマ
・会社や団体、サービスの概要
・相手先（参加者）の情報（国籍・使用言語など）
・希望日時・所要時間
・使用予定のツール（Zoom、Meetなど）

必要に応じて事前の打ち合わせも承ります。

⚠️ 注意事項

事前の資料共有・打ち合わせが必要な場合は、早めにお知らせください。
通訳当日は、安定した通信環境と静かな場所でのご参加をお願いいたします。
ロコタビのルールに基づき、通話はロコタビ経由で行います。