自動車の登録関係に詳しい方

この手の事は詳しくないのでお力になれそうにありませんが、「自動車のタイトルが取得出来ていない」と言うのはオレゴンのDMVで手続きをしたにも関わらず発行されていないってことですか？
タイトルを取得するためには、取得する州在住であることが基本ですから身分証明書、保険証明、販売者のタイトル譲渡の証明などがいるハズですよね。それに数カ月前に売買が成立していて手続きが受理されていなければ、罰金が発生すると思います。
タイトルのない車は「法的な持ち主が無い車」ですから輸出は出来ないでしょう…
シッピングの会社が対応してくれれば一番ですが、タイトルなしの車は動かせないのでしょう。むしろ良く預かってもらえましたね。
歯切れの悪い話で申し訳ありませんが、とってもグレーな状況のような気がいたします。

custom198 さま

はじめまして、こんにちわ。
アメリカ・オレゴン州ポートランドで代行買付け・転送サービス・卸売りと旅のお手伝いをさせていただいております「Rover18」と申しいます。
この度はご相談をいただきまして誠にありがとうございます。

車の分野はサービス外となってしまいますが、
L.Aで自動車サービス会社をご紹介させていただければと思っております。

Rover18

Oregon在住です
タイトルが取得ですか?
そちらのお車は新車ですか？
中古車ならば前所有者のタイトルがありますか？
名義の変更だけなら書類だけで行けるはずですが。。。??

初めまして。
オレゴン在住の者です。
こちらの件、ポートランド内での対応でしたら可能でございます。
詳細をお知らせいただけたら幸いです。
よろしくお願い致します。

オレゴンからです。良い方はみつかりましたでしょうか？
自動車の登録等は詳しくはないのですが、過去にバイクの
輸出をお手伝いした事はありました。

オレゴン州にてお手伝いが必要であれば、ご連絡ください。
なお、DMVでは1時間ほどの順番待ちがありますので最低2時間は必要と思います。
磯部

オレゴンでのサポートは週末でしたらできるかと思いますので、同行の日程がわかりましたら、お知らせ下さい。